Jobs bok 21:7
Hvorfor lever de onde, blir gamle og vokser i makt?
Hvorfor lever de onde, blir gamle og vokser i makt?
Hvorfor får de onde leve, bli gamle, ja, bli sterke i makt?
Hvorfor får de onde leve, bli gamle og tilta i styrke?
Hvorfor får de onde leve, bli gamle og til og med øke i velde?
Hvorfor lever de onde, sterke og mektige?
Hvorfor lever de onde, blir gamle og vokser i makt?
Hvorfor lever de urettferdige, blir gamle og er sterke i makt?
Hvorfor lever de ugudelige, blir gamle, ja, sterke i makt?
Hvorfor lever de onde, ja, blir gamle og vokser i rikdom?
Hvorfor lever de ugudelige, blir gamle, ja, mektige i makt?
Hvorfor lever de onde, blir gamle, ja, og er mektige i sin kraft?
Hvorfor lever de ugudelige, blir gamle, ja, mektige i makt?
Why do the wicked live on, grow old, and increase in power?
Hvorfor lever de ugudelige, blir gamle, ja, til og med blir sterke?
Hvorfor leve de Ugudelige, blive gamle, ja veldige i Formue?
Wherefore do the wicked live, become old, yea, are mighty in power?
Hvorfor lever de onde, blir gamle og mektige i makt?
Why do the wicked live, become old, yes, grow mighty in power?
Wherefore do the wicked live, become old, yea, are mighty in power?
Hvorfor lever de onde, blir gamle, ja, vokser seg mektige?
Hvorfor lever de ugudelige? De blir gamle og vokser i rikdom.
Hvorfor lever de ugudelige, blir gamle og vokser i makt?
Hvorfor gis livet til de onde? Hvorfor blir de gamle og sterke i makt?
Wherefore do the wicked{H7563} live,{H2421} Become old,{H6275} yea, wax mighty{H1396} in power?{H2428}
Wherefore do the wicked{H7563} live{H2421}{(H8799)}, become old{H6275}{(H8804)}, yea, are mighty{H1396}{(H8804)} in power{H2428}?
Wherfore do wicked me lyue in health and prosperite, come to their olde age, & increase in riches?
Wherefore do the wicked liue, and waxe olde, and grow in wealth?
Wherefore do wicked men liue, come to their olde age, and increase in richesse?
¶ Wherefore do the wicked live, become old, yea, are mighty in power?
"Why do the wicked live, Become old, yes, and grow mighty in power?
Wherefore do the wicked live? They have become old, Yea, they have been mighty in wealth.
Wherefore do the wicked live, Become old, yea, wax mighty in power?
Wherefore do the wicked live, Become old, yea, wax mighty in power?
Why is life given to the evil-doers? why do they become old and strong in power?
"Why do the wicked live, become old, yes, and grow mighty in power?
The Wicked Prosper“Why do the wicked go on living, grow old, even increase in power?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8 Deres etterkommere er trygge hos dem, og deres avkom er for deres øyne.
16 Se, deres lykke er ikke i deres egen hånd, men de ondes råd er langt fra meg.
17 Hvor ofte slokkes de ondes lampe, og hvor ofte kommer ulykken over dem, lar han sin vrede dele ut!
15 Alt dette har jeg sett i mine flyktige dager: Rettferdige som går til grunne i sin rettferdighet, og onde som lever lenge i sin ondskap.
3 Hvor lenge, Herre, skal de onde, hvor lenge skal de onde juble?
4 De taler frekt og skrytende, alle som gjør urett går med store ord.
28 For dere spør: 'Hvor er de manns edle hus, hvor er de ondes telt?'
30 At den onde blir spart til ulykkens dag, blir ført bort på vredens dag.
31 Hvem fordømmer ham rett i åsynet? Og hvem gjengjelder ham for det han har gjort?
1 Herre, du er rettferdig når jeg klager til deg, men likevel vil jeg diskutere dine dommer med deg. Hvorfor lykkes de ugudeliges vei, og hvorfor er alle forræderne uten bekymring?
