Hebreerbrevet 9:1

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Den første pakt hadde også forskrifter for gudstjenesten og en jordisk helligdom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 25:8 : 8 La dem lage en helligdom for meg, så vil jeg bo midt iblant dem.
  • Hebr 8:2 : 2 En tjener i de hellige tjenestene og det sanne tabernakel, som Herren har reist, og ikke menneske.
  • Hebr 9:10-11 : 10 Det dreier seg om forskrifter vedrørende mat og drikke og forskjellige renselsesritualer, pålagt til tiden for reformasjonen. 11 Men Kristus kom som en yppersteprest for de gode ting som skal komme, gjennom det større og mer fullkomne telt, ikke laget med hender, det vil si, ikke av denne skapte verden,
  • Hebr 8:7 : 7 For hvis den første pakten hadde vært feilfri, ville det ikke ha vært nødvendig å søke etter en annen.
  • Hebr 8:13 : 13 Når han sier «en ny [pakt]», har han gjort den første gammel. Det som blir gammelt og foreldet, er nær ved å forsvinne.
  • 3 Mos 18:3-4 : 3 Dere skal ikke følge de skikker som ble praktisert i landet Egypt, hvor dere bodde, og dere skal heller ikke følge skikkene i Kanaan, hvor jeg fører dere. Dere skal ikke følge deres lover. 4 Mine bud skal dere holde, og mine lover skal dere følge og leve etter. Jeg er Herren deres Gud.
  • 3 Mos 18:30 : 30 Dere skal holde mine befalinger slik at dere ikke gjør dere urene med noen av de motbydelige skikker som har vært praktisert før dere. Jeg er Herren deres Gud.
  • 3 Mos 22:9 : 9 De skal holde mine lover, for at de ikke skal bære synd på grunn av det og dø av det når de vanhelliger det; jeg er Herren som helliger dem.
  • 4 Mos 9:12 : 12 De skal ikke la noe av den bli tilbake til morgenen og ikke bryte noe ben. Etter alle påskens forskrifter skal de holde den.
  • Esek 43:11 : 11 Og hvis de skammer seg over alt de har gjort, da skal du vise dem templets form og konstruksjon, dets utganger og innganger, og alle dets former og forskrifter, og skriv det foran deres øyne, slik at de holder hele formen og hele forskriftene og gjør dem.
  • Luk 1:6 : 6 De var begge rettferdige for Gud, og de fulgte alle Herrens bud og forskrifter uten å være til anstøt.
  • Kol 2:8 : 8 Pass på at ingen fanger dere med filosofi og tomt skryt etter menneskers tradisjoner, etter elementene i verden, og ikke etter Kristus.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hebr 9:2-11
    10 vers
    88%

    2For en bolig ble laget, den første, der lysestaken, bordet og skuebrødene var. Dette kalles Det hellige.

    3Bak det annet forheng var det rommet som kalles Det aller helligste,

    4som hadde et røkelsesalter av gull, og paktens ark som overalt var kledd med gull. I den var gullkrukken med manna, Arons stav som blomstret, og pakttavlene.

    5Ovenfor den var herligheten cherubene som skygget nådestolen. Om dette er ikke nå tid å tale i detalj.

    6Da disse tingene var slik tilrettelagt, gikk prestene alltid inn i det første rommet og utførte tjenesten.

    7Men inn i det andre rommet gikk bare ypperstepresten, én gang hvert år, og da ikke uten blod, som han bød for seg selv og folkets synder i uvitenhet.

    8Den hellige ånd viser dermed at veien inn i de hellige steder ennå ikke var åpenlyst mens det første teltet fortsatt sto.

    9Dette er en lignelse for den nåværende tid, hvor gaver og ofre blir brakt, som ikke kan gjøre den som tjener, fullkommen etter samvittigheten.

    10Det dreier seg om forskrifter vedrørende mat og drikke og forskjellige renselsesritualer, pålagt til tiden for reformasjonen.

    11Men Kristus kom som en yppersteprest for de gode ting som skal komme, gjennom det større og mer fullkomne telt, ikke laget med hender, det vil si, ikke av denne skapte verden,

  • Hebr 8:2-7
    6 vers
    78%

    2En tjener i de hellige tjenestene og det sanne tabernakel, som Herren har reist, og ikke menneske.

    3For hver yppersteprest blir innsatt for å bære frem både gaver og offer; derfor er det nødvendig at også denne har noe å bære frem.

    4Hvis han nå hadde vært på jorden, ville han ikke vært prest, siden det allerede er prester som bærer frem gaver etter loven.

    5De tjener som et forbilde og skygge av de himmelske ting, slik Moses ble advart da han skulle fullføre tabernaklet: «Se til at du lager alt etter det bildet som ble vist deg på fjellet.»

    6Men nå har han fått en så mye mer utmerket tjeneste, han er nemlig mellommannen for en bedre pakt, som er stadfestet på bedre løfter.

    7For hvis den første pakten hadde vært feilfri, ville det ikke ha vært nødvendig å søke etter en annen.

  • Hebr 9:18
    75%

    18Derfor ble heller ikke den første uten blod innviet.

