Hebreerbrevet 7:24

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

men han, fordi han forblir til evig tid, har et uforanderlig prestedømme.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hebr 7:28 : 28 For loven utnevner mennesker med svakheter til yppersteprest, men ordet av eden, etter loven, en Sønn, gjort fullkommen til evig tid.
  • Åp 1:18 : 18 den levende. Jeg var død, og se, jeg lever i evigheters evighet, amen. Og jeg har nøklene til dødsriket og døden.
  • Joh 12:34 : 34 Da svarte folket ham: «Vi har hørt fra loven at Messias skal leve evig. Hvordan kan du da si at Menneskesønnen skal bli løftet opp? Hvem er denne Menneskesønnen?»
  • Rom 6:9 : 9 For vi vet at Kristus, som er oppreist fra de døde, ikke dør mer; døden har ikke lenger herrevelde over ham.
  • Hebr 7:8-9 : 8 Her mottar dødelige mennesker tiende, men der mottar en som det er vitnet om at lever. 9 Og, slik vi kan si, så har Levi, som mottar tiende, selv også betalt tiende i Abraham. 10 For han var enda i sin fars lend da Melkisedek møtte ham. 11 Hvis fullkommenhet var mulig gjennom det levittiske prestedømmet (for folkets lov var gitt under det), hvorfor var det da behov for å reise opp en annen prest etter Melkisedeks orden, og ikke etter Arons orden? 12 Når prestedømmet blir forandret, er det med nødvendighet også en forandring av loven. 13 For han som dette sies om, tilhører en annen stamme som ingen har tjent ved alteret. 14 For det er åpenbart at vår Herre er oppstått fra Juda, en stamme som Moses aldri sa noe om prestedømmet. 15 Og enda mer, det er klart hvis en annen prest står fram etter Melkisedeks likhet, 16 som ikke har blitt til etter lov om buds aspekter, men etter kraften av et uforgjengelig liv. 17 For det blir vitnet: Du er prest til evig tid etter Melkisedeks orden. 18 For en forandring finner sted i den forrige befalingen på grunn av dens svakhet og ubrukelighet. 19 For loven gjorde ingenting fullkomment; men å bringe inn en bedre håp, ved hvilken vi nærmer oss Gud. 20 Og så mye mer, fordi det ikke var uten ed. 21 For de andre ble prester uten ed, men han med ed ved han som sa til ham: Herren sverget og vil ikke angre: Du er prest til evig tid. 22 Og av denne bedre pakt er Jesus blitt garant. 23 Mange ble prester fordi døden hindret dem fra å forbli, 24 men han, fordi han forblir til evig tid, har et uforanderlig prestedømme. 25 Derfor kan han fullt ut frelse dem som kommer til Gud ved ham, siden han alltid lever for å gå i forbønn for dem.
  • 1 Sam 2:35 : 35 Jeg skal oppreise en trofast prest for meg, som handler etter mitt hjerte og min vilje. For ham skal jeg bygge et trofast hus, og han skal alltid gå inn for min salvede.
  • Jes 9:6-7 : 6 Storheten på hans herredømme og freden skal det ikke være ende på, over Davids trone og over hans rike, for å grunnfeste det og opprettholde det med rett og rettferdighet fra nå av og til evig tid. Herren, hærskarenes Gud, nidkjærhet skal gjøre dette. 7 Et ord sendte Herren i Jakob, og det falt i Israel.
  • Hebr 13:8 : 8 Jesus Kristus er den samme i går og i dag, ja, til evig tid.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hebr 7:25-28
    4 vers
    81%

    25Derfor kan han fullt ut frelse dem som kommer til Gud ved ham, siden han alltid lever for å gå i forbønn for dem.

    26For en slik yppersteprest er passende for oss, hellig, uskyldig, ren, skilt fra syndere og opphøyet over himlene.

    27Han har ikke daglig behov, som de andre yppersteprestene, for å ofre, først for sine egne synder, deretter for folkets. For dette gjorde han en gang for alle da han ofret seg selv.

    28For loven utnevner mennesker med svakheter til yppersteprest, men ordet av eden, etter loven, en Sønn, gjort fullkommen til evig tid.

  • Hebr 7:20-23
    4 vers
    80%

    20Og så mye mer, fordi det ikke var uten ed.

    21For de andre ble prester uten ed, men han med ed ved han som sa til ham: Herren sverget og vil ikke angre: Du er prest til evig tid.

    22Og av denne bedre pakt er Jesus blitt garant.

    23Mange ble prester fordi døden hindret dem fra å forbli,

  • Hebr 7:11-17
    7 vers
    79%

    11Hvis fullkommenhet var mulig gjennom det levittiske prestedømmet (for folkets lov var gitt under det), hvorfor var det da behov for å reise opp en annen prest etter Melkisedeks orden, og ikke etter Arons orden?

    12Når prestedømmet blir forandret, er det med nødvendighet også en forandring av loven.

    13For han som dette sies om, tilhører en annen stamme som ingen har tjent ved alteret.

    14For det er åpenbart at vår Herre er oppstått fra Juda, en stamme som Moses aldri sa noe om prestedømmet.

    15Og enda mer, det er klart hvis en annen prest står fram etter Melkisedeks likhet,

    16som ikke har blitt til etter lov om buds aspekter, men etter kraften av et uforgjengelig liv.

    17For det blir vitnet: Du er prest til evig tid etter Melkisedeks orden.

