Verse 5

Herren er min arv og mitt beger; du opprettholder min del.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - God

    Verset opprettholder flyten godt, med mindre forstyrrelser.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 73:26 : 26 Selv om min kropp og mitt hjerte svikter, er Gud min klippe og min del for evig.
  • Sal 23:5 : 5 Du dekker bord for meg rett foran mine fiender; du salver mitt hode med olje, og mitt beger strømmer over.
  • Klag 3:24 : 24 Herrens godhet er min del, sier min sjel; derfor håper jeg på ham.
  • Sal 119:57 : 57 Herren er min del; jeg har sagt at jeg vil følge dine ord.
  • Sal 142:5 : 5 Se til høyre og se; ingen gjenkjenner meg. Jeg føler meg forlatt, uten noen som gir meg beskyttelse.
  • Sal 89:4 : 4 Jeg har opprettet en pakt med min utvalgte tjener; jeg svor en ed til David.
  • Sal 89:20-37 : 20 En gang talte du i et syn til dine trofaste og sa: ‘Jeg har gitt hjelp til en helt; jeg har opphøyet en utvalgt fra mitt folk.’ 21 Jeg har funnet David, min tjener; med min hellige olje har jeg salvet ham. 22 Min hånd skal holde fast ved ham, og jeg vil styrke ham med min kraft. 23 Ingen fiende skal overvinne ham, og ingen ond mann skal undertrykke ham. 24 Jeg vil knuse fiendene foran ham og slå ned dem som hater ham. 25 Min trofasthet og min kjærlighet skal være med ham, og i mitt navn skal hans betydning heves. 26 Jeg vil legge hans hånd på havet og hans høyre hånd på elvene. 27 Han skal rope til meg: 'Du er min far, min Gud og min frelses klippe.' 28 Jeg skal også gjøre ham til min førstefødte, den høyeste av jordens konger. 29 Jeg vil bevare min kjærlighet til ham for alltid, og min pakt med ham skal være trygg. 30 Jeg vil gjøre hans ætt evig, og hans trone skal være som himmelens dager. 31 Hvis hans barn forlater min lov og ikke vandrer etter mine bud, 32 hvis de vanhelliger mine forskrifter og ikke holder mine befalinger, 33 Da vil jeg straffe deres forseelser med riset, og deres misgjerninger med piskeslag. 34 Men min miskunnhet vil jeg aldri trekke tilbake fra ham, og jeg vil ikke svikte min trofasthet. 35 Jeg vil ikke bryte min pakt og ikke endre det som har gått ut av mine lepper. 36 En gang sverget jeg ved min hellighet: Sannelig, til David vil jeg ikke lyve. 37 Hans ætt skal bestå for evig, og hans trone som solen foran meg.
  • 5 Mos 32:9 : 9 For Herrens del er hans folk, Jakob er hans arvedels lodd.
  • Jer 10:16 : 16 Jakobs del er ikke som disse, for han er den som har formet alt, og Israel er hans utvalgte stamme; Herren, Allhærs Gud, er hans navn.
  • Sal 116:13 : 13 Jeg vil løfte opp frelsens kopp og påkalle Herrens navn.
  • Jes 53:12 : 12 Derfor vil jeg gi ham del blant de mange, og han skal dele byttet med de sterke, fordi han utøste sin sjel til døden og ble regnet blant de syndere. Han bar manges synder og gikk i forbønn for dem.
  • Sal 2:6 : 6 'Jeg har innsatt min konge på Sion, mitt hellige fjell.'
  • Sal 9:4 : 4 Når mine fiender snur seg, snubler de og går til grunne for alltid foran deg.
  • Sal 11:6 : 6 Han lar det regne feller over de onde; ild og svovel og brennende vind er deres del.
  • Sal 21:7-9 : 7 For du gjør ham til velsignelse for alltid; du fyller ham med glede i ditt nærvær. 8 Kongen setter sin lit til Herren, og ved din nåde vil han forbli trygg. 9 Din hånd vil finne alle fiender; din høyre hånd vil finne dine fiender. 10 Du vil gjøre dem til en brennende ild når du viser deg. Herren vil fortære dem i sin vrede, og ilden vil konsumere dem. 11 Du vil utrydde deres avkom fra jorden og deres etterkommere fra blant menneskene. 12 For de har vendt seg mot deg med ondskap; de har smidd onde planer, men de vil ikke lykkes.
  • Sal 132:11 : 11 Herren har sverget til David en ed som ikke vil trekkes tilbake: 'Av ditt eget kjøtt og blod vil jeg reise en etterkommer for deg på din trone.'
  • Sal 132:17-18 : 17 Der vil jeg la Davids styrke blomstre, jeg har gjort i stand en lampe for min salvede. 18 Hans fiender vil jeg klesh in skam, men han skal bære en strålende krone.
  • Jes 42:1 : 1 Se, min tjener, som jeg støtter; min utvalgte, som jeg gleder meg over. Jeg har gitt ham min Ånd, og han skal føre rettferd til folkene.
  • Sal 125:3 : 3 For den urettferdige makten skal ikke herske over de rettferdige, for Herren vil støtte dem så de ikke faller.
  • Sal 61:6-7 : 6 For du, Gud, har hørt mine løfter; du har gitt meg ei arv til dem som frykter ditt navn. 7 Legg til kongens livs dager; la hans år vare i slekt etter slekt.
  • Sal 110:1-2 : 1 En salme av David. Herren sa til min Herre: 'Sett deg ved min høyre hånd, inntil jeg gjør dine fiender til en fotstøtte.' 2 Herren vil sende staven av din styrke fra Sion. 'Han skal utrydde dine fiender,' sier han.