Ordspråkene 31:8

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Åpne din munn for den som er stum, for retten til alle hjelpeløse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 82:3-4 : 3 Døm de fattige og farløse, rettferdiggjør de undertrykte og fattige. 4 Befri de fattige og trengende, redd dem fra de ugudeliges hånd.
  • 1 Sam 22:14-15 : 14 Ahimelek svarte kongen og sa: 'Hvem blant alle dine tjenere er like trofast som David, som er kongens svigersønn, som går i spissen for din vakt og er æret i ditt hus?' 15 Har jeg i dag for første gang spurt Gud for ham? Langt ifra! La ikke kongen beskylde sin tjener eller noen i min fars hus for noe, for din tjener visste ikke noe om alt dette, hverken lite eller stort.'
  • Ordsp 24:11-12 : 11 Redde dem som føres bort til døden, og hold igjen dem som tviler mot slaktingen. 12 Hvis du sier: 'Se, vi visste det ikke,' forstår ikke han som veier hjertene? Han bevarer din sjel og kjenner det, og han vil gjengjelde mennesket etter hans merke.
  • Jer 26:16-19 : 16 Da sa lederne og hele folket til prestene og profetene: Det er ingen dødsdom mot denne mannen, for han har talt til oss i navnet til Herren vår Gud. 17 Da reiste noen av de eldste i landet seg og sa til hele forsamlingen av folket: 18 Mika, morashtitten, profeterte i Hiskias tid, kongen av Juda, og sa til hele Judas folk: Så sier Herren over hærskarene: Sion skal bli som en åker, og Jerusalem skal bli til ruinhauger, og tempelhøyden til skogsrygger. 19 Drepte Hiskia, Judas konge, og hele Juda ham ikke? Fryktet han ikke Herren og tryglet om Herrens nåde, så Herren angret på den ulykken han hadde talt mot dem? Men vi gjør et stort onde mot våre liv.
  • Jer 26:24 : 24 Men Ahikam, sønn av Sjafan, sto ved Jeremias' side, så han ikke ble overgitt i folkets hender for å bli drept.
  • Jer 38:7-9 : 7 Da hørte etioperen Ebed-Melek, en hoffmann som bodde i kongens hus, at de hadde satt Jeremia ned i cisternen. Samtidig satt kongen i Benjamin-porten. 8 Ebed-Melek gikk ut fra kongens hus og sa til kongen: 9 Min herre konge! Disse mennene har handlet ondt i alt det de har gjort mot profeten Jeremia, som de kastet i cisternen. Der kommer han til å dø av sult, for det er ikke mer brød i byen. 10 Da gav kongen etioperen Ebed-Melek ordre og sa: Ta med deg tretti menn herfra og dra opp profeten Jeremia fra cisternen før han dør.
  • Joh 7:51 : 51 'Fordømmer vår lov en mann uten først å høre ham og finne ut hva han gjør?'
  • Est 4:13-16 : 13 svarte han henne: «Ikke tro at du av alle jøder skal slippe unna fordi du er i kongens hus. 14 For hvis du er tyst og ikke sier noe i denne tiden, vil redning og befrielse komme til jødene fra et annet sted, men du og din fars hus vil gå til grunne. Og hvem vet om det ikke er for en tid som denne at du har nådd kongedømmet?» 15 Da svarte Ester og sendte beskjed tilbake til Mordekai: 16 «Gå og samle alle jødene som er i Susa, og fast for meg! I tre dager skal dere verken spise eller drikke, natt eller dag. Jeg og mine tjenestepiker vil også faste på samme måte. Så skal jeg gå inn til kongen, selv om det er imot loven. Og hvis jeg går til grunne, så går jeg til grunne.»
  • Job 29:9 : 9 Fyrstene holdt tilbake sine ord, og la hånden på munnen.
  • Job 29:12-17 : 12 For jeg frelste den fattige som ropte om hjelp, og den farløse som ikke hadde noen til å hjelpe. 13 Den døendes velsignelse kom over meg, og enkens hjerte fikk jeg til å juble. 14 Rettferdighet iførte jeg meg, og den kledde meg. Min dom var som en kappe og en krone. 15 Jeg var øyne for den blinde, og føtter for den halte. 16 Jeg var en far for de fattige, og den saken jeg ikke kjente, gransket jeg. 17 Og jeg knuste kjevene på den urettferdige og rev byttet ut av tennene hans.
  • Sal 79:11 : 11 La fangenes sukk komme for ditt ansikt; i din storhet av din arm, bevar dem som er bestemt til døden.
  • Ordsp 24:7 : 7 Visdom er for høyt for en dåre, i byporten åpner han ikke sin munn.
  • 1 Sam 19:4-7 : 4 Jonatan talte godt om David til Saul, sin far, og sa til ham: "La ikke kongen synde mot sin tjener David, for han har ikke syndet mot deg, og hans gjerninger har vært meget gode for deg. 5 Han våget sitt liv og drepte filisteren, og Herren skapte en stor seier for hele Israel. Du så det og gledet deg. Hvorfor vil du da synde mot uskyldig blod ved å drepe David uten grunn?" 6 Saul lyttet til Jonatans ord og sverget: "Så sant Herren lever, han skal ikke bli drept." 7 Jonatan kalte så på David og fortalte ham alt dette. Deretter førte Jonatan David til Saul, og David var hos ham som før.
  • 1 Sam 20:32 : 32 Jonatan svarte sin far Saul: 'Hvorfor skal han dø? Hva har han gjort?'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 31:9
    87%

