Ordspråkene 5:23

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Han vil dø uten disiplin, og i sin store dårskap vil han gå vill.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 4:21 : 21 Blir ikke deres teltstrenger rykket opp i dem? De dør, men ikke i visdom.
  • Job 36:12 : 12 Men hvis de ikke lytter, dør de ved sverd og omkommer uten kunnskap.
  • Ordsp 10:21 : 21 Rettferdiges lepper gir næring til mange, men dårene dør av mangel på forstand.
  • Ordsp 14:14 : 14 Den frafalne skal mettes av sine veier, men den gode mann er tilfreds med sine handlinger.
  • Ordsp 14:32 : 32 Den ugudelige blir kastet ned av sin ondskap, men den rettferdige har en tilflukt i døden.
  • 2 Pet 2:15-22 : 15 De har forlatt den rette veien og har gått vill ved å følge veien til Bileam, Bosors sønn, som elsket lønn for urett. 16 Men han ble irettesatt for sin egen overtredelse. En dumme esel talte med menneskestemme og hindret profetens galskap. 17 Disse er kilder uten vann, og tåkeskyer drevet av stormvind. For dem er det dype mørket holdt i forvaring for evig. 18 For mens de taler store, tomme ord, lokker de i sanselighetens lyster dem som nettopp har flyktet fra de som lever i villfarelse. 19 De lover dem frihet, men de selv er slaver under ødeleggelsen. For det som overvinner noen, av det blir han også tralt. 20 For hvis de etter å ha rømt verdens urenheter ved kunnskap om Herren og Frelseren Jesus Kristus, igjen lar seg binde og overvinnes av dem, er deres siste stadie verre enn det første. 21 For det hadde vært bedre for dem å ikke ha kjent rettferdighetens vei, enn etter å ha kjent den, å snu seg bort fra det hellige budet som ble gitt dem. 22 Det har hendt dem i samsvar med det sanne ordtaket: En hund vender tilbake til sitt eget spy, og en vasket gris går tilbake til sølebadet.
  • Sal 81:12 : 12 Men mitt folk ville ikke høre min røst, og Israel ville ikke lyde meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 5:22
    77%

    22Den ondes egne synder vil holde fast på ham, og han vil bli fastholdt av sitt eget syndens bånd.

  • Ordsp 15:10
    77%

    10Streng tukt rammer den som forlater stien, den som hater irettesettelse, skal dø.

  • Ordsp 21:16
    76%

    16Den som vandrer bort fra forstandens vei, vil hvile blant de døde.

  • Ordsp 10:17
    75%

    17Den som holder seg til disiplin, er på livets vei, men den som forlater rettledning, leder på avveier.

  • Ordsp 15:21
    75%

    21Dårskap er glede for den som mangler forstand, men den kloke styrer sin vei rett.

  • Ordsp 1:31-32
    2 vers
    74%

    31Derfor skal de spise frukten av sine egne veier og mettes av sine egne råd.

    32For det er den uerfarne villfarelse som dreper dem, og dårers trygghet som ødelegger dem.

  • Ordsp 19:2-3
    2 vers
    74%

    2Uten kunnskap er sjelen heller ikke godt stilt, og den som har det travelt med føttene, synder.

    3En manns dårskap ødelegger hans vei, og hans hjerte er vred på Herren.

  • Ordsp 15:5
    74%

    5En dåre forakter sin fars tukt, men den som tar til seg irettesettelse blir klok.

  • Ordsp 16:22
    73%

    22Forstand er en livskilde for den som eier det, men dårskapens veiledning er dårskap.

  • Esek 18:26
    73%

    26Når en rettferdig vender om fra sin rettferdighet og gjør urett, skal han dø i grunn av dem. For sin urettferdighet som han har gjort, vil han dø.

  • Ordsp 14:7-8
    2 vers
    73%

    7Gå bort fra en tåpelig mann, for du finner ikke kunnskap på hans lepper.

    8Den kloke forstår sin vei, men dårskap er bedrageri blant de uforstandige.

  • Job 36:12
    72%

    12Men hvis de ikke lytter, dør de ved sverd og omkommer uten kunnskap.

  • Fork 10:3
    72%

    3Når dåren går langs veien, mangler hans hjerte forstand, og han sier til alle at han er en dåre.

  • Esek 33:18
    72%

    18Når den rettferdige vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett, skal han dø på grunn av det.

  • Ordsp 9:6
    71%

    6Forlat de enkle og lev, gå på innsiktens vei.

