Salmenes bok 22:20

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Men du, Herre, vær ikke langt borte; min styrke, skynd deg til min hjelp.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 35:17 : 17 Herre, hvor lenge skal du se på dette? Fri min sjel fra ødeleggelse, min eneste fra unge løver.
  • Sak 13:7 : 7 Sverd, våkn opp mot min hyrde, mot mannen som står meg nær, sier Herren over hærskarene. Slå hyrden, så flokken blir spredt. Men jeg vil vende min hånd mot de små.
  • Sal 17:13 : 13 Reis deg, Herre, møt ham ansikt til ansikt, bøy ham ned; frels min sjel fra den onde med ditt sverd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 17 Herre, hvor lenge skal du se på dette? Fri min sjel fra ødeleggelse, min eneste fra unge løver.

  • 19 De deler mine klær seg imellom og kaster lodd om min kjortel.

  • 21 Redd min sjel fra sverdet, min eneste fra hundens makt.

  • Sal 7:1-2
    2 vers
    77%

    1 Et lidenskapelig dikt av David som han sang til Herren om ordene fra Kusj, Benjaminitten.

    2 Herre, min Gud, hos deg søker jeg tilflukt; frels meg fra alle som forfølger meg, og befri meg.

  • 13 Reis deg, Herre, møt ham ansikt til ansikt, bøy ham ned; frels min sjel fra den onde med ditt sverd.

  • 2 Herre, redd min sjel fra løgnens lepper, fra den falske tungens bedrag.

  • 74%

    15 Jeg er utøst som vann, og alle mine bein er skilt fra hverandre. Mitt hjerte har blitt som voks, det smelter inne i meg.

    16 Min styrke er tørket opp som et potteskår, og min tunge klistrer seg til ganen. Du legger meg i dødens støv.

  • 18 Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød; skynd deg å svare meg.

  • 4 Min Gud, red meg fra de ondes hånd, fra urettferdiges og voldsmennes hånd.

  • 23 Eller redd meg fra fiendens hånd, eller løskjøp meg fra tyranners hånd?

  • 3 Løft spyd og steng veien for dem som forfølger meg. Si til min sjel: Jeg er din frelse.

  • 18 Han reddet meg fra min mektige fiende, fra dem som hatet meg, for de var sterkere enn jeg.

  • 72%

    1 Til korlederen: «Ødelegg ikke.» En miktam av David, da Saul sendte folk for å vokte huset for å drepe ham.

    2 Redde meg fra mine fiender, min Gud. Beskytt meg mot dem som reiser seg mot meg.

  • 4 Min sjel er også meget forferdet. Men du, Herre, hvor lenge?

  • 1 Til dirigenten. En salme av David.

  • 4 Han vil sende fra himmelen og frelse meg, han som håner dem som jager meg. Sela. Gud vil sende sin miskunnhet og sin trofasthet.

  • 11 På deg ble jeg kastet fra fødselen, fra min mors liv er du min Gud.

  • 20 I hungersnød vil han frikjøpe deg fra døden, og i krig fra sverdet.

  • 2 I din rettferdighet, frels meg og red meg ut! Bøy ditt øre til meg og frels meg.

  • 15 Men jeg stoler på deg, Herre, og sier: «Du er min Gud».

  • 71%

    2 Han sa: Herren er min klippe, min festning og min redningsmann.

    3 Gud, min klippe, jeg tar tilflukt i ham; mitt skjold og hornet for min frelse, min høye borg, min tilflukt, min frelser. Fra vold skal du redde meg.

  • 4 De har spisset tungen som en slange, under leppene har de gift som en hoggorm. (Pause)

  • 5 Du har latt ditt folk se harde ting, du har gitt oss en vin som gjør oss svimle.

  • 20 Vern min sjel og fri meg ut; la meg ikke bli til skamme, for jeg tar min tilflukt til deg.

  • 21 De som gir meg ondskap for godhet, er motstandere for meg, fordi jeg følger det gode.

  • 71%

    10 Han som gir frelse til kongene, han som redder David, sin tjener, fra det onde sverdet.

    11 Fri meg og redd meg fra fremmedes hånd, deres munn taler løgn, og deres høyre hånd er løgnens hånd.

  • 13 For utallige onde trengsler har omringet meg; mine misgjerninger har overveldet meg, og jeg kan ikke se. De er flere enn hårene på mitt hode, og mitt hjerte har forlatt meg.

  • 17 Han rakte hånden ut fra det høye, grep meg og dro meg opp av mange vann.

  • 20 Han førte meg ut i åpent lende, han reddet meg fordi han hadde behag i meg.

  • 6 Vær opphøyd over himmelen, Gud, og over all jorden din herlighet.

  • 9 Frels meg fra mine fiender, Herre; til deg har jeg tatt min tilflukt.

  • 18 Kveld og morgen og middag vil jeg klage og stønne, og han skal høre min røst.

  • 14 Gi meg tilbake gleden over din frelse, og opphold meg med en villig ånd.

  • 9 Fra de onde som ødelegger meg, mine fiender som omringer meg dødelig.

  • 21 Men du, Gud, min Herre, handle med meg for ditt navns skyld, for din godhet er stor; utfri meg.

  • 8 For du har reddet min sjel fra døden, mitt øye fra tårer, min fot fra å snuble.

  • 49 som frelser meg fra mine fiender. Du løftet meg opp fra dem som reiste seg mot meg, fra voldsmannen befridde du meg.

  • 13 Syng til Herren, lovsyng Herren! For han har fridd den fattiges sjel fra de ondes hånd.

  • 48 Den Gud som gir meg hevn og legger folk under meg.

  • 1 Til sangmesteren. