Forkynneren 7:17

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Vær ikke overmåte ond og ikke vær en narr; hvorfor skulle du dø før tiden?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 10:27 : 27 Frykten for Herren forlenger livet, men de ugudeliges år forkortes.
  • Sal 55:23 : 23 Kast din byrde på Herren, og han skal bære deg; aldri i evighet vil han la den rettferdige vakle.
  • Apg 5:5 : 5 Da Ananias hørte disse ordene, falt han om og døde, og stor frykt kom over alle som hørte det.
  • Apg 5:10 : 10 Straks falt hun om ved hans føtter og døde. Da de unge mennene kom inn, fant de henne død, og de bar henne ut og begravde henne ved siden av mannen hennes.
  • Apg 12:23 : 23 Straks slo en Herrens engel ham fordi han ikke gav Gud æren, og han ble spist av ormer og døde.
  • 1 Mos 38:7-9 : 7 Men Er, Judas førstefødte, var ond i Herrens øyne, så Herren drepte ham. 8 Så sa Juda til Onan: «Gå inn til din brors kone og oppfyll din plikt som svoger, så du kan sikre din bror avkom.» 9 Men Onan visste at avkommet ikke ville tilhøre ham, så hver gang han gikk inn til sin brors kone, lot han sæden gå til spille på jorden for å unngå å gi sin bror avkom. 10 Det han gjorde, var ondt i Herrens øyne, så han drepte også ham.
  • 1 Sam 25:38 : 38 Omkring ti dager senere slo Herren Nabal, og han døde.
  • Job 15:32-33 : 32 Før sin tid skal han bli tilintetgjort, og hans gren vil ikke være grønn. 33 Som en vinstokk vil han riste av sine umodne druer, som et oliventre vil han kaste av sin blomst.
  • Job 22:16 : 16 De ble ført bort før tiden, og en elv skylte bort deres grunnvoller.
  • Jak 1:21 : 21 Legg derfor bort all urenhet og ondskaps overflod, og ta imot med saktmodighet det inplantede ord, som er i stand til å frelse deres sjeler.
  • Jer 2:33-34 : 33 Hvor dyktig er du ikke til å forandre din vei for å søke kjærlighet! Derfor har du også lært de onde kvinnene dine veier. 34 Selv på skjøtene av klærne dine finnes blodet fra fattige, uskyldige sjeler, selv om jeg ikke fant dem i innbrudd. Likevel griper alt dette deg.
  • Esek 8:17 : 17 Han sa til meg: «Har du sett dette, menneskesønn? Er det en liten sak for Judas hus å begå de avskyelighetene de har gjort her? For de har fylt landet med vold og vekker min vrede igjen og igjen. Se, de holder grenen til nesen som en hån.»
  • Esek 16:20 : 20 Du tok dine sønner og døtre, som du hadde født til meg, og ofret dem som mat for dem. Var ikke din utukt nok?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 7:15-16
    2 vers
    88%

    15 Alt dette har jeg sett i mine flyktige dager: Rettferdige som går til grunne i sin rettferdighet, og onde som lever lenge i sin ondskap.

    16 Vær ikke altfor rettferdig og vis heller ikke for mye visdom, hvorfor skulle du ødelegge deg selv?

  • Fork 7:9-10
    2 vers
    76%

    9 Vær ikke rask til å bli sint i din ånd, for sinne hviler i dårers barm.

    10 Si ikke: «Hvorfor var de tidligere dager bedre enn disse?» For det er ikke av visdom du spør slik.

  • Fork 7:18
    75%

    18 Det er godt at du holder fast ved det ene, og heller ikke slipper det andre fra hånden, for den som frykter Gud, vil komme unna begge deler.

  • Ordsp 3:7
    75%

    7 Vær ikke vis i egne øyne; frykt Herren og vend deg bort fra det onde.

  • Ordsp 9:6
    72%

    6 Forlat de enkle og lev, gå på innsiktens vei.

  • Fork 7:4-5
    2 vers
    72%

    4 De vises hjerte er i sørgehuset, men dårers hjerte er i gledehuset.

    5 Det er bedre å høre en vis manns irettesettelse enn å høre dårers sang.

  • Fork 11:9-10
    2 vers
    72%

    9 Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la ditt hjerte glede seg i din ungdoms dager. Følg ditt hjertes veier og det dine øyne ser, men vit at Gud vil føre deg for dommen for alle disse tingene.

    10 Fjern sorg fra ditt hjerte og hold ondskap borte fra din kropp, for barndom og ungdom er forfengelig.

  • Fork 7:1-2
    2 vers
    72%

    1 Et godt navn er bedre enn dyr salve, og dødsdagen er bedre enn den dagen man blir født.

    2 Det er bedre å gå til sorgens hus enn til gjestebudets hus, for der ender alle mennesker, og de levende bør ta det til hjertet.

