Job 21:8

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Deres etterkommere er trygge hos dem, og deres avkom er for deres øyne.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 5:3-4 : 3 Jeg har sett en dåre etablere seg, men plutselig forbannet jeg hans bolig. 4 Hans sønner er langt fra å bli reddet, de blir knust ved byporten, og det er ingen som redder dem.
  • Job 18:19 : 19 Han vil ikke ha noen etterkommere blant sitt folk, og ingen overlevende i hans bosted.
  • Job 20:10 : 10 Hans barn må søke nåde hos de fattige, og hans hender må gi tilbake hans rikdom.
  • Job 20:28 : 28 Rikdommen i hans hus vil bli ført bort; den strømmer bort på hans vredes dag.
  • Sal 17:14 : 14 Fra menn ved din hånd, Herre, fra menn av denne verden, deres del er i livet, du fyller deres mage med dine skatter; de er mette med barn og etterlater sitt overskudd til sine små.
  • Ordsp 17:6 : 6 Barnebarn er de gamles krone, og fedre er barnas stolthet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 21:9-11
    3 vers
    80%

    9 Deres hus er uten frykt, og Guds ris rammer dem ikke.

    10 Deres okse parrer seg uten å miste avkom, og deres ku kalver uten å miste.

    11 De sender ut sine små som en flokk, og deres barn hopper omkring.

  • Job 21:7
    77%

    7 Hvorfor lever de onde, blir gamle og vokser i makt?

  • Jes 61:9
    75%

    9 Deres etterkommere skal bli kjent blant nasjonene, deres avkom blant folkene. Alle som ser dem, skal kjenne dem som ætten Herren har velsignet.

  • Sal 112:2
    74%

    2 Hans etterkommere vil være mektige på jorden, den rettskafnes slekt vil bli velsignet.

  • Sal 21:10
    73%

    10 Du vil gjøre dem til en ildovn på din nærværs tid; Herren vil sluke dem i sin vrede, og ilden vil fortære dem.

  • Jes 65:23
    72%

    23 De skal ikke arbeide forgjeves, og de skal ikke føde barn for brå død, for de er en ætt velsignet av Herren, og deres etterkommere skal være med dem.

  • Sal 102:28
    72%

    28 Men du er den samme, og dine år tar aldri slutt.

  • Job 8:19
    72%

    19 Se, det er gleden på hans vei, og fra støvet vil en annen vokse fram.

  • Job 27:13-14
    2 vers
    72%

    13 Dette er det den onde får fra Gud, arven som voldsmannen får fra Den Allmektige.

    14 Hvis hans barn blir mange, er det for sverdet, og hans etterkommere vil ikke få nok brød.

  • Jer 30:20
    72%

    20 Hans sønner skal være som før, og hans menighet skal stå fast for mitt ansikt. Jeg vil straffe alle som undertrykker ham.

  • Job 24:23
    71%

    23 Han gir ham trygghet, og han hviler, men hans øyne er på deres veier.

  • Jes 14:21
    71%

    21 Gjør klar for hans sønner en slakteplass for fedrenes synder, de skal ikke reise seg og ta landet i eie, eller fylle jordens overflate med byer.

  • Job 4:8
    71%

    8 Etter det jeg har sett: De som pløyer ondskap og sår urett, høster det samme.

  • Job 21:16
    70%

    16 Se, deres lykke er ikke i deres egen hånd, men de ondes råd er langt fra meg.

  • Job 5:25
    70%

    25 Du vil vite at din ætt er stor, og dine etterkommere som gresset på jorden.

  • Sal 49:11
    70%

    11 For han ser at de vise dør, likesom både dåren og den uforstandige omkommer og etterlater sin rikdom til andre.

  • Job 31:8
    70%

    8 da skal jeg så, men en annen skal spise det jeg sår, og min avling skal rykkes opp med roten.

