1 Korinterbrev 10:10

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Murmur heller ikke, slik noen av dem gjorde, og ble drept av ødeleggeren.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 12:23 : 23 For Herren vil gå gjennom landet for å slå Egypten. Når han ser blodet på den øvre dørbjelken og begge dørstolpene, vil Herren gå forbi døren og ikke la ødeleggeren komme inn i husene deres for å slå dere.
  • 2 Sam 24:16 : 16 Da engelen rakte ut hånden mot Jerusalem for å ødelegge den, angret Herren denne ulykken, og han sa til engelen som ødela folket: 'Det er nok! Hold nå din hånd tilbake.' Herrens engel var da ved jebusitten Araunas treskeplass.
  • 1 Krøn 21:15 : 15 Herren sendte en engel til Jerusalem for å ødelegge den. Men da han skulle ødelegge, så Herren og angret det onde og sa til engelen som ødela: 'Det er nok, hold tilbake hånden din.' Herrens engel sto ved treskeplassen til jebusitten Ornan.
  • Hebr 11:28 : 28 Ved tro holdt han påske og påførte blodet, så den ødeleggende ikke skulle røre dem.
  • 4 Mos 14:37 : 37 de mennene som førte fram det onde ordet om landet, døde av en plage for Herren.
  • Sal 106:25 : 25 De klaget i teltene sine og hørte ikke på Herrens røst.
  • Fil 2:14 : 14 Gjør alt uten knurr og tvil,
  • 4 Mos 14:2 : 2 Og Israels barn klaget mot Moses og Aron. Hele menigheten sa til dem: «Om vi bare hadde dødd i Egypt eller i denne ørkenen!»
  • 4 Mos 14:27-30 : 27 «Hvor lenge skal denne onde menigheten klage mot meg? Jeg har hørt Israels barns klager som de klager mot meg. 28 Si til dem: ‘Så sant jeg lever,’ sier Herren, ‘slik jeg har hørt dere si, slik skal jeg gjøre mot dere.’ 29 Deres døde kropper skal falle i denne ørkenen, alle dere som ble talt opp, så mange som var tjue år eller eldre da dere klaget mot meg. 30 Ingen av dere skal komme inn i det landet jeg med løfte løftet min hånd for å gi dere, unntatt Kaleb, Jefunnes sønn, og Josva, Nuns sønn.
  • 2 Krøn 32:21 : 21 Og Herren sendte en engel som utryddet alle krigere og ledere og høvdinger i Assyrias konges leir. Så Sankerib vendte med skam tilbake til sitt land, og da han kom inn i sitt guds hus, drepte noen av hans egne sønner ham der med sverdet.
  • 2 Mos 15:24 : 24 Folk klaget til Moses og sa: 'Hva skal vi drikke?'
  • 2 Mos 16:2-9 : 2 Og hele Israels menighet klaget mot Moses og Aron i ørkenen. 3 Og Israels barn sa til dem: «Hadde vi bare dødd for Herrens hånd i Egypt, da vi satt ved kjøttgrytene og spiste oss mette på brød! Men nå har dere ført oss ut i denne ørkenen for å la hele menigheten dø av sult.» 4 Da sa Herren til Moses: «Se, jeg vil la brød regne ned fra himmelen for dere. Folket skal gå ut og samle det som trengs for hver dag, for at jeg kan prøve dem, om de vil vandre etter min lov eller ikke.» 5 Men på den sjette dagen når de forbereder det de har samlet, skal det være dobbelt så mye som de pleier å samle hver dag. 6 Så sa Moses og Aron til alle Israels barn: «I kveld skal dere forstå at Herren er den som har ført dere ut av landet Egypt, 7 og i morgen skal dere se Herrens herlighet, for han har hørt deres klager mot ham. Men hvem er vi, at dere klager mot oss?» 8 Og Moses sa: «Når Herren i kveld gir dere kjøtt å spise og om morgenen brød til dere er mette, fordi han har hørt deres klager mot ham – hvem er vi? Det er ikke mot oss dere klager, men mot Herren.» 9 Og Moses sa til Aron: «Si til hele Israels menighet: Kom frem for Herren, for han har hørt deres klager.»
  • 2 Mos 17:2-3 : 2 Der begynte folket å krangle med Moses og sa: 'Gi oss vann så vi kan drikke!' Moses svarte dem: 'Hvorfor krangler dere med meg? Hvorfor setter dere Yahweh på prøve?' 3 Folket tørstet etter vann der, og de klaget på Moses og sa: 'Hvorfor har du ført oss opp fra Egypt for å la oss, våre barn og vår buskap dø av tørst?'
  • 2 Tess 1:7-8 : 7 og gi frihet til dere som blir plaget, sammen med oss, når Herren Jesus blir åpenbart fra himmelen med sine mektige engler, 8 i en flammende ild, som gir straff til dem som ikke kjenner Gud, og til dem som ikke adlyder vår Herre Jesu evangelium.
  • Matt 13:39-42 : 39 Fienden som sådde det, er djevelen. Høsten er verdens ende, og høstfolkene er englene. 40 Slik som ugresset blir sanket sammen og brent i ilden, skal det også gå ved verdens ende. 41 Menneskesønnen skal sende ut sine engler, og de skal samle bort fra riket hans alt som fører til fall, og dem som gjør urett. 42 De skal kaste dem i ildovnen, der de gråter og skjærer tenner.
  • Apg 12:23 : 23 Straks slo en Herrens engel ham fordi han ikke gav Gud æren, og han ble spist av ormer og døde.
  • Jud 1:16 : 16 Disse er misfornøyde grublere, som lever etter deres egne uærlige lyster. Deres munn taler hovmodige ord, og de smigrer folk for å få fordeler.
  • Åp 16:1 : 1 Og jeg hørte en høy røst fra tempelet som sa til de sju englene: Gå og tøm skålene med Guds vrede ut over jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 10:5-9
    5 vers
    83%

