Salmenes bok 82:4
Befri de fattige og trengende, redd dem fra de ugudeliges hånd.
Befri de fattige og trengende, redd dem fra de ugudeliges hånd.
Redd den fattige og trengende; fri dem ut av de ondes hånd.
Redd den svake og den trengende, fri dem ut av de ondes hånd.
Redd den svake og den nødlidende, fri dem fra de ugudeliges hånd.
Befri de fattige og trengende; redd dem fra de onde.
Frigjør de fattige og trengende; redd dem fra de ondes hånd.
Befri de fattige og trengende; redd dem fra de onde.
Redd den svake og fattige, fri ham fra de ondes grep.
Befri de fattige og nødende, redd dem fra de ondes hånd.
Befri de fattige og trengende; redd dem fra de ondes hånd.
Befri de fattige og trengende; løs dem ut fra de onde.
Befri de fattige og trengende; redd dem fra de ondes hånd.
Rescue the weak and the needy; deliver them from the hand of the wicked.
Frigjør de svake og trengende; frels dem fra de ondes hånd.
Redder en Ringe og Fattig, frier ham af de Ugudeliges Haand.
Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked.
Redd de fattige og trengende: fri dem ut av de ondes hånd.
Deliver the poor and needy; rescue them from the hand of the wicked.
Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked.
Redde de svake og trengende. Fri dem fra de ondes hånd."
La den svake og trengende slippe fri, redd dem fra de ugudeliges hånd.
Redd de fattige og nødstedte; fri dem fra de ondes hånd.
Vær redningen for de fattige og dem som ingenting har; fri dem fra de ondes grep.
Rescue{H6403} the poor{H1800} and needy:{H34} Deliver{H6403} them out of the hand{H3027} of the wicked.{H7563}
Deliver{H6403}{H8761)} the poor{H1800} and needy{H34}: rid{H5337}{H8685)} them out of the hand{H3027} of the wicked{H7563}.
Delyuer the outcaste & poore, & saue hym from the hande of the vngodly.
Deliuer the poore and needie: saue them from the hand of the wicked.
Deliuer the poore and outcast: saue them from the hande of the vngodly.
Deliver the poor and needy: rid [them] out of the hand of the wicked.
Rescue the weak and needy. Deliver them out of the hand of the wicked."
Let the weak and needy escape, From the hand of the wicked deliver them.
Rescue the poor and needy: Deliver them out of the hand of the wicked.
Rescue the poor and needy: Deliver them out of the hand of the wicked.
Be the saviour of the poor and those who have nothing: take them out of the hand of the evil-doers.
Rescue the weak and needy. Deliver them out of the hand of the wicked."
Rescue the poor and needy! Deliver them from the power of the wicked!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 Hvor lenge vil dere dømme urettferdig og gi de ugudelige medhold? Sela.
3 Døm de fattige og farløse, rettferdiggjør de undertrykte og fattige.
4 De undertrykker de fattige fra veien, og de nødstilte i landet må gjemme seg.
4 Min Gud, red meg fra de ondes hånd, fra urettferdiges og voldsmennes hånd.
12 For han skal redde den fattige som roper om hjelp, og den trengende som ingen hjelper.
13 Han skal ha medlidenhet med den fattige og trengende, og frelse de fattiges sjeler.
4 Han skal dømme de fattige blant folket, frelse de trengendes barn og knuse voldsmannen.
13 Syng til Herren, lovsyng Herren! For han har fridd den fattiges sjel fra de ondes hånd.
15 Han redder den fattige fra sverdet, fra deres munn og fra den mektiges hånd.
2 For å vende fattige bort fra retten og frata de trengende blant mitt folk rettferdighet, for å gjøre enker til bytte og plyndre de farløse.
15 Han frigjør de fattige gjennom deres nød, og åpner deres ører gjennom trengsel.
8 Åpne din munn for den som er stum, for retten til alle hjelpeløse.