    9 Åpne din munn, døm rettferdig, og forsvar den fattige og trengendes sak.

  • Job 36:15
    75%

    15 Han frigjør de fattige gjennom deres nød, og åpner deres ører gjennom trengsel.

  • Job 5:15-16
    2 vers
    74%

    15 Han redder den fattige fra sverdet, fra deres munn og fra den mektiges hånd.

    16 Så den fattige har håp, og urettferdigheten lukker sin munn.

  • Ordsp 21:13
    73%

    13 Den som lukker øret for den fattiges skrik, skal også rope og ikke bli besvart.

  • Jes 10:2
    73%

    2 For å vende fattige bort fra retten og frata de trengende blant mitt folk rettferdighet, for å gjøre enker til bytte og plyndre de farløse.

  • Sal 39:9
    73%

    9 Fri meg fra alle mine overtedelser, la meg ikke bli hån for dåren!

  • Sal 38:13
    72%

    13 De som søker å ta mitt liv, legger feller for meg; de som ønsker meg vondt, snakker om skade, og de funderer på bedrageri hele dagen.

  • Sal 82:3-4
    2 vers
    72%

    3 Døm de fattige og farløse, rettferdiggjør de undertrykte og fattige.

    4 Befri de fattige og trengende, redd dem fra de ugudeliges hånd.

  • Sal 31:18
    72%

    18 Herre, la meg ikke skamme meg, for jeg har ropt til deg; la de onde skamme seg og bli tause i dødsriket.

  • Ordsp 8:6
    72%

    6 Hør, for edle ord vil jeg tale, og rettferdige ord vil komme fra mine lepper.

  • Ordsp 22:22-23
    2 vers
    71%

    22 Rov ikke den fattige fordi han er fattig, og knus ikke den elendige i porten,

    23 for Herren vil ta seg av deres sak og røve livet fra dem som røver fra dem.

  • Amos 8:4
    71%

    4 Hør dette, dere som tråkker ned de fattige og søker å gjøre ende på de hjelpeløse i landet.

  • Esek 24:27
    71%

    27 Den dagen skal din munn åpnes overfor den flyktende, og du skal tale og ikke lenger være taus. Du skal være et tegn for dem, og de skal vite at jeg er Herren.

  • Ordsp 29:7
    71%

    7 Den rettferdige kjenner de fattiges sak, men den ugudelige forstår ikke kunnskap.

  • Ordsp 24:11
    71%

    11 Redde dem som føres bort til døden, og hold igjen dem som tviler mot slaktingen.

  • 2 Mos 23:6
    71%

    6 Du skal ikke forvrenge rettferdigheten for de fattige i deres tvist.

  • Ordsp 10:31
    71%

    31 Den rettferdiges munn bærer visdom, men en ond tunge skal bli kuttet av.

  • Sal 140:12
    71%

    12 Sladderens mann skal ikke slå seg til ro på jorden; voldens mann skal fanges av ondskap.

  • Job 34:28
    70%

    28 De fikk de fattiges rop til å nå ham, og han hørte de undertryktes klager.

  • Jes 29:21
    70%

    21 de som dømmer mann med ord, og de som fanger den som irettesetter i porten, og de som med tomhet vender rettferdige til side.

