Salmenes bok 144:13

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Våre forrådshus er fulle, de skaffer fra sort til sort, våre flokker blir tusener og ti tusener på markene våre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 30:29-31 : 29 Jakob svarte: «Du vet hvordan jeg har tjent deg, og hvordan ditt fe har hatt det under min omsorg. 30 Før jeg kom, hadde du lite, men det har vokst i mengde, for Herren har velsignet deg hvor enn jeg har gått. Nå, når skal jeg også sørge for mitt eget hus?» 31 Han sa: «Hva skal jeg gi deg?» Jakob svarte: «Gi meg ingenting. Hvis du vil gjøre dette for meg, vil jeg fortsette å gjete flokken din og ta vare på den.
  • 3 Mos 26:5 : 5 Tresketiden skal rekke fram til vinhøsten, og vinhøsten skal rekke fram til såtiden. Dere skal spise av deres brød og bli mette, og dere skal bo trygt i landet.
  • 3 Mos 26:10 : 10 Dere skal spise av den gamle avlingen som har ligget lagret, og dere skal rydde ut det gamle for å gjøre plass til det nye.
  • 5 Mos 7:13-14 : 13 Han vil elske deg, velsigne deg og gjøre deg tallrik. Han skal velsigne ditt morslivs frukt og frukten av din jord, din korn, din vin og din olje, ungdyra dine og småfeet ditt i landet han sverget til dine fedre å gi deg. 14 Velsignet skal du være over alle folk. Hos deg skal det ikke finnes noen ufruktbar eller barnløs, verken blant dine dyr eller blant mennesker.
  • 5 Mos 8:3 : 3 Han ydmyket deg og lot deg sulte, og han gav deg manna å spise, som verken du eller dine fedre hadde kjent, for at du skulle forstå at mennesket ikke bare lever av brød, men av hvert ord som kommer fra Herrens munn.
  • 5 Mos 28:4 : 4 Velsignet skal din livsfrukt være, frukten av din jord og frukten av ditt fe, avkommet av dine kyr og småfe.
  • 5 Mos 28:8 : 8 Herren skal befale sin velsignelse til å være med deg i dine forrådskamre og i alt du tar deg fore. Han skal velsigne deg i det landet Herren din Gud gir deg.
  • Sal 107:37-38 : 37 De sådde åkrer og plantet vingårder som ga rik høst. 38 Han velsignet dem, og de ble mange; og deres kveg lot han ikke bli færre.
  • Mal 3:10 : 10 Bring hele tienden til forrådshuset, så der kan være mat i mitt hus. Prøv meg på dette, sier Herren, hærskarenes Gud, om jeg ikke vil åpne himmelens sluser og utøse velsignelse over dere i rikt monn.
  • Luk 12:16-20 : 16 Så fortalte han dem en lignelse: «En rik manns jord bar godt.» 17 Og han tenkte med seg selv og sa: ‘Hva skal jeg gjøre, for jeg har ikke plass til avlingen min?’ 18 Så sa han: ‘Dette vil jeg gjøre: Jeg vil rive ned lagrene mine og bygge større. Der vil jeg samle all kornet mitt og alt det gode jeg har. 19 Og jeg vil si til sjelen min: Sjelen min, du har mye godt lagt opp for mange år. Slapp av, spis, drikk og vær glad.’ 20 Men Gud sa til ham: ‘Dåre, denne natten blir sjelen din krevd av deg. Hvem skal så ha det du har samlet?’

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 144:14-15
    2 vers
    86%

    14 Våre okser er sterke, det er ingen brudd, ingen utfart, og ingen klager på våre gater.

    15 Salig er det folk som har det slik, salig er det folk hvis Gud er Herren.

  • Sal 144:12
    80%

    12 Våre sønner er som planter som vokser opp i sin ungdom, våre døtre som hjørnesteiner formet som et palass.

  • Sal 107:37-38
    2 vers
    75%

    37 De sådde åkrer og plantet vingårder som ga rik høst.

    38 Han velsignet dem, og de ble mange; og deres kveg lot han ikke bli færre.

  • Ordsp 3:10
    74%

    10 så skal dine lagerhus fylles med overflod og dine pressekar renne over med ny vin.

