Verse 6

I de dager var det ingen konge i Israel. Hver mann gjorde det som var rett i hans egne øyne.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

Other Translations

Referenced Verses

  • Dom 18:1 : 1 På den tiden var det ingen konge i Israel. Og da søkte Dan-stammen en arv å bo i, for inntil den dagen hadde de ikke fått noen arv blant Israels stammer.
  • Dom 19:1 : 1 På den tiden var det ingen konge i Israel. En levitt som bodde langt oppe i Efraim-fjellene tok seg en medhustru fra Betlehem i Juda.
  • Dom 21:25 : 25 I de dager var det ingen konge i Israel. Hver mann gjorde som han selv anså for rett.
  • 5 Mos 12:8 : 8 Dere skal ikke gjøre slik vi gjør her i dag, enhver gjør hva han selv finner godt.
  • Ordsp 14:12 : 12 Det er en vei som synes rett for en mann, men dens ende er veier til død.
  • Ordsp 16:2 : 2 Alle en manns veier er rene i hans egne øyne, men Herren veier hans ånd.
  • Fork 11:9 : 9 Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la ditt hjerte være godt i dine ungdoms dager; følg ditt hjertes veier og det dine øyne ser, men vit at for alle disse ting vil Gud bringe deg til dom.
  • Jer 44:16-17 : 16 Ordet du har talt til oss i Herrens navn, vil vi ikke høre. 17 Men vi vil gjøre alt det vi har lovet, å brenne røkelse til himmelens dronning og helle ut drikkoffringer til henne, slik vi gjorde, vi og våre fedre, våre konger og våre fyrster i Judas byer og Jerusalems gater. Vi hadde overflod av brød og levde godt og så ikke noe ondt.
  • 5 Mos 33:5 : 5 Han ble konge i Jesurun da folkets ledere samlet seg, Israels stammer alle sammen.
  • Dom 21:3 : 3 De sa: 'Hvorfor, Herre, Israels Gud, har dette skjedd i Israel, at i dag mangler Israel en stamme?'
  • Sal 12:4 : 4 Måtte Herren utrydde alle glatte lepper, den tunge som taler store ord.
  • Ordsp 12:15 : 15 En dåres vei er rett i hans egne øyne, men den som hører på råd er vis.
  • 1 Mos 36:31 : 31 Dette er kongene som regjerte i Edoms land før noen konge regjerte over Israels barn.