Job 5:20

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

I hungersnød vil han frikjøpe deg fra døden, og i krig fra sverdet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 33:19 : 19 For å redde deres liv fra døden og holde dem i live i hungerens tid.
  • Sal 37:19 : 19 De skal ikke bli skamfulle i onde tider, i tider med sult skal de bli tilfredsstilt.
  • Sal 49:7 : 7 De som setter sin lit til sin rikdom, som roser seg av sin store rikdom,
  • Sal 144:10 : 10 Han som gir frelse til kongene, han som redder David, sin tjener, fra det onde sverdet.
  • Ordsp 10:3 : 3 Herren lar ikke den rettferdiges sjel sulte, men han avviser de ugudeliges ønsker.
  • Jes 33:16 : 16 Han skal bo på høye steder, hans tilflukt er festninger av klipper. Hans brød blir gitt, hans vann er sikkert.
  • Hos 13:14 : 14 Fra dødsrikets hånd vil jeg frigjøre dem, fra døden vil jeg kjøpe dem fri. Hvor er dine plager, død? Hvor er din ødeleggelse, dødsrike? Medlidenheten skal skjules for mine øyne.
  • Hab 3:17 : 17 For fikentreet blomstrer ikke, og vinrankene bærer ingen frukt; olivenhøsten slår feil, og markene gir ingen føde; sauene er borte fra kveet, og det er ingen storfe i fjøsene.
  • Matt 24:6 : 6 Dere skal høre om kriger og rykter om kriger. Se til at dere ikke blir skremt, for alt dette må skje, men det er ennå ikke enden.
  • 1 Mos 45:7 : 7 «Gud sendte meg foran dere for å bevare en rest for dere på jorden og for å holde dere i live ved en stor redning.»
  • 1 Kong 17:6 : 6 Ravnene kom og brakte ham brød og kjøtt om morgenen og brød og kjøtt om kvelden, og han drakk av bekken.
  • Sal 27:3 : 3 Om en hær slå leir mot meg, skal ikke mitt hjerte frykte; om en krig reiser seg mot meg, er jeg likevel trygg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 5:19
    80%

    19 I seks prøvelser vil han redde deg, og i den sjuende vil ingen skade nå deg.

  • Job 5:21-22
    2 vers
    79%

    21 Du skal være skjult for språkets svøpe, og du trenger ikke frykte ødeleggelse når den kommer.

    22 Ved ødeleggelse og hungersnød skal du le, for dyrene på jorden skal du ikke frykte.

  • Job 5:15
    76%

    15 Han redder den fattige fra sverdet, fra deres munn og fra den mektiges hånd.

  • Sal 33:19
    75%

    19 For å redde deres liv fra døden og holde dem i live i hungerens tid.

  • Job 33:18
    74%

    18 Han holder hans sjel tilbake fra graven og hans liv fra å gå under av sverdet.

  • Esek 7:15
    73%

    15 Ute er sverdet, og inne er pest og sult. Den som er på marken, skal dø ved sverdet, og den som er i byen, skal bli fortært av hungersnød og pest.

  • Jer 15:20-21
    2 vers
    73%

    20 Jeg vil gjøre deg til en befestet kobbermur mot dette folket; de vil kjempe mot deg, men ikke overvinne deg, for jeg er med deg for å frelse deg og redde deg, sier Herren.

    21 Jeg vil fri deg fra de ondes hånd og løse deg fra de voldeliges grep.

  • Jer 39:17-18
    2 vers
    73%

    17 Men jeg vil redde deg den dagen, sier Herren, og du skal ikke bli overgitt i menneskenes hånd som du frykter.

    18 For jeg vil sikkert redde deg, og du skal ikke falle for sverdet. Du skal få livet ditt som bytte, fordi du har stolt på meg, sier Herren.»

  • Job 20:24
    72%

    24 Han flykter fra våpen av jern, men en bue av bronse vil gjennomtrenge ham.

  • Sal 22:20
    72%

    20 Men du, Herre, vær ikke langt borte; min styrke, skynd deg til min hjelp.

  • Sal 144:10
    71%

    10 Han som gir frelse til kongene, han som redder David, sin tjener, fra det onde sverdet.

  • Mika 6:14
    71%

    14 Du skal spise, men ikke bli mett, og din tomhet skal være i ditt indre. Du skal fjerne, men ikke redde, og det du redder, skal jeg gi til sverdet.

  • Klag 5:9
    71%

    9 Vi skaffer oss brød med fare for livet på grunn av ørkenens sverdmenn.

  • Klag 4:9
    71%

    9 De som ble drept med sverd er lykkeligere enn de som dør av sult; de visner bort, gjennomboret, fordi de mangler markens grøde.

  • Sal 17:13
    70%

    13 Reis deg, Herre, møt ham ansikt til ansikt, bøy ham ned; frels min sjel fra den onde med ditt sverd.

  • Jes 51:14
    70%

    14 Snart skal den bøyd ned hastes fri, han skal ikke dø og gå til graven, og han skal ikke mangle brød.

  • Jes 21:15
    70%

    15 For de har flyktet for sverd, for det trukne sverd og for den bøyde bue, og for kraften av krigen.

  • Sal 34:19
    70%

    19 Herren er nær dem som har et sønderknust hjerte og frelser dem med en nedbrutt ånd.

  • 3 Mos 26:7
    70%

    7 Dere skal jage deres fiender, og de skal falle for sverdet foran dere.

  • Jer 15:11
    70%

    11 Herren sa: Sannelig, jeg vil frigjøre deg for ditt eget beste; sannelig, i tid av motgang og nød vil jeg la fienden møte deg.