  • Ef 5:17
    72%

    17 Vær derfor ikke uforstandige, men forstå hva Herrens vilje er.

  • Ordsp 14:12
    72%

    12 Det finnes en vei som synes rett for et menneske, men dens ende er dødens veier.

  • Ordsp 7:25
    71%

    25 La ikke ditt hjerte vende seg til hennes veier, og forviller deg ikke på hennes stier.

  • Fork 5:1-2
    2 vers
    71%

    1 Vær ikke for rask med munnen, og la ikke hjertet ditt skynde seg med å ytre noe ord overfor Gud, for Gud er i himmelen og du på jorden. Derfor skal ordene dine være få.

    2 For drømmen kommer av mange plikter, og dårens stemme av mange ord.

  • Ordsp 26:4
    71%

    4 Svar ikke dåren etter hans dårskap, for at du ikke selv skal bli lik ham.

  • Job 36:18
    71%

    18 La ikke sinne lokke deg til spott, og la ikke en stor løsepenger avlede deg.

  • Ordsp 5:23
    71%

    23 Han vil dø uten disiplin, og i sin store dårskap vil han gå vill.

  • 1 Mos 2:17
    71%

    17 men av treet til kunnskap om godt og ondt må du ikke spise, for den dagen du spiser av det, skal du visselig dø.»

  • Ordsp 14:7
    71%

    7 Gå bort fra en tåpelig mann, for du finner ikke kunnskap på hans lepper.

  • Ordsp 4:14
    71%

    14 Gå ikke inn på de ugudeliges sti, og følg ikke veien til de onde.

  • Ordsp 23:4
    71%

    4 Slit deg ikke ut for å bli rik; stopp å stole på din egen innsikt.

  • Ordsp 19:2-3
    2 vers
    71%

    2 Uten kunnskap er sjelen heller ikke godt stilt, og den som har det travelt med føttene, synder.

    3 En manns dårskap ødelegger hans vei, og hans hjerte er vred på Herren.

  • Ordsp 12:28
    71%

    28 På rettferdighetens sti er livet, og på dens vei finnes ingen død.

  • Ordsp 22:25
    70%

    25 så du ikke lærer hans veier og setter en snare for ditt liv.

  • Ef 5:15
    70%

    15 Se derfor nøye til hvordan dere vandrer, ikke som ukloke, men som kloke,

  • Ordsp 23:17
    70%

    17 La ikke hjertet ditt være misunnelig på syndere, men la det heller frykte Herren hele dagen.

  • Fork 5:6
    70%

    6 For i mange drømmer, tomhet og mange ord, frykt Gud!

  • Fork 7:21
    70%

    21 Gi heller ikke akt på alle ord som blir sagt, så du ikke hører din tjener forbanne deg.

  • Job 21:7
    70%

    7 Hvorfor lever de onde, blir gamle og vokser i makt?

  • Ordsp 5:9
    70%

    9 Så du ikke gir din ære til andre, og dine år til den grusomme.

  • Ordsp 19:16
    70%

    16 Den som holder budet, holder sin sjel; men den som ringeakter sine veier, dør.

  • Ordsp 27:12
    70%

    12 Den kloke ser ulykken og skjuler seg, men de enfoldige går videre og rammes.

  • Fork 8:13
    70%

    13 Men det skal ikke gå godt for den onde, og hans dager skal ikke forlenges som en skygge, fordi han ikke frykter Gud.

  • Ordsp 21:16
    70%

    16 Den som vandrer bort fra forstandens vei, vil hvile blant de døde.

  • Fork 12:1
    70%

    1 Husk din Skaper i dine ungdoms dager, før de vonde dagene kommer og årene når du sier: 'Jeg har ikke glede i dem.'

  • Ordsp 14:17
    70%

    17 Den som er rask til vrede, handler uklokt, og den som planlegger ondskap, blir hatet.

  • Ordsp 10:2
    70%

    2 Urettferdig samlet rikdom gir ingen nytte, men rettferdighet redder fra døden.

  • Ordsp 10:27
    70%

    27 Frykten for Herren forlenger livet, men de ugudeliges år forkortes.

  • Ordsp 30:6
    70%

    6 Legg ikke noe til hans ord, for at han ikke skal refse deg, og du bli funnet som en løgner.

  • Ordsp 27:1
    70%

    1 Skryt ikke av morgendagen, for du vet ikke hva dagen vil bringe.

  • Job 5:27
    70%

    27 Se, dette har vi gransket, slik er det. Hør det og kjenn det for deg selv.

  • Ordsp 13:14
    70%

    14 Den vises lære er en livets kilde til å vende bort fra dødens snarer.

  • Sal 34:12
    70%

    12 Kom, barn, hør på meg! Jeg vil lære dere Herrens frykt.

  • Matt 7:1
    70%

    1 Døm ikke, for at dere ikke skal bli dømt.

  • Ordsp 5:6
    70%

    6 Hun bryr seg ikke om livets vei. Hennes stier er ustabile, og hun merker det ikke.