1 Korinterbrev 3:15

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Hvis det brenner opp, skal han lide tap, men selv bli frelst, men som gjennom ild.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jud 1:23 : 23 Andre skal dere redde med frykt, og dra dem ut av ilden, mens dere hater til og med det klesplagget som er besmittet av kjøttet.
  • Åp 3:18 : 18 Jeg råder deg til å kjøpe av meg gull som er lutret i ild, så du kan bli rik, og hvite klær, så du kan kle deg, og din nakenhets skam ikke skal bli avslørt. Og salve til å smøre dine øyne med, så du kan se.
  • 1 Kor 3:12-13 : 12 Om noen bygger på denne grunnvoll med gull, sølv, kostbare steiner, tre, høy eller halm, 13 så skal det hver enkelt har gjort bli åpenbart. For dagen skal gjøre det klart, fordi det skal bli åpenbart med ild, og ilden skal prøve hva slags arbeid hver enkelt har gjort.
  • 2 Joh 1:8 : 8 Pass på dere selv, slik at vi ikke taper det vi har arbeidet for, men at vi kan få full lønn.
  • 1 Pet 4:18 : 18 Og om den rettferdige knapt blir frelst, hvor skal den ugudelige og synderen finnes?
  • Sal 66:12 : 12 Du lot mennesker ri over våre hoder; vi gikk gjennom ild og vann, men du førte oss ut til overflod.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 3:8-14
    7 vers
    86%

    8 Den som planter og den som vanner er ett, men hver enkelt skal få sin egen lønn etter sitt arbeid.

    9 For vi er Guds medarbeidere; dere er Guds åkerland, Guds bygning.

    10 Etter den nåde Gud har gitt meg, har jeg som en vis byggmester lagt grunnvoll, og en annen bygger videre på den. Men enhver må se til hvordan han bygger videre.

    11 For ingen kan legge noen annen grunnvoll enn den som er lagt, det er Jesus Kristus.

    12 Om noen bygger på denne grunnvoll med gull, sølv, kostbare steiner, tre, høy eller halm,

    13 så skal det hver enkelt har gjort bli åpenbart. For dagen skal gjøre det klart, fordi det skal bli åpenbart med ild, og ilden skal prøve hva slags arbeid hver enkelt har gjort.

    14 Hvis det noen har bygget består, skal han få lønn.

  • Jud 1:23
    72%

    23 Andre skal dere redde med frykt, og dra dem ut av ilden, mens dere hater til og med det klesplagget som er besmittet av kjøttet.

  • 1 Kor 3:16-17
    2 vers
    71%

    16 Vet dere ikke at dere er Guds tempel, og at Guds Ånd bor i dere?

    17 Hvis noen ødelegger Guds tempel, skal Gud ødelegge ham; for Guds tempel er hellig, og det er dere.

  • Joh 15:6
    71%

    6 Hvis noen ikke blir i meg, blir han kastet utenfor som en gren og tørker. De samler dem og kaster dem på ilden, og de brenner.

  • 2 Pet 3:10-12
    3 vers
    71%

    10 Men Herrens dag skal komme som en tyv, på den dagen skal himlene forsvinne med et veldig brus, elementene skal brenne opp og gå i oppløsning, og jorden og verkene på den skal brenne opp.

    11 Siden alt dette blir oppløst, hva slags mennesker burde dere da være i hellige oppførsler og gudsfrykt,

    12 mens dere venter og ønsker Herrens dag velkommen. Den dagen skal himlene bli oppløst i brann, og elementene smelte i hete.

  • Esek 15:4-5
    2 vers
    71%

    4 Se, det blir gitt til ilden for å brennes. Når ilden har fortært begge endene av det, og midten er svidd, vil det da være brukbart til noe arbeid?

    5 Se, mens det fortsatt var uskadd, var det ikke brukbart til noe arbeid. Hva da når ilden har ødelagt det så det er svidd, kan det da brukes til noe arbeid?

  • 1 Pet 4:18
    70%

    18 Og om den rettferdige knapt blir frelst, hvor skal den ugudelige og synderen finnes?

  • 1 Kor 15:2
    69%

    2 Ved dette blir dere også frelst, hvis dere holder fast ved det ordet jeg forkynte dere, med mindre dere forgjeves er kommet til tro.

  • Åp 20:15
    69%

    15 Og hvis noen ikke ble funnet skrevet i livets bok, ble han kastet i ildsjøen.

  • Mark 9:49
    68%

    49 For alle skal saltes med ild, og enhver offergave saltes med salt.

  • 2 Mos 22:6
    68%

    6 Når en mann gir sin neste penger eller eiendeler til oppbevaring, og dette blir stjålet fra mannens hus, skal tyven, hvis han blir funnet, betale dobbelt erstatning.