  • Job 18:12
    70%

    12 Hans styrke vil hungrig etses bort, og ulykker er klare for hans side.

  • Jer 42:16
    70%

    16 skal sverdet dere frykter innhente dere der i Egypt, og hungeren som dere er redde for, vil følge tett etter dere dit, og der skal dere dø.

  • Sal 37:19
    70%

    19 De skal ikke bli skamfulle i onde tider, i tider med sult skal de bli tilfredsstilt.

  • Esek 5:17
    70%

    17 Og jeg vil sende over dere hungersnød og ville dyr som skal ta liv, og pest og blod skal gå gjennom deg. Jeg vil føre sverdet over deg. Jeg, Herren, har talt.

  • Sal 41:2
    70%

    2 Salig er den som gir akt på den fattige. På ulykkens dag vil Herren redde ham.

  • Sal 49:15
    70%

    15 Som sauer blir de ført til dødsriket, døden skal være deres hyrde. De rettferdige skal ha herredømme over dem om morgenen, og deres skjønnhet skal tæres bort av dødsriket, langt borte fra deres herlige bosted.

  • Job 6:23
    70%

    23 Eller redd meg fra fiendens hånd, eller løskjøp meg fra tyranners hånd?

  • Sal 55:18
    70%

    18 Kveld og morgen og middag vil jeg klage og stønne, og han skal høre min røst.

  • Jer 6:25
    70%

    25 Gå ikke ut på markene, gå heller ikke på veiene, for fiendens sverd bringer redsel rundt omkring.

  • Sal 91:3
    69%

    3 For han vil fri deg fra fuglefangerens snare og fra pesten som ødelegger.

  • Jer 20:13
    69%

    13 Syng til Herren, lovsyng Herren! For han har fridd den fattiges sjel fra de ondes hånd.

  • Job 36:18
    69%

    18 La ikke sinne lokke deg til spott, og la ikke en stor løsepenger avlede deg.

  • Sal 106:10
    69%

    10 Han frelste dem fra motstanderens hånd, og fridde dem fra fiendens hånd.

  • Job 19:29
    69%

    29 Men frykt dere for sverdet, for vrede fører sverdet til straff, slik at dere skal vite at det er dom.

  • Job 20:22
    69%

    22 Når hans overflod er fullstendig, vil det være trangt for ham; alle de plagede vil komme over ham.

  • Jer 18:21
    69%

    21 Derfor, gi deres barn til hungersnød, og la dem falle for sverdet; la deres koner bli barnløse og enker, og la deres menn bli drept av plagene, la deres unge menn falle for sverdet i krig.

  • 5 Mos 28:25
    69%

    25 Herren skal overgi deg til fiendene dine. På én vei skal du dra ut mot dem, men på syv veier skal du flykte for dem. Du skal bli en skrekk for alle jordens riker.

  • 5 Mos 32:25
    69%

    25 Utenfor skal sverdet ramme og inne frykten, for unge menn og jomfruer, barn som dier og gråhårede menn.

  • Sal 138:7
    69%

    7 Om jeg vandrer midt i trengsel, vil du gi meg liv; mot mine fienders vrede strekker du ut din hånd, og din høyre hånd frelser meg.

  • Hos 13:14
    69%

    14 Fra dødsrikets hånd vil jeg frigjøre dem, fra døden vil jeg kjøpe dem fri. Hvor er dine plager, død? Hvor er din ødeleggelse, dødsrike? Medlidenheten skal skjules for mine øyne.

  • Sal 37:39
    69%

    39 Rettferdiges frelse kommer fra Herren, han er deres tilflukt i nødens tid.

  • Ordsp 24:11
    69%

    11 Redde dem som føres bort til døden, og hold igjen dem som tviler mot slaktingen.

  • Job 36:15
    69%

    15 Han frigjør de fattige gjennom deres nød, og åpner deres ører gjennom trengsel.

  • Jes 1:20
    69%

    20 Men hvis dere nekter og gjør opprør, skal dere bli fortært av sverdet, for Herrens munn har talt.

  • Jer 5:17
    68%

    17 De skal fortære din høst og ditt brød, de skal fortære dine sønner og dine døtre, de skal fortære dine får og din buskap, de skal fortære dine vinstokker og dine figentrær. Med sverdet skal de ødelegge dine befestede byer som du stoler på.

  • Sal 91:7
    68%

    7 Tusen kan falle ved din side, ti tusen ved din høyre hånd, men det skal ikke nå deg.

  • 5 Mos 28:55
    68%

    55 Han vil nekte å dele med noen av dem kjøttet av sine barn som han spiser, siden han ikke har noe annet igjen, på grunn av desperasjonen under beleiringen og nøden som dine fiender påfører deg ved byene dine.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.