Exodus 12:41

KJV1611 – Modern English

And it came to pass at the end of the four hundred and thirty years, on the very same day, it came to pass that all the hosts of the LORD went out from the land of Egypt.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    At the end of four hundred thirty years, to the very day, all the LORD's hosts came out of the land of Egypt.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And it came to pass at the end of the four hundred and thirty years, even the selfsame day it came to pass, that all the hosts of the LORD went out from the land of Egypt.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And it came to pass at the end{H7093} of four{H702} hundred{H3967} and thirty{H7970} years,{H8141} even the selfsame{H6106} day{H3117} it came to pass, that all the hosts{H6635} of Jehovah{H3068} went out{H3318} from the land{H776} of Egypt.{H4714}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And it came to pass at the end{H7093} of the four{H702} hundred{H3967}{H8141} and thirty{H7970} years{H8141}, even the selfsame{H6106} day{H3117} it came to pass, that all the hosts{H6635} of the LORD{H3068} went out{H3318}{(H8804)} from the land{H776} of Egypt{H4714}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    And whe the iiij. hundred and.xxx. yeres mere expyred, eue the selfe same daye departed all the hostes of the Lorde out of the lande of Egipte.

  • Coverdale Bible (1535)

    Whan the same were ended, the whole hoost of the LORDE wente out of the londe of Egipte in one daye.

  • Geneva Bible (1560)

    And when the foure hundreth & thirtie yeeres were expired, euen the selfe same day departed all the hostes of the Lord out of the land of Egypt.

  • Bishops' Bible (1568)

    And when the foure hundred & thirtie yeres were expired, euen the selfe same day departed al the hoastes of the Lord out of the lande of Egypt.

  • Authorized King James Version (1611)

    And it came to pass at the end of the four hundred and thirty years, even the selfsame day it came to pass, that all the hosts of the LORD went out from the land of Egypt.

  • Webster's Bible (1833)

    It happened at the end of four hundred thirty years, even the same day it happened, that all the hosts of Yahweh went out from the land of Egypt.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and it cometh to pass, at the end of four hundred and thirty years -- yea, it cometh to pass in this self-same day -- all the hosts of Jehovah have gone out from the land of Egypt.

  • American Standard Version (1901)

    And it came to pass at the end of four hundred and thirty years, even the selfsame day it came to pass, that all the hosts of Jehovah went out from the land of Egypt.

  • American Standard Version (1901)

    And it came to pass at the end of four hundred and thirty years, even the selfsame day it came to pass, that all the hosts of Jehovah went out from the land of Egypt.

  • Bible in Basic English (1941)

    And at the end of four hundred and thirty years, to the very day, all the armies of the Lord went out of the land of Egypt.

  • World English Bible (2000)

    It happened at the end of four hundred thirty years, even the same day it happened, that all the armies of Yahweh went out from the land of Egypt.

  • NET Bible® (New English Translation)

    At the end of the 430 years, on the very day, all the regiments of the LORD went out of the land of Egypt.

Referenced Verses

  • Exod 3:10 : 10 Come now therefore, and I will send you to Pharaoh, that you may bring forth my people, the children of Israel, out of Egypt.
  • Exod 7:4 : 4 But Pharaoh shall not listen to you, so that I may lay my hand upon Egypt, and bring forth my armies, and my people the children of Israel, out of the land of Egypt by great judgments.
  • Exod 12:17 : 17 And you shall observe the feast of unleavened bread; for on this very day I have brought your armies out of the land of Egypt: therefore, you shall observe this day in your generations by an ordinance forever.
  • Exod 12:51 : 51 And it came to pass on the very same day, that the LORD brought the children of Israel out of the land of Egypt according to their divisions.
  • Josh 5:14 : 14 And he said, No; but as captain of the army of the LORD have I now come. And Joshua fell on his face to the earth, and worshiped, and said to him, What does my lord say to his servant?
  • Ps 102:13 : 13 You shall arise and have mercy upon Zion, for the time to favor her, yes, the set time, has come.
  • Dan 9:24 : 24 Seventy weeks are determined upon your people and upon your holy city, to finish the transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy, and to anoint the most Holy.
  • Hab 2:3 : 3 For the vision is yet for an appointed time, but at the end it shall speak and not lie: though it tarries, wait for it; because it will surely come, it will not delay.
  • John 7:8 : 8 Go up to this feast yourselves; I am not going up yet to this feast, for my time has not yet fully come.
  • Acts 1:7 : 7 And He said to them, It is not for you to know the times or the seasons, which the Father has put in His own authority.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Exod 12:37-40
    4 verses
    88%

