Jobs bok 8:4

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Hvis dine sønner syndet mot ham, så lot han dem lide under sine overtredelsers makt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 1:5 : 5 Når festen var slutt, sendte Job bud etter dem for å hellige dem; han sto opp tidlig om morgenen og ofret brennoffer for dem alle, for Job tenkte: «Kanskje har mine barn syndet og forbannet Gud i sitt hjerte.» Slik gjorde Job alltid.
  • Job 1:18-19 : 18 Mens han ennå snakket, kom en fjerde og sa: «Dine sønner og døtre spiste og drakk vin i huset til deres eldste bror, 19 da kom det en stor vind fra ørkenen og slo mot husets fire hjørner, og det falt over de unge, så de døde, og jeg alene er sluppet unna for å fortelle deg det.»
  • Job 5:4 : 4 Hans sønner er langt fra å bli reddet, de blir knust ved byporten, og det er ingen som redder dem.
  • Job 18:16-19 : 16 Under vil røttene hans tørke ut, og ovenfra vil hans grener visne. 17 Hans minne vil gå tapt fra jorden, og han vil ikke ha noe navn ute. 18 De vil jage ham fra lys til mørke, og fra verden vil de fordrive ham. 19 Han vil ikke ha noen etterkommere blant sitt folk, og ingen overlevende i hans bosted.
  • 1 Mos 13:13 : 13 Men mennene i Sodoma var onde og syndet grovt mot Herren.
  • 1 Mos 19:13-25 : 13 For vi skal ødelegge dette stedet, for skriket over det hos Herren er blitt veldig stort, og Herren har sendt oss for å ødelegge det.» 14 Da gikk Lot ut og talte til sine svigersønner, som skulle gifte seg med døtrene hans, og sa: «Stå opp, gå bort fra dette stedet, for Herren skal ødelegge byen.» Men for svigersønnene virket det som han bare spøkte. 15 Ved morgengry skyndte englene på Lot og sa: «Stå opp, ta din kone og dine to døtre som er her, så du ikke blir feid bort på grunn av byens synd.» 16 Og da han nølte, grep mennene ham, hans kone og hans to døtre i hendene, fordi Herren hadde medlidenhet med ham, og de førte ham ut og satte ham utenfor byen. 17 Da de hadde ført dem ut, sa en: «Flykt for livet ditt! Se deg ikke tilbake, og stans ikke noe sted på sletten! Flykt til fjellene, så du ikke går til grunne.» 18 Men Lot sa til dem: «Ikke slik, min herre!» 19 «Se, din tjener har funnet nåde i dine øyne, og du har vist stor barmhjertighet mot meg ved å redde livet mitt. Men jeg kan ikke flykte til fjellene, for da innhenter ulykken meg, og jeg dør. 20 Se, byen der borte er nær nok til å flykte til, og den er liten. La meg flykte dit — er den ikke liten? — så mitt liv kan berges.» 21 Han svarte: «Jeg gir deg også denne gang gratie; jeg skal ikke ødelegge den byen du taler om. 22 Skynd deg, flykt dit, for jeg kan ikke gjøre noe før du har kommet dit.» Derfor kaller de byen for Soar. 23 Solen steg opp over jorden da Lot kom til Soar. 24 Og Herren lot det regne svovel og ild over Sodoma og Gomorra fra himmelen. 25 Han omstyrtet disse byene, hele sletten, alle innbyggerne i byene og alt som grodde på marken.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 8:5-6
    2 vers
    77%

    5 Hvis du søker Gud ivrig og ber Den Allmektige om nåde,

    6 hvis du er ren og oppriktig, vil han røre seg for deg og gjenopprette din rettferds bolig.

  • Job 8:3
    77%

    3 Vil Gud pervertere rettferdighet, eller vil Den Allmektige pervertere rett?

  • Job 35:6-7
    2 vers
    76%

    6 Hvis du synder, hva oppnår du mot ham? Om dine overtredelser er mange, hva gjør du ham?

    7 Hvis du er rettferdig, hva gir du ham, eller hva mottar han fra din hånd?

  • Sal 89:30-31
    2 vers
    75%

    30 Jeg vil grunnfeste hans ætt for evig tid og hans trone som himmelens dager.

    31 Hvis hans barn forlater min lov og ikke vandrer etter mine forskrifter,

  • Job 21:19
    73%

    19 Gud sparer straffen for deres barn. La ham gjengjelde dem selv, så de får kjenne det!

  • Job 5:4
    73%

    4 Hans sønner er langt fra å bli reddet, de blir knust ved byporten, og det er ingen som redder dem.

  • Sal 73:15
    73%

    15 Hvis jeg hadde sagt: 'Jeg skal tale som de,' ville jeg sviktet dine barns slekt.

  • 1 Kong 8:46-47
    2 vers
    73%

    46 Når de synder mot deg— for det finnes ikke noe menneske som ikke synder— og du blir vred på dem og overgir dem til fienden, så deres seirere fører dem bort til fiendens land, enten langt borte eller nær,

    47 men dersom de tar det til hjertet i det landet hvor de er bortført, omvender seg og bønnfaller deg i landets fangenskap og sier: 'Vi har syndet, handlet ille og gjort urett,'

  • Jer 5:7
    72%

    7 Hvordan kan jeg tilgi deg for dette? Dine barn har forlatt meg og sverget ved dem som ikke er guder. Jeg ga dem alt de trengte, men de drev hor og flokket seg i skjøgens hus.