  • Jes 30:23
    73%

    23 Da skal han gi regn til ditt såkorn som du sådde i jorden, og brød fra avlingen jorden gir, som skal være rikt og overflodig. På den dagen skal dine buskap beite på vidstrakte marker.

  • 5 Mos 8:12-13
    2 vers
    73%

    12 For at du ikke skulle spise og bli mett og bygge gode hus og bo i dem,

    13 og når ditt buskap og dine sauer øker, og ditt sølv og gull øker, og alt du har øker,

  • 5 Mos 28:4-5
    2 vers
    73%

    4 Velsignet skal din livsfrukt være, frukten av din jord og frukten av ditt fe, avkommet av dine kyr og småfe.

    5 Velsignet skal din korg og din deigbolle være.

  • 5 Mos 28:11
    72%

    11 Herren skal gi deg overflod i alle ting, i din livsfrukt, i frukten av ditt kveg og i avlingen av din jord, i det landet som Herren sverget til dine fedre at han ville gi deg.

  • 3 Mos 26:5
    72%

    5 Tresketiden skal rekke fram til vinhøsten, og vinhøsten skal rekke fram til såtiden. Dere skal spise av deres brød og bli mette, og dere skal bo trygt i landet.

  • Sal 85:12
    71%

    12 Sannhet spirer fram fra jorden, og rettferdighet ser ned fra himmelen.

  • Sal 147:13-14
    2 vers
    71%

    13 For han har styrket låsene for dine porter, velsignet dine barn innenfor deg.

    14 Han gir fred til dine grenser og metter deg med den fineste hvete.

  • Neh 5:2
    71%

    2 Det var noen som sa: «Vi er mange, våre sønner og døtre. La oss få korn, så vi kan spise og leve.»

  • 2 Krøn 32:28
    71%

    28 Han laget lagre for korn, ny vin og olje, og binger for alle slags husdyr og innhegninger for buskap.

  • Sal 127:5
    70%

    5 Lykkelig er den mann som fyller sitt kogger med dem. De skal ikke bli til skamme når de taler med fiender i byporten.

  • Ordsp 1:13
    70%

    13 Vi finner alle slags kostelige eiendeler, vi fyller våre hus med bytte.

  • 5 Mos 6:11
    70%

    11 hus fulle av alle gode ting som du ikke har fylt, uthuggede brønner som du ikke har hogd ut, og vingårder og oliventrær som du ikke har plantet – så du kan spise og bli mett,

  • Sak 8:5
    70%

    5 Og byens gater skal fylles med gutter og jenter som leker der.

  • Sal 129:7
    70%

    7 Det fyller ikke høstmannens hånd, og samleren har ingen favn å fylle.

  • 5 Mos 30:9
    70%

    9 Herren din Gud vil gi deg overflod i alt det du foretar deg, i frukten av din livmor, i frukten av ditt fe og i frukten av ditt land, til det gode. For Herren vil igjen glede seg over deg til det gode, slik han gledet seg over dine fedre.

  • 5 Mos 11:15
    70%

    15 Jeg vil også gi gress på marken din til buskapen din. Du skal spise og bli mett.

  • Jer 31:24
    70%

    24 Juda og alle dens byer skal bo der sammen, både bøndene og de som farer omkring med flokker.

  • Sal 72:16
    70%

    16 La det være rikdom av korn i landet, på fjellenes topp. Måtte dets frukt bruse som Libanon og blomstre i byene som gresset på jorden.

  • Neh 10:35-37
    3 vers
    70%

    35 Vi kastet lodd om tilgang til å bringe vedofrene av våre fedrehus' faste tider, år for år, for å brenne på Herren vår Guds alter, som skrevet i loven.

