Jeremia 15:21
Jeg vil fri deg fra de ondes hånd og løse deg fra de voldeliges grep.
Jeg vil fri deg fra de ondes hånd og løse deg fra de voldeliges grep.
Jeg vil fri deg ut av de ondes hånd, og jeg vil løskjøpe deg fra de grusommes hånd.
Jeg vil redde deg fra de ondes hånd og løse deg ut av voldsmennenes grep.
Jeg skal fri deg fra de ondes hånd og løse deg ut av voldsmennenes grep.
Jeg vil redde deg fra de onde og fri deg fra de voldelige.
Jeg vil fri deg fra de ondes hånd og redde deg fra voldsmenns grep.
Og jeg vil redde deg fra det onde, og jeg vil frigjøre deg fra den fryktelige.
Jeg vil redde deg fra de ondes hånd og fri deg fra tyranners hånd.
Jeg vil redde deg fra de ondes hånd og fri deg fra de voldelige.
Og jeg vil utfri deg fra de onde, og jeg vil forløse deg fra de grusommes hånd.
Og jeg skal redde deg fra de ugudelige, og jeg skal løse deg fri fra de fryktelige.
Og jeg vil utfri deg fra de onde, og jeg vil forløse deg fra de grusommes hånd.
'I will deliver you from the hand of the wicked and redeem you from the grasp of the violent.'
Jeg vil redde deg fra de ondes hånd og forløse deg fra voldsmennenes grep.
Og jeg vil redde dig af de Ondes Haand, og forløse dig af Tyranners Haand.
And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.
Og jeg vil utfri deg fra de ondes hånd, og jeg vil forløse deg fra de fryktelige menneskers makt.
And I will deliver you out of the hand of the wicked, and I will redeem you out of the hand of the terrible.
And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.
Jeg vil redde deg fra de ondes hånd, og jeg vil løskjøpe deg fra de frykteliges hånd.
Jeg vil befri deg fra de onde menneskers hånd, og jeg vil fri deg fra de fryktinngytende!
Og jeg vil befri deg fra de ugudeliges hånd, og jeg vil løskjøpe deg fra de fryktinngytendes hånd.
Jeg vil holde deg trygg fra de onde gjerningsmenns hender, og jeg vil gi deg frelse fra de grusommes hender.
And I will deliver{H5337} thee out of the hand{H3027} of the wicked,{H7451} and I will redeem{H6299} thee out of the hand{H3709} of the terrible.{H6184}
And I will deliver{H5337}{(H8689)} thee out of the hand{H3027} of the wicked{H7451}, and I will redeem{H6299}{(H8804)} thee out of the hand{H3709} of the terrible{H6184}.
And I will ryd the out of the hondes of the wicked, and delyuer the out of the honde of Tirauntes.
And I will deliuer thee out of the hand of the wicked, and I will redeeme thee out of the hand of the tyrants.
And I will rid thee out of the handes of the wicked, and deliuer thee out of the handes of tirauntes.
And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.
I will deliver you out of the hand of the wicked, and I will redeem you out of the hand of the terrible.
And I have delivered thee from the hand of evil doers, And I have ransomed thee From the hand of the terrible!
And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.
And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.
I will keep you safe from the hands of the evil-doers, and I will give you salvation from the hands of the cruel ones.
I will deliver you out of the hand of the wicked, and I will redeem you out of the hand of the terrible.
“I will deliver you from the power of the wicked. I will free you from the clutches of violent people.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
20 Jeg vil gjøre deg til en befestet kobbermur mot dette folket; de vil kjempe mot deg, men ikke overvinne deg, for jeg er med deg for å frelse deg og redde deg, sier Herren.
17 Men jeg vil redde deg den dagen, sier Herren, og du skal ikke bli overgitt i menneskenes hånd som du frykter.
18 For jeg vil sikkert redde deg, og du skal ikke falle for sverdet. Du skal få livet ditt som bytte, fordi du har stolt på meg, sier Herren.»
4 Min Gud, red meg fra de ondes hånd, fra urettferdiges og voldsmennes hånd.
19 De skal kjempe mot deg, men ikke vinne, for jeg er med deg for å frelse deg,» sier Herren.
24 Kan bytte tas fra den sterke, eller kan fangene til en rettferdig bli befridd?
25 Ja, sier Herren: Fangene skal tas fra den sterke, og byttet skal befris fra tyrannen. Jeg vil stride mot dem som strider mot deg, og dine barn vil jeg frelse.
23 Eller redd meg fra fiendens hånd, eller løskjøp meg fra tyranners hånd?
31 Før sverdet tilbake til sliren! På ditt fødested, i det landet du ble skapt, skal jeg dømme deg.
4 Befri de fattige og trengende, redd dem fra de ugudeliges hånd.
34 Jeg vil føre dere ut fra folkene og samle dere fra landene hvor dere har blitt spredt, med en sterk hånd, med en utstrakt arm og med utøst harme.
11 For jeg er med deg, sier Herren, for å frelse deg. Jeg vil gjøre ende på alle folkene hvor jeg har spredt deg, men deg skal jeg ikke gjøre ende på. Straffe deg vil jeg, men med rettferdighet. Jeg lar deg ikke slippe uskadd.