    5Men med de fleste av dem fant Gud ikke behag, for de ble lagt ned i ørkenen.

    6Disse tingene skjedde som forbilder for oss, så vi ikke skal begjære det onde som de gjorde.

    7Bli heller ikke avgudsdyrkere, slik noen av dem ble, som det står skrevet: Folket satte seg ned for å spise og drikke, og sto opp for å leke.

    8La oss heller ikke drive hor, slik noen av dem gjorde, og på én dag falt tjue-tre tusen.

    9La oss heller ikke friste Kristus, slik noen av dem gjorde, og ble drept av slangene.

  • 1 Kor 10:11
    75%

    11Alt dette hendte dem som forbilder, og det ble skrevet ned for å advare oss som har verdens ende nær.

  • 5 Mos 1:27
    73%

    27Dere klagde i teltene deres og sa: Fordi Herren hatet oss, førte han oss ut av Egypt for å overgi oss i amorittenes hånd og for å utslette oss.

  • 4 Mos 14:29
    71%

    29Deres døde kropper skal falle i denne ørkenen, alle dere som ble talt opp, så mange som var tjue år eller eldre da dere klaget mot meg.

  • Sal 106:25
    71%

    25De klaget i teltene sine og hørte ikke på Herrens røst.

  • Hebr 3:16-17
    2 vers
    71%

    16For hvilke som hørte, provoserte? Var det ikke alle de som kom ut av Egypt ved Moses?

    17Og med hvem ble han harm i førti år? Var det ikke med de som syndet, hvis kropper falt i ørkenen?

  • 4 Mos 14:27
    70%

    27«Hvor lenge skal denne onde menigheten klage mot meg? Jeg har hørt Israels barns klager som de klager mot meg.

  • 4 Mos 11:1
    70%

    1Folket klaget i sine lidelser for Herrens ører. Da Herren hørte det, ble hans vrede opptent, og Herrens ild brente blant dem og fortærte den ytterste delen av leiren.

  • 2 Mos 16:2
    70%

    2Og hele Israels menighet klaget mot Moses og Aron i ørkenen.

  • Jud 1:5
    70%

    5Jeg ønsker å minne dere, selv om dere allerede vet dette, at Herren en gang frelste sitt folk ut av Egypt, men senere ødela de som ikke trodde.

  • 5 Mos 9:8
    69%

    8Ved Horeb opprørt du også Herren, og han ble så sint på deg at han ønsket å utslette deg.

  • Jud 1:16
    69%

    16Disse er misfornøyde grublere, som lever etter deres egne uærlige lyster. Deres munn taler hovmodige ord, og de smigrer folk for å få fordeler.

  • 2 Mos 16:7-8
    2 vers
    69%

    7og i morgen skal dere se Herrens herlighet, for han har hørt deres klager mot ham. Men hvem er vi, at dere klager mot oss?»

    8Og Moses sa: «Når Herren i kveld gir dere kjøtt å spise og om morgenen brød til dere er mette, fordi han har hørt deres klager mot ham – hvem er vi? Det er ikke mot oss dere klager, men mot Herren.»