  • Ordsp 31:5
    70%

    5 for de kunne drikke og glemme loven og forvrenge rettssakene til de undertrykte.

  • Sal 37:30
    70%

    30 Det rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge taler rett.

  • Job 22:9
    70%

    9 Du sendte enker bort tomhendt, og de farløses armer ble knust.

  • Job 29:12
    70%

    12 For jeg frelste den fattige som ropte om hjelp, og den farløse som ikke hadde noen til å hjelpe.

  • Sal 102:20
    70%

    20 For han har sett ned fra sin hellige høyde; Herren har fra himmelen skuet ned på jorden.

  • Job 33:2
    70%

    2 Se, nå har jeg åpnet min munn, min tunge har talt i min munn.

  • Job 31:16
    70%

    16 Hvis jeg har holdt de fattiges lengsler tilbake, eller latt enkers øyne svinne hen,

  • Ordsp 31:7
    69%

    7 La dem drikke og glemme sin fattigdom, og ikke mer huske sin nød.

  • Sal 12:5
    69%

    5 De som sier, "Vi vil med våre tunger seire, våre lepper er med oss; hvem er herre over oss?"

  • Sal 51:15
    69%

    15 Så vil jeg lære overtredere dine veier, og syndere skal vende om til deg.

  • Ordsp 23:11
    69%

    11 For deres forsvarer er mektig, han vil forsvare deres sak mot deg.

  • Job 11:5
    69%

    5 Men om bare Gud ville tale og åpne sine lepper mot deg,

  • Jes 35:5
    69%

    5 Da skal blindes øyne bli åpnet, og døves ører skal bli åpnet.

  • Sal 10:18
    69%

    18 For å dømme den farløse og undertrykte, så mennesker fra jorden ikke lenger skremmer dem.

  • Sal 79:11
    69%

    11 La fangenes sukk komme for ditt ansikt; i din storhet av din arm, bevar dem som er bestemt til døden.

  • Job 35:16
    69%

    16 Men Job åpner sin munn i tomheten og mangfoldiggjør ord uten kunnskap.

  • Ordsp 13:3
    69%

    3 Den som vokter sin munn, bevarer sin sjel, men den som åpner leppene vidt, venter ødeleggelse.

  • Sal 109:2
    69%

    2 For urettferdige og bedragerske lepper har åpnet seg mot meg; de har talt til meg med løgnens tunge.

  • 5 Mos 15:11
    69%

    11 For de fattige vil aldri bli utryddet fra landet; derfor befaler jeg deg å åpne din hånd for din fattige bror, til de fattige og trengende i ditt land.

  • Jes 32:4
    69%

    4 De forhastede hjertene skal forstå kunnskap, og stammerattere skal tale tydelig.

  • Jes 32:7
    69%

    7 Den knepenes redskaper er onde; han legger onde planer for å ødelegge de fattige med løgnaktige ord, selv når den trengende taler rett.

  • Jer 22:16
    69%

    16 Han dømte den fattiges og trengendes sak, da gikk det ham vel. Er ikke dette å kjenne meg? sier Herren.

  • Jes 53:7
    69%

    7 Han ble mishandlet og var plaget, men åpnet ikke sin munn. Som et lam som føres til slakting og som en sau som er stum foran den som klipper den, så åpnet han ikke sin munn.

  • Sal 109:31
    69%

    31 For han står ved den fattiges høyre hånd, for å frelse ham fra dem som dømmer hans sjel.

  • 5 Mos 15:8
    69%

    8 Men du skal åpne din hånd for ham og låne ham det han mangler til hans behov.

  • Sal 41:1
    69%

    1 Til korlederen. En salme av David.

  • Ordsp 16:10
    69%

    10 Guddommelig dom på kongens lepper, han sviker ikke i retten.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.