7 En uforstandig mann kjenner det ikke, og en dåre forstår det ikke.
7 De ugudeliges vold tar dem med seg fordi de nekter å gjøre rett.
12 Se, slike er de ugudelige, alltid trygge, de øker sin rikdom.
3 Er det ikke undergang for den urettferdige og ulykke for de som gjør urett?
21 Blir ikke deres teltstrenger rykket opp i dem? De dør, men ikke i visdom.
22 Men de sterke drar han bort ved sin kraft; han står opp og stoler ikke på livet.
13 Men det skal ikke gå godt for den onde, og hans dager skal ikke forlenges som en skygge, fordi han ikke frykter Gud.
1 Til korlederen. En læresalme av David.
7 Tenk, jeg ber deg: Hvem har vært uskyldig og gått til grunne, og hvor er de rettvise som er blitt utryddet?
13 Dette er det den onde får fra Gud, arven som voldsmannen får fra Den Allmektige.
21 Hva bryr han seg om sin familie etter seg, når tallet på hans måneder er avgjort?
35 Jeg så en ugudelig som var voldsom og utbredte seg som en grønn laurbær.
3 For jeg var misunnelig på de skrytende, da jeg så hvordan de onde hadde fred.
4 For de har ingen plager før døden, kroppen deres er sunn og sterk.
2 Hvilken nytte har jeg av styrken til deres hender, hvis kraft er borte?
12 Den rettferdige overveier den ugudeliges hus; han omstyrter de ugudeliges velferd.
15 Vil du holde deg til den gamle vei som onde mennesker har trådt?
3 Er det godt for deg å undertrykke, å forkaste det arbeid dine hender har skapt, mens du viser velvilje til de ugudeliges planer?
3 Vil Gud pervertere rettferdighet, eller vil Den Allmektige pervertere rett?
13 så det kan holde jorden i sine kanter og riste de onde ut av den?
20 Den onde er i smerte alle sine dager, og få blir årene for gjerrige.
17 Vær ikke overmåte ond og ikke vær en narr; hvorfor skulle du dø før tiden?
11 Fordi en ond gjerning ikke straks blir straffet, fylles menneskenes hjerter i dem med lyst til å gjøre ondt.
3 På det onde bruker de begge hender flittig for å gjøre bra; fyrsten krever, og dommeren aksepterer bestikkelser, og den store taler ut av sitt onde ønske: Slik vever de det sammen.
10 Om en liten stund er den gudløse ikke mer; ser du etter hans sted, er han borte.
21 Sannelig, slik er boligene til den urettferdige, og dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.
24 Jorden blir gitt i den ondes hånd; han dekker dommernes ansikter. Hvis ikke han gjorde det, hvem da?
7 Også Gud skal bryte deg ned for evig. Han skal ta deg bort, rive deg løs fra teltet og rykke deg opp med roten fra de levendes land. Sela.
3 Hvorfor lar du meg se urett, og hvor lenge skal jeg se på ulykker? Foran meg er herjing og vold; det oppstår trette og misnøye.
17 Hva er et menneske, at du aktes stort på ham, og at du retter ditt sinn mot ham?
1 Hvorfor er tider ikke skjult av Den Allmektige, og hvorfor ser ikke de som kjenner ham hans dager?
9 for det er for kostbart å løse sin sjel, man kan aldri betale nok,
7 De onde blir omstyrtet og finnes ikke mer, men de rettferdiges hus står fast.
13 De tilbringer dagene i lykke, og i et øyeblikk går de ned til dødsriket.
39 Hvorfor skal et menneske klage, en mann som lever, over sin synd?
3 Og på dette har du festet dine øyne, og meg fører du for dom.
29 Jeg skal bli dømt skyldig; hvorfor skulle jeg da streve forgjeves?
19 Han har forløst min sjel i fred fra striden mot meg, for mange var de som var mot meg.
13 Hvorfor forakter den ugudelige Gud? Han sier i sitt hjerte: "Du krever ikke til regnskap."
6 De som plyndrer har telt i fred, og de som utfordrer Gud, lever trygt, dem han har i sin hånd.