1 Korinterbrev 15:36

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Du dåre! Det du sår, blir ikke gitt liv hvis det ikke dør.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 12:24 : 24 Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Hvis ikke hvetekornet faller i jorden og dør, blir det bare det ene kornet. Men hvis det dør, bærer det mye frukt.
  • Rom 1:22 : 22 De påstod at de var vise, men de ble dårer,
  • Ef 5:15 : 15 Se derfor nøye til hvordan dere vandrer, ikke som ukloke, men som kloke,
  • Luk 11:40 : 40 Dårer! Han som skapte både det ytre og det indre, skapte ikke han begge deler?
  • Luk 12:20 : 20 Men Gud sa til ham: ‘Dåre, denne natten blir sjelen din krevd av deg. Hvem skal så ha det du har samlet?’
  • Luk 24:25 : 25 Da sa han til dem: "Så uforstandige dere er, og så trege til å tro alt det profetene har sagt!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 15:37-38
    2 vers
    86%

    37Og det du sår, er ikke det legemet som skal bli, men et nakent korn, kanskje av hvete eller av noe annet slag.

    38Men Gud gir det et legeme slik som han har villet, og til hvert enkelt frø dets eget legeme.

  • 1 Kor 15:35
    79%

    35Men noen vil si: «Hvordan oppstår de døde? Og med hva slags legeme kommer de?»

  • Joh 12:24-25
    2 vers
    76%

    24Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Hvis ikke hvetekornet faller i jorden og dør, blir det bare det ene kornet. Men hvis det dør, bærer det mye frukt.

    25Den som elsker sitt liv, mister det. Men den som hater sitt liv i denne verden, skal berge det til evig liv.

  • Gal 6:7-8
    2 vers
    75%

    7La dere ikke forføre; Gud lar seg ikke spotte. Det et menneske sår, skal det også høste.

    8For den som sår i sitt eget kjøtt, skal høste fordervelse fra kjøttet; men den som sår i Ånden, skal høste evig liv fra Ånden.

  • 1 Kor 15:42-44
    3 vers
    73%

    42Slik er også de dødes oppstandelse. Det blir sådd i forgjengelighet, det oppstår i uforgjengelighet.

    43Det blir sådd i vanære, det oppstår i herlighet; det blir sådd i svakhet, det oppstår i kraft.

    44Det blir sådd et sjelelig legeme, det oppstår et åndelig legeme. Hvis det finnes et sjelelig legeme, finnes det også et åndelig.

  • Luk 12:20
    72%

    20Men Gud sa til ham: ‘Dåre, denne natten blir sjelen din krevd av deg. Hvem skal så ha det du har samlet?’

  • Joh 4:36-37
    2 vers
    72%

    36Den som høster, lønner seg og samler frukt til evig liv, slik at både den som sår og den som høster, kan glede seg sammen.

    37For her er ordet sant: 'En sår, og en annen høster.'"

  • Mark 4:26-28
    3 vers
    71%

    26Og han sa: Slik er Guds rike som når en mann sår frø på jorden:

    27Og han sover og står opp, natt og dag, og frøet spirer og vokser, men han vet ikke hvordan.

    28Av seg selv bærer jorden frukt: først strå, deretter aks, så fullmoden korn i akset.

  • 2 Kor 9:6
    70%

    6Men dette sier jeg: Den som sår sparsomt, skal også høste sparsomt, og den som sår med rik velsignelse, skal også høste med rik velsignelse.

  • 1 Kor 3:18
    69%

    18La ingen bedra seg selv. Hvis noen blant dere mener seg å være vis i denne verden, la ham bli en dåre for å bli vis.

  • Mark 4:14
    69%

    14Såmannen sår ordet.

  • 1 Kor 15:53
    69%

    53For dette forgjengelige må ikle seg uforgjengelighet, og dette dødelige må ikle seg udødelighet.

  • Mark 4:6-7
    2 vers
    69%

    6Men da solen steg opp, ble det svidd, og fordi det ikke hadde rot, visnet det.

    7Og noe annet falt blant tornene, og tornene vokste opp og kvalte det, så det ikke bar frukt.