  • Sal 25:13
    70%

    13 Hans sjel skal hvile i lykke, og hans etterkommere skal arve landet.

  • Sal 91:8
    70%

    8 Bare med dine øyne skal du se, og være vitne til de ondes lønn.

  • Sal 22:30
    70%

    30 De rike skal spise og tilbe; alle som går ned i støvet skal knele for ham, selv den som ikke kan holde sin sjel i live.

  • Ordsp 29:16
    69%

    16 Når de ugudelige blir mange, øker synden, men de rettferdige vil se deres fall.

  • Jes 48:19
    69%

    19 Din ætt ville ha vært som sanden, og dine etterkommere som sandkorn: Ikke ville de bli utryddet, ikke ville deres navn bli utslettet fra mitt åsyn.

  • Sal 127:3
    69%

    3 Se, barn er en arv fra Herren, livets frukt er en lønn.

  • Job 21:18-19
    2 vers
    69%

    18 De er som strå for vinden, som agner som stormen river bort.

    19 Gud sparer straffen for deres barn. La ham gjengjelde dem selv, så de får kjenne det!

  • Job 5:4
    69%

    4 Hans sønner er langt fra å bli reddet, de blir knust ved byporten, og det er ingen som redder dem.

  • Sal 78:6
    69%

    6 Dette skulle den kommende generasjon kjenne, barn som skulle bli født, som skulle stå fram og fortelle det til sine barn.

  • Jer 12:2
    69%

    2 Du har plantet dem, og de har slått rot, de vokser og bærer frukt. Du er nær deres munn, men langt fra deres hjerter.

  • Job 39:4
    69%

    4 Ungene deres blir sterke, vokser opp på marken, de går ut og vender ikke tilbake til dem.

  • Sal 73:4
    69%

    4 For de har ingen plager før døden, kroppen deres er sunn og sterk.

  • Job 36:7
    69%

    7 Han tar ikke øynene bort fra de rettferdige, men han lar dem sitte på tronen med konger, for evig opphøyd.

  • Job 34:21
    69%

    21 For hans øyne er på hvert menneskes veier, og han ser alle deres skritt.

  • Ordsp 17:6
    69%

    6 Barnebarn er de gamles krone, og fedre er barnas stolthet.

  • Sal 14:5
    68%

    5 Der ble de fylt av frykt, for Gud er blant de rettferdiges generasjon.

  • 5 Mos 11:21
    68%

    21 for at deres og deres barns dager kan bli mange i landet som Herren med ed lovte deres fedre å gi dem, så lenge himmelen er over jorden.

  • Sal 17:14
    68%

    14 Fra menn ved din hånd, Herre, fra menn av denne verden, deres del er i livet, du fyller deres mage med dine skatter; de er mette med barn og etterlater sitt overskudd til sine små.

  • Ordsp 20:7
    68%

    7 Den rettferdige vandrer i sin integritet; lykkelige er hans barn etter ham.

  • Sal 92:14
    68%

    14 De er plantet i Herrens hus, de skal blomstre i vår Guds forgårder.

  • Sal 89:29-30
    2 vers
    68%

    29 Jeg vil bevare min miskunn mot ham til evig tid, og min pakt skal stå fast for ham.

    30 Jeg vil grunnfeste hans ætt for evig tid og hans trone som himmelens dager.

  • Job 14:8
    68%

    8 Om røttene eldes i jorden og stammen dør i støvet,

  • Sal 73:7
    68%

    7 Deres øyne stikker ut av fett, hjertets fantasier flyter over.

  • Hos 7:2
    68%

    2 De tenker ikke med hjertet at jeg husker all deres ondskap. Nå omringer deres gjerninger dem, de er foran mitt ansikt.

  • Job 8:4
    68%

    4 Hvis dine sønner syndet mot ham, så lot han dem lide under sine overtredelsers makt.

  • Job 4:21
    68%

    21 Blir ikke deres teltstrenger rykket opp i dem? De dør, men ikke i visdom.

  • Ordsp 11:21
    68%

    21 Sikkert, de onde vil ikke bli ustraffet, men de rettferdiges etterkommere vil slippe unna.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.