  • Hebr 9:20-21
    2 vers
    73%

    20og sa: Dette er paktens blod, som Gud har pålagt dere.

    21Og selve teltet og alle redskapene til tjenesten besprengte han på samme måte med blod.

  • Hebr 9:23-24
    2 vers
    71%

    23Således var det nødvendig at dette jordiske ble renset med slike ofre, men de himmelske ting med bedre ofre enn disse.

    24For Kristus gikk ikke inn i hellige steder laget med hender, disse som er kopier av de virkelige, men inn i selve himmelen for nå å tre fram for Guds åsyn for oss.

  • 2 Mos 25:8-9
    2 vers
    71%

    8La dem lage en helligdom for meg, så vil jeg bo midt iblant dem.

    9Etter alt det jeg viser deg, mønsteret for tabernaklet og mønsteret for alle dets redskaper, slik skal dere gjøre det.

  • 2 Mos 31:7-10
    4 vers
    71%

    7Telthelligdommen, vitnesbyrdets ark, nådestolen som skal være der, og alle telthelligdommens redskaper,

    8bordet og dets redskaper, lysestaken av rent gull og alle dens redskaper, røkelsesalteret,

    9brennofferalteret og alle dets redskaper, karet med sin sokkel,

    10tjenestedraktene, de hellige klærne til Aron presten, og klærne til hans sønner for å tjenestegjøre som prester,

  • 2 Mos 40:9
    70%

    9Da skal du ta salvingsoljen og salve boligteltet og alt som er i det. Du skal hellige det med alle dets tilbehør, så det blir hellig.

  • Hebr 13:10
    70%

    10Vi har et alter som de som tjener ved teltet, ikke har rett til å spise fra.

  • Apg 7:44
    69%

    44Våre fedre hadde vitnesbyrdets telt i ødemarken, slik han som talte til Moses befalte: 'Lag det etter mønsteret han hadde sett.'

  • Jer 17:12
    69%

    12En herlig trone, opphøyd fra begynnelsen, er vår helligdoms sted.

  • Hebr 10:1
    69%

    1Loven har kun en skygge av de kommende gode ting, ikke den egentlige form av tingene. Derfor kan den aldri fullkommengjøre dem som nærmer seg, år etter år, med de samme ofrene som stadig blir frembært.

  • 2 Mos 40:2
    69%

    2På den første dagen i den første måneden skal du sette opp boligteltet, møteteltet.

  • 4 Mos 7:1
    69%

    1Den dagen Moses fullførte å reise opp tabernaklet, salvet og helliget han det, samt alle dets redskaper, alteret og tilhørende redskaper. Han salvet dem og helliget dem.

  • 4 Mos 9:15
    69%

    15Den dagen teltet ble reist, dekket skyen hjemme, et vitnesbyrdets telt. Om kvelden skulle det være som en ilds skue over teltet til morgenen.

  • 2 Krøn 1:3
    69%

    3Deretter dro Salomo og hele forsamlingen med ham til offerhaugen i Gibeon, for der var Guds møtetelt som Moses, Herrens tjener, hadde laget i ørkenen.

  • 1 Kong 6:19
    69%

    19Han laget det innerste rommet i huset for å plassere Herrens paktsark der.

  • Hebr 10:9
    69%

    9sier han videre: "Se, jeg er kommet for å gjøre din vilje." Han opphever det første for å etablere det andre.

  • Hebr 9:13
    69%

    13For hvis blodet av bukker og okser og asken av en kvige, sprengt på de urene, helliger til kjødelig renselse,

  • 1 Krøn 21:29
    68%

    29Herrens tabernakel, som Moses hadde laget i ørkenen, og brennofferalteret var på den tiden på offerhøyden i Gibeon.

  • 2 Mos 30:27
    68%

    27bordet og alle redskapene, lysestaken og redskapene, røkelsesalteret,

  • 4 Mos 3:31
    68%

    31Deres ansvar var arken, bordet, lysestaken, altstykkene, de hellige redskapene som de tjente med, forhengsteltet og alt arbeidet knyttet til dette.

  • Hebr 8:13
    68%

    13Når han sier «en ny [pakt]», har han gjort den første gammel. Det som blir gammelt og foreldet, er nær ved å forsvinne.

  • 3 Mos 8:10
    68%

    10Moses tok salvingsoljen og salvet tabernaklet og alt som var i det, og helliget det.

  • Esek 45:3
    68%

    3Fra dette målet skal du måle opp en lengde på tjuefem tusen og en bredde på ti tusen, og det skal være plass til helligdommen, det aller helligste.

  • 2 Mos 39:36
    68%

    36De hadde med bordet og alt tilbehøret og skuebrødene.

  • Hebr 10:21
    68%

    21Og vi har en stor prest over Guds hus.

  • 2 Mos 26:30
    67%

    30Reis tabernaklet etter tegningen som ble vist deg på fjellet.

  • Hebr 9:15
    67%

    15Derfor er han mellommann for en ny pakt, for at ved en død til forløsning av overgrepene under den første pakt, de som er kalt, skal motta den evige arv som var lovet.

  • 2 Mos 40:26
    67%

    26Og han satte gullalteret i møteteltet foran forhenget.