    37 And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, besides children.

    38 And a mixed multitude went up also with them, along with flocks and herds, a very large amount of livestock.

    39 And they baked unleavened cakes of the dough which they had brought out of Egypt, for it was not leavened, because they were driven out of Egypt, and could not delay, nor had they prepared provisions for themselves.

    40 Now the time that the children of Israel lived in Egypt was four hundred and thirty years.

  • Exod 12:50-51
    2 verses
    84%

    50 Thus did all the children of Israel; as the LORD commanded Moses and Aaron, so they did.

    51 And it came to pass on the very same day, that the LORD brought the children of Israel out of the land of Egypt according to their divisions.

  • Exod 12:42
    81%

    42 It is a night to be solemnly observed for the LORD for bringing them out of the land of Egypt: this is that night of the LORD to be observed by all the children of Israel throughout their generations.

  • Exod 11:4
    76%

    4 And Moses said, Thus says the LORD, About midnight I will go out into the midst of Egypt:

  • Exod 13:3-4
    2 verses
    76%

    3 And Moses said to the people, Remember this day, in which you came out from Egypt, out of the house of bondage; for by strength of hand the LORD brought you out from this place: no leavened bread shall be eaten.

    4 This day you came out in the month Abib.

  • Num 33:1-3
    3 verses
    75%

    1 These are the journeys of the children of Israel, who went out of the land of Egypt with their armies under the leadership of Moses and Aaron.

    2 And Moses recorded their departures according to their journeys by the command of the LORD: and these are their journeys according to their departures.

    3 They departed from Rameses in the first month, on the fifteenth day of the first month; on the day after the Passover, the children of Israel went out with a high hand in the sight of all the Egyptians.

  • Exod 12:1
    74%

    1 And the LORD spoke to Moses and Aaron in the land of Egypt, saying,

  • Exod 6:28
    74%

    28 And it came to pass on the day when the LORD spoke to Moses in the land of Egypt,

  • Exod 16:6
    74%

    6 And Moses and Aaron said to all the children of Israel, At evening, you shall know that the LORD has brought you out from the land of Egypt.

  • Exod 12:17-18
    2 verses
    74%

    17 And you shall observe the feast of unleavened bread; for on this very day I have brought your armies out of the land of Egypt: therefore, you shall observe this day in your generations by an ordinance forever.

    18 In the first month, on the fourteenth day of the month at evening, you shall eat unleavened bread, until the twenty-first day of the month at evening.

  • Exod 19:1
    73%

    1 In the third month, when the children of Israel had gone out of the land of Egypt, on that same day they came into the wilderness of Sinai.

  • Exod 12:27-31
    5 verses
    73%

    27 That you shall say, 'It is the sacrifice of the LORD's Passover, who passed over the houses of the children of Israel in Egypt when He struck the Egyptians and delivered our houses.' And the people bowed their heads and worshipped.

    28 And the children of Israel went away and did so; just as the LORD had commanded Moses and Aaron, so they did.

    29 And it came to pass at midnight that the LORD struck all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh who sat on his throne to the firstborn of the captive who was in the dungeon, and all the firstborn of livestock.

    30 And Pharaoh rose in the night, he and all his servants and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt, for there was not a house where there was not one dead.