  • Job 15:4
    71%

    4 Du ødelegger også gudsfrykten og hindrer andakten foran Gud.

  • Hos 4:7
    71%

    7 Jo flere de ble, desto mer syndet de mot meg. Jeg vil forvandle deres herlighet til skam.

  • Job 10:14
    71%

    14 Hvis jeg synder, ser du på meg og tenderer ikke til å tilgi meg fra min skyld.

  • Job 27:14
    71%

    14 Hvis hans barn blir mange, er det for sverdet, og hans etterkommere vil ikke få nok brød.

  • Job 15:13
    71%

    13 At du vender din ånd mot Gud og lar slike ord gå ut av din munn?

  • Job 11:14
    71%

    14 om det er urett i din hånd, fjern det, og la ingen urett bo i ditt telt.

  • Job 36:8-9
    2 vers
    71%

    8 Og om de er bundet i lenker, fanget i nødens tau,

    9 så han forklarer dem deres gjerninger og deres overtredelser, fordi de har faret stolt fram.

  • Esek 18:14
    71%

    14 Men se, dersom denne faren får en sønn som ser alle de synder hans far har gjort, ser dem og ikke gjør på samme måte,

  • 1 Sam 2:25
    71%

    25 Hvis en mann synder mot en annen, kan Gud tale for ham, men hvis en mann synder mot Herren, hvem kan da tale for ham?' Men de hørte ikke på sin fars advarsel, for Herren ønsket å la dem dø.

  • Job 8:18
    71%

    18 Men om den rives ut fra sitt sted, vil den nekte for at jeg har sett deg.

  • Jes 43:27
    71%

    27 Dine første fedre syndet, og dine talsmenn brøt troskapen mot meg.

  • Job 22:4-5
    2 vers
    71%

    4 På grunn av din gudsfrykt vil han irettesette deg og gå med deg til dom?

    5 Er ikke din ondskap stor, og dine synder uten ende?

  • Job 19:5
    71%

    5 Hvis dere virkelig vil forstørre dere selv mot meg og påpeker min vanære,

  • Sal 7:3-4
    2 vers
    71%

    3 Ellers kan de rive meg i stykker som en løve, rive meg uten at noen redder.

    4 Herre, min Gud, hvis jeg har gjort dette, hvis det er urett i mine hender,

  • Job 18:4
    70%

    4 Du som river din sjel i vrede, skal jorden bli forlatt for din skyld, og skal en klippe flyttes fra sitt sted?

  • 5 Mos 32:5
    70%

    5 De har handlet korrupte mot ham, de er ikke hans barn lenger – deres lyte er deres eget; en vrang og fordervet slekt.

  • Job 40:8
    70%

    8 Vil du virkelig tilsidesette min rett, og dømme meg skyldig for å rettferdiggjøre deg?

  • Hab 1:11
    70%

    11 Så blåser de videre som vinden, og farer over og blir til skyldene; styrken deres er deres gud.

  • Jer 4:18
    70%

    18 Dine veier og dine gjerninger har forårsaket dette for deg; dette er din ulykke, for den er bitter, og den har nådd ditt hjerte.

  • 5 Mos 21:18
    70%

    18 Dersom en mann har en gjenstridig og trassig sønn, som ikke adlyder sin far eller sin mor, og som, selv om de tukter ham, ikke vil høre på dem,

  • Job 31:7
    70%

    7 Hvis mine skritt har veket av fra stien, hvis mitt hjerte har latt seg lokke av mine øyne eller noe urent har festet seg til mine hender,

  • Sal 109:10
    70%

    10 La hans barn stadig vandre omkring og tigge, og la dem søke fra sine ruiner.

  • Job 10:6
    70%

    6 For du leter etter min skyld og søker etter min synd.

  • Job 14:3
    70%

    3 Og på dette har du festet dine øyne, og meg fører du for dom.

  • 2 Krøn 6:36
    70%

    36 Når de synder mot deg – for det finnes ikke noe menneske som ikke synder – og du blir vred på dem og overgir dem til fienden, og de som tar dem til fange, fører dem bort til et land langt borte eller nært,

  • 3 Mos 26:40
    70%

    40 Da skal de bekjenne sin egen skyld og sine fedres skyld i den utroskap de handlet med mot meg, og at de gikk imot meg i fiendskap.

  • Jes 57:4
    70%

    4 Hvem gjør dere narr av? Hvem åpner dere munnen mot og rekker ut tungen? Er dere ikke opprørets barn, løgnens avkom?

  • Job 4:8
    70%

    8 Etter det jeg har sett: De som pløyer ondskap og sår urett, høster det samme.

  • Jer 5:25
    69%

    25 Deres misgjerninger har hindret disse, og deres synder har holdt det gode unna dere.

  • 5 Mos 32:19
    69%

    19 Herren så det og foraktet dem, provosert av sine sønner og døtre.

  • Jer 3:4
    69%

    4 Har du ikke fra nå av ropt til meg: 'Min far, du er min ungdoms venn.'

  • Jer 2:29
    69%

    29 Hvorfor vil dere klage til meg? Dere har alle syndet mot meg, sier Herren.

  • Ordsp 4:1
    69%

    1 Hør, barn, på din fars rettledning, og lyt for å lære klokskap.

  • Hebr 12:8
    69%

    8 Hvis dere ikke opplever disiplinering, som alle har fått sin del av, da er dere uekte barn og ikke sanne sønner.