  • Matt 13:22
    68%

    22Såkornet som ble sådd blant tornebusker, er den som hører ordet, men verdens bekymringer og rikdommens bedrag kveler ordet, så det blir uten frukt.

  • 1 Kor 15:16
    68%

    16For hvis de døde ikke oppstår, da er heller ikke Kristus oppreist.

  • Rom 8:13
    68%

    13For hvis dere lever etter kjødet, skal dere dø; men hvis dere ved Ånden gjør ende på kroppens gjerninger, skal dere leve.

  • Fork 7:17
    68%

    17Vær ikke overmåte ond og ikke vær en narr; hvorfor skulle du dø før tiden?

  • Job 14:8
    68%

    8Om røttene eldes i jorden og stammen dør i støvet,

  • Matt 13:29
    68%

    29Han sa: 'Nei, for da kan dere også komme til å rykke opp hveten sammen med ugresset.

  • 2 Kor 4:12
    68%

    12Slik virker døden i oss, men livet i dere.

  • Joh 15:6
    68%

    6Hvis noen ikke blir i meg, blir han kastet utenfor som en gren og tørker. De samler dem og kaster dem på ilden, og de brenner.

  • Joh 6:63
    68%

    63Det er Ånden som gir liv; kjødet nyttegjør ingenting. De ord jeg har talt til dere, er ånd og liv.

  • Luk 13:9
    68%

    9Kanskje det da bærer frukt. Hvis ikke, kan du hogge det ned senere.'"

  • 1 Kor 15:50
    68%

    50Men dette sier jeg, brødre, at kjøtt og blod ikke kan arve Guds rike, og det forgjengelige kan ikke arve det uforgjengelige.

  • 2 Tim 2:6
    68%

    6Den bonden som arbeider hardt, har rett til å den første delen av avlingen.

  • Joh 15:4
    68%

    4Bli i meg, så blir jeg i dere. Slik som grenen ikke kan bære frukt av seg selv hvis den ikke blir på vintreet, slik kan heller ikke dere bære frukt hvis dere ikke blir i meg.

  • 1 Pet 1:23
    68%

    23da dere er gjenfødt, ikke av forgjengelig, men av uforgjengelig sæd, gjennom den levende og varende Guds ord.

  • Matt 13:5-7
    3 vers
    68%

    5Noe falt på steingrunn der det ikke var mye jord, og det spirte straks opp fordi det ikke hadde dyp jord.

    6Men da solen steg opp, ble det svidd, og fordi det ikke hadde rot, visnet det bort.

    7Noe falt blant tornebusker, og tornebuskene vokste opp og kvalte det.

  • 1 Kor 15:12
    68%

    12Men hvis Kristus forkynnes som oppreist fra de døde, hvordan kan da noen blant dere si at det ikke finnes oppstandelse fra de døde?

  • Fork 11:4
    68%

    4Den som ser på vinden, vil ikke så, og den som betrakter skyene, vil ikke høste.

  • Jak 2:20
    68%

    20Men vil du vite, du tomme menneske, at tro uten gjerninger er død?

  • Matt 15:13
    67%

    13Han svarte: «Hver plante som ikke er plantet av min himmelske Far, skal bli rykket opp.

  • Joh 5:25
    67%

    25Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Det kommer en time, ja, den er nå, da de døde skal høre Guds Sønns røst, og de som hører, skal leve.

  • Job 5:26
    67%

    26Du skal komme til graven i full styrke som en kornbunt på rett tid.

  • Ordsp 26:4-5
    2 vers
    67%

    4Svar ikke dåren etter hans dårskap, for at du ikke selv skal bli lik ham.

    5Svar dåren etter hans dårskap, for at han ikke skal bli vis i egne øyne.

  • 1 Kor 15:46
    67%

    46Men det åndelige er ikke det første, men det sjelelige, deretter det åndelige.

  • Fork 4:5
    67%

    5Den dumme folder hendene og eter sitt eget kjød.

  • Luk 13:5
    67%

    5Nei, sier jeg dere, men dersom dere ikke omvender dere, vil dere alle omkomme på samme måte."