1 Krønikebok 29:13

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Nå, vår Gud, takker vi deg og priser ditt herlige navn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 105:1 : 1 Gi takk til Herren, kall på hans navn. Kunngjør hans gjerninger blant folkene.
  • Sal 106:1 : 1 Halleluja! Pris Herren, for han er god, for hans miskunn varer evig.
  • Dan 2:23 : 23 Jeg takker og priser deg, mine fedres Gud, for at du har gitt meg visdom og kraft. Nå har du gjort kjent for oss det vi ba om, for du har gjort kjent for oss kongens sak.
  • 2 Kor 2:14 : 14 Men takk til Gud som alltid fører oss i triumf i Kristus, og gjennom oss viser duften av hans kunnskap på hvert sted.
  • 2 Kor 8:16 : 16 Men Gud være takk, som gir den samme iver for dere i hjertet til Titus.
  • 2 Kor 9:15 : 15 Takk Gud for hans usigelige gave.
  • 1 Tess 2:13 : 13 Derfor takker vi Gud uopphørlig, for da dere mottok Guds ord som dere hørte fra oss, tok dere det ikke imot som menneskers ord, men som det i sannhet er, Guds ord, som også virker i dere som tror.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 14 Men hvem er jeg, og hva er mitt folk, at vi har kraft til å gi slike frivillige gaver? For alt kommer fra deg, og av din hånd har vi gitt deg.

  • 1 Til korlederen, Al tasjhet. En salme av Asaf, en sang.

  • 16 Herre, vår Gud, all denne rikdommen som vi har forberedt for å bygge deg et hus for ditt hellige navn, kommer av din hånd og hører til deg.

  • 10 David priste Herren for øynene av hele forsamlingen og sa: "Velsignet er du, Herre, Israels Gud, vår far, fra evighet til evighet.

    11 Din, Herre, er storheten, makten, herligheten, evigheten og majesteten; for alt i himmelen og på jorden er ditt. Din, Herre, er kongedømmet, og du er opphøyd som overhode over alt.

    12 Rikdom og ære kommer fra deg, og du hersker over alt. I din hånd er kraft og styrke, og i din hånd er det å gjøre stor og styrke alt.

  • 30 Men jeg er stakkars og i smerte. Din frelse, Gud, skal sette meg i høyden.

  • 35 Og si: "Frels oss, vår frelses Gud. Samle og fri oss fra folkene, så vi kan takke ditt hellige navn og prise din herlighet."

  • 13 Herre, vår Gud, andre herrer enn du har hersket over oss, men bare ved deg vil vi minnes ditt navn.

  • 49 Han frir meg fra mine fiender. Du løfter meg opp over dem som reiser seg mot meg; du redder meg fra den voldelige mann.

  • 76%

    28 Du er min Gud, jeg vil takke deg; min Gud, jeg vil opphøye deg.

    29 Gi takk til Herren, for han er god, og hans kjærlighet varer evig.

  • 4 Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovsang. Takk ham og pris hans navn.

  • 47 Frels oss, Herre vår Gud, og samle oss fra folkene, så vi kan takke ditt hellige navn og lovprise deg.

  • 1 En sang, en salme for sabbatsdagen.

  • 1 Ikke for vår skyld, Herre, ikke for vår skyld, men for ditt navns skyld gi ære, for din godhet og din sannhets skyld.

  • 76%

    1 Halleluja! Pris Herren, pris Herrens tjenere, pris Herrens navn!

    2 Herrens navn er velsignet fra nå og til evig tid!

  • 17 og de sa: 'Vi takker deg, Herre, Gud den Allmektige, som er og som var, fordi du har tatt din store makt og har hersket.'

  • 23 Jeg takker og priser deg, mine fedres Gud, for at du har gitt meg visdom og kraft. Nå har du gjort kjent for oss det vi ba om, for du har gjort kjent for oss kongens sak.

  • 50 Derfor vil jeg prise deg blant folkene, Herre, og synge til ditt navn.