  • Ef 2:9
    67%

    9 Ikke av gjerninger, for at ingen skulle rose seg.

  • Hebr 12:29
    67%

    29 For vår Gud er en fortærende ild.

  • Mark 9:45
    67%

    45 Og hvis foten din fører deg til fall, hogg den av. Det er bedre at du går halt inn til livet enn at du har begge føttene og blir kastet til helvete.

  • Luk 3:17
    67%

    17 Han har kornskovlen i hånden for å rense treskeplassen grundig. Han skal samle hveten i låven, men agnene skal han brenne opp med en ild som aldri slokner.»

  • Luk 17:33
    67%

    33 Den som prøver å bevare sitt liv, skal miste det. Men den som mister sitt liv, skal bevare det.

  • 2 Pet 3:7
    67%

    7 Men de nåværende himler og jorden, ved det samme ordet, er oppbevart for ild, holdt til dagen for dom og de ugudelige menneskers undergang.

  • 2 Joh 1:8
    67%

    8 Pass på dere selv, slik at vi ikke taper det vi har arbeidet for, men at vi kan få full lønn.

  • 2 Kor 5:10
    66%

    10 For vi må alle fram for Kristi domstol, slik at hver enkelt kan få igjen det han har gjort i kroppen, enten godt eller ondt.

  • Ordsp 6:27-28
    2 vers
    66%

    27 Kan en mann samle ild i fanget uten å svi sine klær?

    28 Eller kan en mann gå på glødende kull uten at føttene blir svidd?

  • 2 Tess 1:9
    66%

    9 Disse skal bli straffet med en evig ødeleggelse, borte fra Herrens nærhet og fra hans herlighets kraft,

  • Matt 3:12
    66%

    12 Han har sikten i hånden for å renske sin treskeplass grundig og samle sitt korn i låven, men agnene vil han brenne opp i ild som aldri slukner.

  • Tit 3:5
    66%

    5 frelste han oss, ikke på grunn av rettferdige gjerninger som vi hadde gjort, men etter sin egen miskunn, ved gjenfødelsens bad og fornyelse ved Den hellige ånd,

  • Job 22:20
    66%

    20 'Våre fiender er utslettet, og ild fortærer deres rest.'

  • Mark 8:35
    66%

    35 For den som vil berge sitt liv, skal miste det. Men den som mister sitt liv for min skyld og for evangeliets skyld, han skal berge det.

  • 1 Pet 1:7
    66%

    7 for at prøven av deres tro, som er mye mer verdt enn gull som forgår ved ildprøving, må finnes til pris, ære og herlighet ved Jesu Kristi åpenbarelse.

  • 2 Tim 2:21
    66%

    21 Hvis derfor noen renser seg fra disse, vil han være et kar til ære, helliget og nyttig for Mesteren, beredt for enhver god gjerning.

  • 1 Tim 2:15
    66%

    15 Men hun skal bli frelst gjennom barnefødsler, hvis de fortsetter i tro, kjærlighet og helliggjørelse med beskjedenhet.

  • Joh 3:15
    66%

    15 slik at hver den som tror på ham ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.

  • Matt 3:10
    66%

    10 Øksen ligger allerede ved roten av trærne. Hvert tre som ikke bærer god frukt, blir hogget ned og kastet på ilden.

  • Luk 9:24-25
    2 vers
    66%

    24 For den som vil berge sitt liv, skal miste det. Men den som mister sitt liv for min skyld, han skal berge det.

    25 Hva gagner det et menneske om han vinner hele verden, men mister seg selv eller går fortapt?

  • 2 Pet 3:15
    66%

    15 Og betrakt vår Herres tålmodighet som frelse, akkurat som vår kjære bror Paulus også skrev til dere i henhold til den visdommen som ble gitt ham.

  • Mark 9:43
    66%

    43 Hvis hånden din fører deg til fall, hogg den av. Det er bedre at du går inn til livet som en enarmet enn at du har begge hendene og går til helvete, til ilden som aldri slukkes.

  • Hebr 6:8
    66%

    8 Men den som bærer torner og tistler er verdiløs, og nær en forbannelse; enden er å brenne.

  • Matt 16:25
    66%

    25 For den som vil berge sitt liv, skal miste det, men den som mister sitt liv for min skyld, skal finne det.

  • Apg 15:11
    66%

    11 Men vi tror at vi blir frelst ved Herren Jesu Kristi nåde, på samme måte som de også.»

  • 1 Kor 5:5
    66%

    5 så overgi denne mannen til Satan for kroppens ødeleggelse, så hans ånd kan bli frelst på Herrens dag.

  • 4 Mos 31:23
    66%

    23 Alt som tåler ild, skal dere la gå gjennom ilden for å bli renset. Likevel skal det også renses med renselsesvann. Alt som ikke tåler ild, skal dere rense med vann.