15 Men jeg stoler på deg, Herre, og sier: «Du er min Gud».
11 Vær ikke redde for Babylons konge, som dere frykter. Frykt ham ikke, sier Herren, for jeg er med dere for å frelse dere og redde dere fra hans hånd.
11 ga jeg den i hendene på den mektige blant nasjonene. Han skal behandle den etter dens ondskap. Jeg drev den ut.
11 For Herren har forløst Jakob, og han har reddet ham fra hånden som var sterkere enn ham.
13 For jeg, Herren din Gud, tar din høyre hånd, han som sier til deg: 'Frykt ikke, jeg har hjulpet deg.'
14 Frykt ikke, Jakob, du orm, dere få menn av Israel; jeg har hjulpet deg, sier Herren, og din gjenløser, Israels Hellige.
20 I hungersnød vil han frikjøpe deg fra døden, og i krig fra sverdet.
1 Til dirigenten. En salme av David.
5 Jeg selv vil kjempe mot dere med utstrakt hånd og med sterk arm, i vrede, harm og stor harme.
9 Jeg vil føre dere ut fra byen og gi dere i hendene på fremmede, og jeg vil holde dom over dere.
13 Nå vil jeg bryte åket hans av nakken din og knuse dine lenker.
11 Gud har overgitt meg til onde menn, og kastet meg i hendene på de onde.
19 Se, jeg gjør slutt på alle som plager deg på den tiden. Jeg vil frelse den halte og samle den bortdrevne. Jeg vil gjøre dem til ære og lovsang i alle land der de var i skam.
8 «Frykt ikke for dem, for jeg er med deg for å redde deg,» sier Herren.
21 Jeg vil rive deres slør, og jeg vil utfri mitt folk av deres hånd, og de skal ikke lenger være bytte i deres hånd. Dere skal kjenne at jeg er Herren.
13 Syng til Herren, lovsyng Herren! For han har fridd den fattiges sjel fra de ondes hånd.
14 Vil ditt hjerte stå imot, eller vil dine hender holde, når jeg gjør oppgjør med deg? Jeg, Herren, har talt, og jeg vil utføre det.
25 Jeg vil gi deg i hendene på dem som søker ditt liv, i hendene på dem du frykter, og i Nebukadnesar, kongen av Babylons hender og i kaldeernes hender.
11 Herren sa: Sannelig, jeg vil frigjøre deg for ditt eget beste; sannelig, i tid av motgang og nød vil jeg la fienden møte deg.
11 Fri meg og redd meg fra fremmedes hånd, deres munn taler løgn, og deres høyre hånd er løgnens hånd.
2 I din rettferdighet, frels meg og red meg ut! Bøy ditt øre til meg og frels meg.
48 Den Gud som gir meg hevn og legger folk under meg.
13 Din rikdom og dine skatter vil jeg gi til plyndring, uten pris, på grunn av alle dine synder over hele ditt område.
6 Og jeg vil redde deg og denne byen fra assyrerkongens hånd, og jeg vil forsvare denne byen.»
15 Når han kaller på meg, vil jeg svare ham; jeg er med ham i trengsel, jeg vil redde ham og gi ham ære.
13 Og det skal skje at likesom dere var en forbannelse blant folkene, Juda og Israels hus, slik vil jeg frelse dere og dere skal være en velsignelse. Frykt ikke, og la deres hender være sterke.
3 Du skal si til sørens skog: Hør Herrens ord! Så sier Herren Gud: Se, jeg tenner en ild i deg, og den skal fortære hvert grønt tre og hvert tørt tre i deg. En flammende ild skal ikke slukkes, og alle ansikter fra sør til nord skal bli brent av den.
28 For så sier Herren Gud: Se, jeg overgir deg i hendene på dem du hater, i hendene på dem du har vendt deg bort fra.
4 De har spisset tungen som en slange, under leppene har de gift som en hoggorm. (Pause)
20 Og til Sion skal det komme en gjenløser, til dem i Jakob som vender om fra overtredelse, sier Herren.
7 Selv om du vet at jeg ikke er skyldig, er det ingen som kan redde meg fra din hånd.
7 derfor, se, jeg strekker ut min hånd mot deg og gir deg som rov til nasjonene. Jeg vil utrydde deg fra folkene, fullstendig ødelegge deg fra alle land, og du skal kjenne at jeg er Herren.
14 Jeg vil la dere finne meg, sier Herren. Jeg vil føre dere tilbake fra fangenskapet. Jeg vil samle dere fra alle de nasjonene og steder som jeg har drevet dere bort til, sier Herren, og jeg vil la dere vende tilbake til det stedet jeg førte dere bort fra.
18 Han reddet meg fra min mektige fiende, fra dem som hatet meg, for de var sterkere enn jeg.
4 Siden du er dyrebar i mine øyne, verdifull, og jeg elsker deg, vil jeg gi mennesker i ditt sted, og folkeslag i stedet for ditt liv.
10 Frykt ikke, for jeg er med deg; vær ikke nedslått, for jeg er din Gud. Jeg styrker deg, også hjelper jeg deg, også holder jeg deg oppe med min rettferds høyre hånd.
3 På den dagen som Herren gir deg hvile fra din smerte og angst og fra det harde slavearbeidet du var tvunget til å utføre,
23 derfor skal dere ikke lenger se tomme syner eller spå falske spådommer. Jeg vil utfri mitt folk fra deres hånd. Dere skal kjenne at jeg er Herren.