  • 32 Og nå, vår Gud, du store, mektige og fryktinngytende Gud, som holder pakt og kjærlighet, la ikke all denne nøden som har kommet over oss – våre konger, ledere, prester, profeter, forfedre og hele folket – fra assyrerkongenes dager til i dag, synes liten for ditt ansikt.

  • 5 Levittiske ledere, Jesjua, Kadmiel, Bani, Hasjabneja, Sjerebja, Hodija, Sjevania og Petahja, sa: 'Reis dere og lov Herren deres Gud, som er fra evighet og til evighet! Må hans herlige navn bli lovprist og opphøyd over alle velsignelser og lovsanger.'

  • 17 Jeg vil ofre deg et takkeoffer og påkalle Herrens navn.

  • 74%

    1 En salme av David. Gi Herren, dere mektige, gi Herren ære og styrke.

    2 Gi Herren den ære hans navn fortjener, tilbe Herren i hellig prydelse.

  • 74%

    1 En lovsang for David. Jeg vil opphøye deg, min Gud, kongen, og jeg vil velsigne ditt navn for alltid.

    2 Hver dag vil jeg velsigne deg, og jeg vil lovsynge ditt navn for alltid.

  • 15 Og nå, Herre vår Gud, som førte ditt folk ut av Egypt med mektig hånd og skapte deg et navn som den dag i dag, vi har syndet, vi har vært onde.

  • 14 Gi Gud et offer av takksigelse og oppfyll dine løfter til Den Høyeste.

  • 27 Velsignet være Herren, våre fedres Gud, som har lagt en slik i kongens hjerte, for å herliggjøre Herrens hus i Jerusalem.

  • 26 Gi takk til himmelens Gud, for hans miskunn varer evig.

  • 13 Etter alt som har kommet over oss på grunn av våre onde gjerninger og vår store skyld, har du, vår Gud, holdt tilbake mindre enn vår synd fortjener og har gitt oss en rest som denne.

  • 12 Du har vendt min klage til dans, du har løst mine sekker og ombundet meg med glede.

  • 1 Til korlederen. Etter Gittit. En salme av David.

  • 10 Alle dine verk skal takke deg, Herre, og dine trofaste skal velsigne deg.

  • 1 Gi takk til Herren, kall på hans navn. Kunngjør hans gjerninger blant folkene.

  • 3 Gi takk til herrenes Herre, for hans miskunn varer evig.

  • 13 Vi er ditt folk og sauene i din store eng; vi vil takke deg for alltid, fra generasjon til generasjon vil vi fortelle om din pris.

  • 7 Syng takksigelse til Herren, spill for vår Gud på harpe.

  • 7 for å forkynne med takksigelsens røst og fortelle om alle dine under.

  • 8 Takk Herren, påkall hans navn, gjør hans gjerninger kjent blant folkene.

  • 15 La oss derfor ved ham alltid bære frem lovsangens offer til Gud, det vil si frukt av lepper som bekjenner hans navn.

  • 73%

    1 Av David. Jeg vil takke deg av hele mitt hjerte; foran gudene vil jeg synge din lovsang.

    2 Jeg vil bøye meg mot ditt hellige tempel og prise ditt navn for din miskunnhet og din troskap, for du har opphøyd ditt ord over alt.

  • 20 Daniel sa: 'Velsignet være Guds navn for evighet til evighet. For visdom og makt tilhører ham.

  • 9 Hvordan kan vi gi Gud tilbake den takken vi er skyldige for dere, på grunn av all den gleden vi har på grunn av dere foran vår Gud?

  • 1 Herre, du er min Gud, jeg vil opphøye deg, jeg vil prise ditt navn, for du har gjort under; trofaste råd fra gammel tid, i sannhet.

  • 3 For jeg vil forkynne Herrens navn; gi vår Gud ære!

  • 2 Lov ham for hans veldige gjerninger, lov ham etter hans store storhet.