    31 Then he called for Moses and Aaron by night, and said, 'Rise up, and get out from among my people, both you and the children of Israel; and go, serve the LORD as you have said.

  • Exod 12:12
    73%

    12 For I will pass through the land of Egypt this night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and against all the gods of Egypt I will execute judgment: I am the LORD.

  • Deut 1:3
    73%

    3 And it came to pass in the fortieth year, in the eleventh month, on the first day of the month, that Moses spoke to the children of Israel, according to all that the LORD had given him in commandment to them;

  • Deut 6:21
    72%

    21 Then you shall say to your son, We were slaves of Pharaoh in Egypt; and the LORD brought us out of Egypt with a mighty hand:

  • Acts 7:36
    72%

    36 He brought them out, after he showed wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red Sea, and in the wilderness for forty years.

  • Exod 12:33
    72%

    33 And the Egyptians urged the people, that they might send them out of the land in haste; for they said, 'We shall all be dead.'

  • Exod 13:14
    72%

    14 And it shall be when your son asks you in time to come, saying, What is this? that you shall say to him, By strength of hand the LORD brought us out from Egypt, from the house of bondage:

  • Exod 6:13
    72%

    13 And the LORD spoke to Moses and to Aaron, and gave them a charge to the children of Israel, and to Pharaoh king of Egypt, to bring the children of Israel out of the land of Egypt.

  • Ps 105:38
    72%

    38 Egypt was glad when they departed: for the fear of them fell upon them.

  • Exod 13:8
    71%

    8 And you shall show your son in that day, saying, This is done because of that which the LORD did for me when I came forth out of Egypt.

  • Exod 14:24
    71%

    24 And it came to pass, that in the morning watch the LORD looked unto the host of the Egyptians through the pillar of fire and cloud, and troubled the host of the Egyptians,

  • Exod 14:30
    71%

    30 Thus the LORD saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead on the seashore.

  • Exod 13:17-18
    2 verses
    71%

    17 And it came to pass, when Pharaoh had let the people go, that God led them not through the way of the land of the Philistines, although that was near; for God said, Lest perhaps the people repent when they see war, and they return to Egypt:

    18 But God led the people around, through the way of the wilderness of the Red Sea: and the children of Israel went up in orderly ranks out of the land of Egypt.

  • 1 Sam 12:8
    71%

    8 When Jacob came into Egypt, and your fathers cried to the LORD, then the LORD sent Moses and Aaron, who brought your fathers out of Egypt, and made them dwell in this place.

  • Ps 114:1
    71%

    1 When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of foreign language;

  • Exod 34:18
    71%

    18 You shall keep the feast of unleavened bread. Seven days you shall eat unleavened bread, as I commanded you, in the time of the month Abib, for in the month Abib you came out from Egypt.

  • Deut 16:1
    70%

    1 Observe the month of Abib, and keep the Passover to the LORD your God: for in the month of Abib the LORD your God brought you out of Egypt by night.

  • Acts 7:6-7
    2 verses
    70%

    6 And God spoke in this way, that his descendants would dwell in a strange land, and that they would bring them into bondage, and treat them poorly for four hundred years.

    7 And the nation to whom they will be in bondage, I will judge, said God; and after that they shall come out, and serve me in this place.

  • Josh 24:5-6
    2 verses
    70%

    5 I sent Moses and Aaron, and I afflicted Egypt according to what I did among them: and afterward I brought you out.

    6 And I brought your fathers out of Egypt: and you came to the sea; and the Egyptians pursued your fathers with chariots and horsemen to the Red Sea.

  • Num 20:15
    70%

    15 how our fathers went down to Egypt, and we dwelt in Egypt a long time, and the Egyptians afflicted us and our fathers.

  • Exod 11:1
    70%

    1 And the LORD said to Moses, I will bring one more plague upon Pharaoh and upon Egypt; afterwards he will let you go from here: when he does let you go, he will surely drive you out from here altogether.

  • Gen 15:14
    70%

    14 And also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward they shall come out with great possessions.