    36 Og vi vil bringe de første fruktene av vår jord og de første fruktene av alle trær, år etter år, til Herrens hus,

    37 og de førstefødte av våre sønner og vår buskap, som det er skrevet i loven, og de førstefødte av våre storfe og sauer, for å bringe til vår Guds hus til prestene som tjener i vår Guds hus.

  • Joel 2:24
    70%

    24 Treskeplassene skal bli fulle av korn, og pressene skal flyte over av ny vin og olje.

  • Ordsp 27:23
    70%

    23 Vær nøye med å kjenne fårene dine; gi hjerte til flokker dine.

  • Sal 17:14
    70%

    14 Fra menn ved din hånd, Herre, fra menn av denne verden, deres del er i livet, du fyller deres mage med dine skatter; de er mette med barn og etterlater sitt overskudd til sine små.

  • Jer 6:3
    70%

    3 Til henne kommer hyrder med sine flokker. De slår opp sine telt rundt henne, hver beiter med sin del.

  • Jer 33:13
    69%

    13 I fjellbyene, i lavlandets byer, i Negev-landets byer og i Benjamin-landet og omkretsen av Jerusalem og i Judas byer, skal det igjen gå en flokk forbi under hyrdens hånd som teller dem, sier Herren.

  • Joel 1:17
    69%

    17 Frøene råtner under klumpene; lagerhusene er øde, kornlagerne er revet ned, for kornet er tørket bort.

  • Sal 132:15
    69%

    15 Jeg vil velsigne dens mat i overflod, og mette dens fattige med brød.

  • Mika 7:14
    69%

    14 Røkt ditt folk med din stav, din arv, som bor alene i dyp skog i Karmel. De vil beite i Basan og Gilead som i gamle dager.

  • Job 21:10
    69%

    10 Deres okse parrer seg uten å miste avkom, og deres ku kalver uten å miste.

  • Sal 67:6
    69%

    6 Folkene skal prise deg, Gud. Alle folkene skal prise deg.

  • Sal 65:13
    69%

    13 Storbyenes gjerder strømmer over, og høydene kler seg med glede.

  • Ordsp 13:23
    69%

    23 Det finnes mye mat i de fattiges nypløyde jorde, men det er dem som omkommer uten rett.

  • Jer 31:12
    69%

    12 De skal komme og juble på Sions høyde. De skal strømme til Herrens gode gaver: korn, ny vin, olje, og unge av sauer og storfe. Deres sjel skal være som en vannrik hage, og de skal aldri mer kjenne nød.

  • 5 Mos 7:13
    69%

    13 Han vil elske deg, velsigne deg og gjøre deg tallrik. Han skal velsigne ditt morslivs frukt og frukten av din jord, din korn, din vin og din olje, ungdyra dine og småfeet ditt i landet han sverget til dine fedre å gi deg.

  • Jes 32:13
    69%

    13 På mitt folks mark skal det vokse torner og tistler, ja, også over de glade hus og på den jublende by.

  • 5 Mos 11:21
    69%

    21 for at deres og deres barns dager kan bli mange i landet som Herren med ed lovte deres fedre å gi dem, så lenge himmelen er over jorden.

  • 2 Mos 23:26
    69%

    26 Ingen kvinne i ditt land skal miste sine barn eller være barnløs, og jeg vil oppfylle antallet av dine dager.

  • 3 Mos 25:19
    69%

    19 Landet skal gi sin frukt, dere skal spise til metthet og bo trygt der.

  • 4 Mos 32:26
    69%

    26 Våre små barn, våre koner, våre flokkdyr og alt vårt buskap skal bli værende i byene i Gilead,

  • Sal 104:13
    68%

    13 Han vanner fjellene fra sine høye saler. Jorden mettes med frukten av dine gjerninger.