9 Åpne din munn, døm rettferdig, og forsvar den fattige og trengendes sak.
1 Til korlederen. En salme av David.
12 For jeg frelste den fattige som ropte om hjelp, og den farløse som ikke hadde noen til å hjelpe.
10 Alle mine bein skal si: Herre, hvem er som du, som redder den fattige fra den sterke, den fattige og trengende fra hans røver?
4 Hør dette, dere som tråkker ned de fattige og søker å gjøre ende på de hjelpeløse i landet.
14 Men du har jo sett, for du ser urett og vrede, for å ta det i din hånd. Den fattige overlater seg til deg; du er den farløses hjelper.
6 Han lar ikke den onde leve, men gir rettferdighet til de fattige.
12 Sladderens mann skal ikke slå seg til ro på jorden; voldens mann skal fanges av ondskap.
4 De har spisset tungen som en slange, under leppene har de gift som en hoggorm. (Pause)
7 Den rettferdige kjenner de fattiges sak, men den ugudelige forstår ikke kunnskap.
9 De river et foreldreløst barn fra brystet, og tar det fattiges pant.
21 Jeg vil fri deg fra de ondes hånd og løse deg fra de voldeliges grep.
2 I sin ondskaps stolthet forfølger den ugudelige den fattige; de blir fanget i de lumske planene de har klekket ut.
5 De vet ingenting, de skjønner ingenting. De vandrer i mørket. Alle jordens grunnvoller vakler.
14 De onde har trukket sverdet og spent buen for å felle den fattige og trengende, for å slakte de som vandrer rett.
6 Du skal ikke forvrenge rettferdigheten for de fattige i deres tvist.
22 Rov ikke den fattige fordi han er fattig, og knus ikke den elendige i porten,
23 for Herren vil ta seg av deres sak og røve livet fra dem som røver fra dem.
21 La ikke den undertrykte vende tilbake med skam. De fattige og trengende skal prise ditt navn.
1 Til dirigenten. En salme av David.
23 Eller redd meg fra fiendens hånd, eller løskjøp meg fra tyranners hånd?
30 Han vil også fri den uskyldige, som blir reddet ved dine henders renhet.
17 Herrens ansikt er mot dem som gjør ondt, for å utslette deres minne fra jorden.
18 For å dømme den farløse og undertrykte, så mennesker fra jorden ikke lenger skremmer dem.
4 Herren er rettferdig, han har kuttet over de ondes rep.
22 Men dette er et plyndret og ranet folk. Alle er fanget i fangehull, skjult i fengsler. De er blitt til bytte, og ingen redder; til plunder, og ingen sier: 'Gi det tilbake!'
11 Fri meg og redd meg fra fremmedes hånd, deres munn taler løgn, og deres høyre hånd er løgnens hånd.
5 De som sier, "Vi vil med våre tunger seire, våre lepper er med oss; hvem er herre over oss?"
18 De onde skal vende tilbake til dødsriket, alle nasjonene som glemmer Gud.
2 Han skal dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rett.
40 Herren hjelper dem og berger dem; han berger dem fra de ugudelige og frelser dem fordi de har søkt tilflukt hos ham.
11 Gud har overgitt meg til onde menn, og kastet meg i hendene på de onde.
28 De fikk de fattiges rop til å nå ham, og han hørte de undertryktes klager.
19 Herren er nær dem som har et sønderknust hjerte og frelser dem med en nedbrutt ånd.
31 For han står ved den fattiges høyre hånd, for å frelse ham fra dem som dømmer hans sjel.
1 Døm meg, Gud, og før min sak mot et ugudelig folk. Fra en bedragersk og urettferdig mann, fri meg!
9 Du sendte enker bort tomhendt, og de farløses armer ble knust.
28 fete og frodige. De overgår seg selv i ondskap. De forsvarer ikke saken til de farløse for å gi dem fremgang, og de tar ikke rettferdig sak for de fattige.