  • Ordsp 19:16
    71%

    16Den som holder budet, holder sin sjel; men den som ringeakter sine veier, dør.

  • Ordsp 14:12
    71%

    12Det finnes en vei som synes rett for et menneske, men dens ende er dødens veier.

  • Fork 7:17
    71%

    17Vær ikke overmåte ond og ikke vær en narr; hvorfor skulle du dø før tiden?

  • Ordsp 29:1
    71%

    1En mann som ofte blir irettesatt, men som gjør nakken stiv, vil plutselig bli knust uten legedom.

  • Ordsp 17:25
    71%

    25En tåpelig sønn er sorg for faren og en bitterhet for hun som fødte ham.

  • Job 5:2
    71%

    2For dårskap vil drepe den uforstandige, og sinne lokker den naive til å bli drept av misunnelse.

  • Ordsp 22:15
    71%

    15Dårskap er bundet til barnets hjerte, men tuktens ris driver den bort.

  • Job 18:7
    71%

    7Hans sterke steg vil krympes inn, og hans egen plan vil kaste ham ned.

  • Ordsp 16:25
    71%

    25Det er en vei som synes rett for mennesket, men slutten er dødens veier.

  • Ordsp 17:21
    71%

    21Den som avler en dåre får sorg, og far til en dåre vil ikke glede seg.

  • Esek 3:20
    71%

    20Når en rettferdig vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett, og jeg legger en snublestein foran ham, skal han dø. Fordi du ikke har advart ham, vil han dø i sin synd, og hans rettferdige gjerninger som han har gjort, skal ikke bli husket; men hans blod vil jeg kreve av din hånd.

  • Ordsp 13:18
    71%

    18Fattigdom og skam for den som avviser formaning, men den som tar i mot tilrettevisning, blir æret.

  • Ordsp 12:15
    71%

    15Dårens vei er rett i hans egne øyne, men den vise lytter til råd.

  • Fork 10:15
    71%

    15Dårenes arbeid sliter dem ut, for de vet ikke engang veien til byen.

  • Ordsp 23:13
    71%

    13Hold ikke tilbake korrigering fra barnet, for hvis du slår ham med staven, vil han ikke dø.

  • Ordsp 15:32
    70%

    32Den som avviser tukt, forakter sin sjel, men den som tar til seg irettesettelse, får visdom.

  • Sal 49:10
    70%

    10så han kunne leve evig og aldri se graven.

  • Ordsp 7:22-23
    2 vers
    70%

    22Med en gang fulgte han henne, som en okse til slakt eller som en dåre til korreksjonens straff.

    23Inntil en pil gjennomborer hans lever, som en fugl skyndter seg mot en felle, og han vet ikke at det koster hans liv.

  • Job 4:21
    70%

    21Blir ikke deres teltstrenger rykket opp i dem? De dør, men ikke i visdom.

  • Sal 49:19
    70%

    19Selv om han selv velsigner sin sjel mens han lever, og folk priser deg når du gjør det godt for deg selv,

  • Ordsp 11:5
    70%

    5Den rettskafnes rettferdighet jevner hans vei, men den urettferdiges ondskap får ham til å falle.

  • Ordsp 10:8
    70%

    8Den vise tar imot bud, men den tåpelige som snakker for mye, kommer til fall.

  • Ordsp 15:24
    70%

    24Til livets sti ledes den forstandige, så han kan unngå dødsriket der nede.

  • Ordsp 26:5
    70%

    5Svar dåren etter hans dårskap, for at han ikke skal bli vis i egne øyne.

  • Ordsp 14:18
    70%

    18De enkle arver dårskap, men de kloke blir kronet med kunnskap.

  • Ordsp 19:27
    70%

    27Hold opp, min sønn, med å lytte til tilrettevisning, så du ikke drifter bort fra forstandige ord.

  • Ordsp 22:5
    70%

    5Det er torner og snarer på den krokete vei; den som verner om sitt liv, holder seg unna dem.

  • Sal 36:3
    70%

    3For han har smigret seg selv i sine egne øyne til å finne sin synd og hate.

  • Ordsp 14:16
    70%

    16Den vise frykter og vender seg fra ondt, men dårer blir overselvsikre og opptre arrogant.

  • Ordsp 18:2
    70%

    2En dåre har ingen glede av forstand, men av å la sitt hjerte komme til syne.

  • Job 18:18
    69%

    18De vil jage ham fra lys til mørke, og fra verden vil de fordrive ham.