  • Fil 2:14
    69%

    14Gjør alt uten knurr og tvil,

  • 4 Mos 14:36-37
    2 vers
    69%

    36De menn som Moses sendte for å speide ut landet, og som fikk hele menigheten til å klage ved å føre fram et ondt ord om landet,

    37de mennene som førte fram det onde ordet om landet, døde av en plage for Herren.

  • Joh 6:43
    69%

    43Jesus svarte og sa til dem: 'Murmre ikke med hverandre.'

  • Sal 5:10
    68%

    10For det er ikke sannhet i deres munn; deres indre er ødeleggelse; der er deres strupe en åpen grav; de smigrer med tungen.

  • 5 Mos 2:15
    68%

    15Herrens hånd var mot dem for å utslette dem fra leiren til de var borte.

  • 4 Mos 16:11
    68%

    11Derfor er du og hele din menighet samlet mot Herren! Men Aron, hva han er, at dere knurrer mot ham?"

  • 4 Mos 11:33
    68%

    33Mens kjøttet ennå var mellom tennene og før det var tygget, flammet Herrens vrede opp mot folket, og Herren slo dem med en svært stor plage.

  • 2 Mos 17:3
    68%

    3Folket tørstet etter vann der, og de klaget på Moses og sa: 'Hvorfor har du ført oss opp fra Egypt for å la oss, våre barn og vår buskap dø av tørst?'

  • 4 Mos 17:10
    67%

    10«Gå bort fra denne menigheten, så jeg kan ødelegge dem i et øyeblikk.» De falt da på sine ansikter.

  • 4 Mos 25:10
    67%

    10Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 14:2
    67%

    2Og Israels barn klaget mot Moses og Aron. Hele menigheten sa til dem: «Om vi bare hadde dødd i Egypt eller i denne ørkenen!»

  • 4 Mos 14:22
    67%

    22Alle de mennene som har sett min herlighet og de tegn jeg gjorde i Egypt og i ørkenen, men likevel har satt meg på prøve ti ganger og ikke har hørt på min røst,

  • 5 Mos 9:22
    67%

    22Ved Taberah, Massah og Kibroth Hattaavah gjorde dere også Herren rasende.

  • Jud 1:10-11
    2 vers
    67%

    10Men disse spotter det de ikke kjenner, og det de naturlig forstår, som dyr uten forstand, i disse ting blir de ødelagt.

    11Ve dem! For de har gått på Kains vei, kastet seg ut i Bileams villfarelse for lønn, og har omkommet i motstanden til Korah.

  • Jak 5:9-10
    2 vers
    67%

    9Klag ikke på hverandre, brødre, for at dere ikke skal bli dømt. Se, dommeren står foran dørene.

    10Ta profetene, brødre, som talte i Herrens navn, som et eksempel på lidelse og langmodighet.

  • 2 Pet 2:12
    67%

    12Disse, som dyr uten forstand, født bare for å bli fanget og ødelagt, spotter det de er uvitende om. I deres ødeleggelse vil de bli ødelagt,

  • 4 Mos 14:32
    67%

    32Men deres døde kropper, dere selv, skal falle i denne ørkenen.

  • Sal 21:10
    67%

    10Du vil gjøre dem til en ildovn på din nærværs tid; Herren vil sluke dem i sin vrede, og ilden vil fortære dem.

  • 4 Mos 14:10
    67%

    10Men hele menigheten truet med å steine dem. Da viste Herrens herlighet seg over møteteltet for alle Israels barn.

  • 2 Mos 15:24
    67%

    24Folk klaget til Moses og sa: 'Hva skal vi drikke?'

  • Hebr 10:27
    67%

    27men en fryktelig forventning om dom og en ildets harme som vil fortære motstanderne.

  • 5 Mos 8:20
    66%

    20Som de hedningefolk Herren lar gå til grunne foran dere, slik skal dere også gå til grunne fordi dere ikke vilde høre på Herren deres Guds røst.

  • 1 Kor 10:1
    66%

    1Brødre, jeg vil ikke at dere skal være uvitende om at alle våre forfedre var under skyen, og at alle gikk gjennom havet.

  • 1 Kor 10:22
    66%

    22Eller vil vi vekke Herrens sjalusi? Er vi sterkere enn ham?

  • 2 Mos 15:10
    66%

    10Du blåste med din ånde, og havet dekket dem. De sank som bly i det mektige vannet.

  • Hebr 11:37
    66%

    37De ble steinet, saget i stykker, fristet, de døde for sverd, de vandret omkring i saue- og geiteskinn, manglet alt, led nød og ble mishandlet.

  • 4 Mos 21:6
    66%

    6Da sendte Herren brennende slanger blant folket. De bet folket, og mange israelitter døde.