  • Hebr 7:3
    79%

    3Uten far, uten mor, uten slektstavle, uten opphav til dager og uten ende på liv; men gjort lik Guds Sønn, forblir han prest for alltid.

  • Sal 110:4
    75%

    4Herren har sverget og angrer det ikke: Du er prest til evig tid etter Melkisedeks vis.

  • Hebr 5:6
    74%

    6Som han også sier et annet sted: Du er prest for evig etter Melkisedeks orden.

  • Hebr 6:20
    73%

    20hvor Jesus som vår forløper har gått inn for oss, etter at han var blitt yppersteprest for evig etter Melkisedeks orden.

  • Hebr 10:11-12
    2 vers
    72%

    11Enhver prest står daglig og utfører tjeneste og frembærer ofte de samme ofrene, som aldri kan ta bort synder.

    12Men han, etter å ha frembåret ett offer for synder til evig tid, satte seg ved Guds høyre hånd,

  • Hebr 13:8
    72%

    8Jesus Kristus er den samme i går og i dag, ja, til evig tid.

  • Hebr 10:14
    71%

    14For ved ett offer har han for alltid fullkommengjort dem som blir helliget.

  • Hebr 8:1-4
    4 vers
    70%

    1Hovedpunktene i det vi sier: En slik yppersteprest har vi, som har satt seg ved høyre hånd av Majestetens trone i himlene.

    2En tjener i de hellige tjenestene og det sanne tabernakel, som Herren har reist, og ikke menneske.

    3For hver yppersteprest blir innsatt for å bære frem både gaver og offer; derfor er det nødvendig at også denne har noe å bære frem.

    4Hvis han nå hadde vært på jorden, ville han ikke vært prest, siden det allerede er prester som bærer frem gaver etter loven.

  • Hebr 4:14-15
    2 vers
    70%

    14Siden vi har en stor øversteprest som er gått gjennom himlene, Jesus, Guds Sønn, la oss holde fast ved bekjennelsen.

    15For vi har ikke en øversteprest som ikke kan ha medfølelse med våre svakheter, men en som er blitt prøvet i alt på samme måte som vi, men uten synd.

  • Hebr 5:10
    70%

    10Han ble kalt av Gud til yppersteprest etter Melkisedeks orden.

  • Sal 102:26-27
    2 vers
    70%

    26Før jorden ble skapt av deg, og himmelen er dine henders verk.

    27De skal forgå, men du består, de skal alle bli gamle som en kledning, du skal skifte dem ut som et plagg, og de skal forsvinne.

  • Hebr 9:11
    70%

    11Men Kristus kom som en yppersteprest for de gode ting som skal komme, gjennom det større og mer fullkomne telt, ikke laget med hender, det vil si, ikke av denne skapte verden,

  • Hebr 5:1
    69%

    1For enhver yppersteprest tatt fra mennesker, blir innsatt for menneskenes skyld i forhold til Gud, for å bære fram gaver og offer for synder.

  • Hebr 10:21
    69%

    21Og vi har en stor prest over Guds hus.

  • Hebr 9:24-25
    2 vers
    68%

    24For Kristus gikk ikke inn i hellige steder laget med hender, disse som er kopier av de virkelige, men inn i selve himmelen for nå å tre fram for Guds åsyn for oss.

    25Ikke for å ofre seg mange ganger, slik ypperstepresten går inn i det hellige hvert år med blod som ikke er hans eget,

  • Hebr 1:11-12
    2 vers
    68%

    11De skal forgå, men du blir stående. Som en kappe skal de eldes,

    12og som et klede skal du rulle dem sammen, ja, de vil bli forandret. Men du er den samme, og dine år tar aldri slutt.»

  • Hebr 9:6
    68%

    6Da disse tingene var slik tilrettelagt, gikk prestene alltid inn i det første rommet og utførte tjenesten.

  • Hebr 8:6
    68%

    6Men nå har han fått en så mye mer utmerket tjeneste, han er nemlig mellommannen for en bedre pakt, som er stadfestet på bedre løfter.

  • Joh 8:35
    68%

    35Slaven blir ikke i huset for alltid, men Sønnen blir der for alltid.

  • Sal 61:7
    67%

    7Legg dager til kongens dager, la hans år være som mange generasjoner.

  • Åp 7:15
    67%

    15Derfor er de foran Guds trone, og de tjener ham dag og natt i hans tempel, og han som sitter på tronen vil oppslå sitt telt over dem.

  • Hebr 6:17
    67%

    17I dette, ønsket Gud mer overstrømmende å vise løftets arvinger det uforanderlige i sitt råd, garanterte han det med en ed,

  • Hebr 7:8
    66%

    8Her mottar dødelige mennesker tiende, men der mottar en som det er vitnet om at lever.

  • 4 Mos 25:13
    66%

    13Og den skal være med ham og hans etterkommere etter ham, en evig prestepakt, fordi han var nidkjær for sin Gud og gjorde soning for Israels barn.'

  • Hebr 3:1
    66%

    1Derfor, hellige brødre, deltakere i det himmelske kall, betrakt nøye vår bekjennelses apostel og yppersteprest, Jesus Kristus.

  • Hebr 10:2
    66%

    2Ellers ville de ikke ha sluttet å bli ofret? For de tilbedende ville ikke lenger ha noen bevissthet om synder, fordi de en gang for alle hadde blitt renset.

  • Mal 3:6
    66%

    6For jeg, Herren, har ikke forandret meg, og dere, Jakobs barn, har ikke gått til grunne.