Verse 7

Jeg vil prise Herren som gir meg råd, også om natten gir mine nyrer meg lærdom.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - Rimelig

    Noen problemer med lesbarhet og sammenheng, men hovedideen er stort sett klar.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 42:8 : 8 Dyp roper til dyp ved lyden av dine fossefall; alle dine store bølger og brenninger har gått over meg.
  • Sal 77:6 : 6 Jeg tenkte på gamle dager, de eldgamle år.
  • Sal 73:24 : 24 Du leder meg med ditt råd, og deretter vil du ta imot meg i herlighet.
  • Sal 17:3 : 3 Du har prøvd mitt hjerte, du har besøkt meg om natten. Du har renset meg, og du finner ingen ondskap. Jeg har besluttet at min munn ikke skal overtre.
  • Jes 48:17 : 17 Så sier Herren, din gjenløser, Israels Hellige: Jeg er Herren din Gud, som lærer deg det som er til gavn, og leder deg på veien du skal gå.
  • Jes 50:4 : 4 Herren Gud har gitt meg en lært tunge, slik at jeg kan styrke den trette med et ord. Hver morgen vekker han mitt øre, han vekker det til å høre som disipler hører.
  • Sal 77:2 : 2 Min røst roper til Gud, jeg roper, og han hører på meg.
  • Sal 22:2 : 2 Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Langt borte fra min frelse, fra ordene av min klage.
  • Sal 63:6 : 6 Min sjel blir mettet som med fete retter, og med jublende lepper skal min munn prise deg.
  • Sal 73:21 : 21 Da mitt hjerte var bittert og det gjorde vondt i mine nyrer,
  • Sal 119:7 : 7 Jeg vil prise deg med et oppriktig hjerte når jeg lærer dine rettferdige dommer.
  • Sal 119:55 : 55 Jeg husker ditt navn om natten, Herre, og holder din lov.
  • Sal 119:148 : 148 Mine øyne er våkne gjennom nattevaktene, for å tenke på ditt ord.
  • Ordsp 8:14 : 14 Råd og visdom tilhører meg, jeg har forstand, jeg har styrke.
  • Jes 11:2-4 : 2 Herrens Ånd skal hvile over ham - Ånden med visdom og forstand, Ånden som gir råd og styrke, Ånden som gir kunnskap og frykt for Herren. 3 Han vil glede seg i frykten for Herren. Han skal ikke dømme etter det øynene ser, og ikke skjenne etter det ørene hører. 4 Han skal dømme de fattige rettferdig og felle rettferdige avgjørelser for de saktmodige på jorden. Han skal slå jorden med sin munns stav og drepe de urettferdige med pusten fra sine lepper.
  • Jes 26:9 : 9 Med min sjel har jeg lengtet etter deg om natten, ja, med min ånd i meg søker jeg deg tidlig. For når dine dommer skjer på jorden, vil jordens innbyggere lære rettferdighet.
  • Jer 12:2 : 2 Du har plantet dem, og de har slått rot; de vokser opp og bærer frukt. Du er nær i deres munn, men langt fra deres hjerter.
  • Jer 17:10 : 10 Jeg, Herren, gjennomsøker hjertet og prøver nyrene for å gi enhver etter hans ferd og etter hans gjerningers frukt.