Jobs bok 39:4

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Ungene deres blir sterke, vokser opp på marken, de går ut og vender ikke tilbake til dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 39:1-3
    3 vers
    82%

    1 Vet du tiden for når fjellgeiter føder? Eller er det når hindene går i fødsel at du passer på?

    2 Kan du telle de månedene som må fullføres, og vet du tiden for deres fødsel?

    3 De bøyer seg ned, føder sine unger og kvitter seg med sine fødselsveer.

  • Job 21:8-11
    4 vers
    77%

    8 Deres etterkommere er trygge hos dem, og deres avkom er for deres øyne.

    9 Deres hus er uten frykt, og Guds ris rammer dem ikke.

    10 Deres okse parrer seg uten å miste avkom, og deres ku kalver uten å miste.

    11 De sender ut sine små som en flokk, og deres barn hopper omkring.

  • Job 24:5-6
    2 vers
    77%

    5 Se, som villesees i ørkenen, går de ut i sitt arbeid, søker mat tidlig for barna sine.

    6 De høster sitt fôr på marken og samler de ugudeliges vinløver.

  • Job 39:5
    72%

    5 Hvem har sluppet villeselet fri, og hvem har løsnet remmene for den ville eselet?

  • Jer 14:5-6
    2 vers
    72%

    5 Selv hinden på marken føder og forlater sin unge fordi det ikke er gress.

    6 De ville esler står på høytliggende steder og snapper etter luft som sjakaler, deres øyne svikter fordi det ikke er noen urter.

  • Job 39:14-16
    3 vers
    72%

    14 For den legger sine egg på bakken og lar dem varme i sanden.

    15 Den glemmer at en fot kan knuse dem, og at markens dyr kan trå dem ned.

    16 Den er hard mot sine unger som om de ikke var dens egne, og dens arbeid er forgjeves uten frykt.

  • Job 39:30
    71%

    30 Dens unger sluker blod, hvor det er falne, der er ørnen.

  • Job 38:39-41
    3 vers
    70%

    39 Fanger du bytte for løven eller metter ungene til de unge løvene,

    40 når de ligger på lur i hulene, sitter i lysningene i buskene for å vente?

    41 Hvem sørger for mat til ravnen når dens unger roper til Gud og flakker hit og dit uten mat?

  • Sal 107:37-39
    3 vers
    70%

    37 De sådde åkrer og plantet vingårder som ga rik høst.

    38 Han velsignet dem, og de ble mange; og deres kveg lot han ikke bli færre.

    39 Men de ble få og bøyde seg ned av trykk, ulykke og sorg.

  • Klag 4:3-4
    2 vers
    70%

    3 Selv sjakaler byr sine unger die, men datteren av mitt folk har blitt grusom som strutser i ørkenen.

    4 Diebarnets tunge klistrer seg til ganen av tørst. Barn ber om brød, men ingen deler ut til dem.

  • Job 37:8
    70%

    8 Dyren går inn i sine skjul og holder seg i sine boliger.

  • 5 Mos 22:7
    69%

    7 Men du skal sende bort moren og ta ungene for deg selv, slik at det skal gå deg godt og du kan leve lenge.

  • Jes 5:29
    69%

    29 Ropene deres er som en løves, de brøler som unge løver. De knurrer, griper bytte og bærer det bort, uten at noen redder.

  • Sal 147:9
    69%

    9 Han gir mat til dyrene, til ravneungene som roper.

  • 2 Mos 23:26
    69%

    26 Ingen kvinne i ditt land skal miste sine barn eller være barnløs, og jeg vil oppfylle antallet av dine dager.

  • Sal 104:21-22
    2 vers
    69%

    21 De unge løvene brøler etter bytte, de søker maten som Gud gir dem.

    22 Solen står opp, da trekker de seg tilbake og legger seg i sine huler.

  • 1 Krøn 4:39
    68%

    39 De gikk til inngangen av Gedor, øst for dalen, for å søke beite for deres flokker.

  • Job 5:4
    68%

    4 Hans sønner er langt fra å bli reddet, de blir knust ved byporten, og det er ingen som redder dem.

  • Hos 9:12
    68%

    12 Selv om de oppfostrer sine barn, vil jeg gjøre dem barnløse, uten mennesker. For ve dem når jeg vender bort fra dem!

  • Sal 144:13
    68%

    13 Våre forrådshus er fulle, de skaffer fra sort til sort, våre flokker blir tusener og ti tusener på markene våre.

  • Job 40:20
    68%

    20 Fjellene bringer beite til den, og alle dyrene på marken leker der.

  • Hos 13:6
    68%

    6 Da de befant seg på god beite, ble de tilfredse, de ble mette, og derfor ble deres hjerte hovmodig, og de glemte meg.

  • Job 39:21
    68%

    21 Den slår jorden i dalen og gleder seg over sin styrke; den går ut for å møte våpnene.

  • Job 39:12
    67%

    12 Tror du at den vil bringe din såkorn tilbake og samle det på din treskeplass?

  • Job 4:11
    67%

    11 Den gamle løven omkommer av mangel på bytte, og løveungene spres omkring.

  • 5 Mos 28:4
    67%

    4 Velsignet skal din livsfrukt være, frukten av din jord og frukten av ditt fe, avkommet av dine kyr og småfe.

  • Hos 5:6
    67%

    6 De vil gå med flokkene sine og med buskapen sin for å søke Herren, men de vil ikke finne ham; han har trukket seg tilbake fra dem.

  • Jes 11:7
    67%

    7 Ku og bjørn skal beite, deres unger skal ligge sammen. Løven skal spise halm som oksen.

  • Sal 104:11
    67%

    11 De gir drikke til hvert dyr på marken; villese slukker sin tørst.

  • 5 Mos 28:41
    67%

    41 Du skal få sønner og døtre, men de skal bli gitt bort som fanger.

  • Sal 65:12
    67%

    12 Du kroner året med din godhet, og dine spor drypper av overflod.

  • 1 Mos 42:26
    67%

    26 De løftet sitt korn opp på eslene sine og dro av sted.

  • Sal 59:15
    67%

    15 Og de kommer igjen om kvelden, hyler som hunder og streifer omkring i byen.

  • Mika 5:3
    67%

    3 Han skal stå og vokte i Herrens styrke, i majesteten av Herren sin Guds navn. De skal bo trygt, for nå skal han være stor til jordens ender.

  • Jer 47:3
    67%

    3 Av lyden av hestene som tramper, av vognens bulder og hjulenes larm, vil ikke fedrene vende seg mot sine barn på grunn av hendene som er maktesløse.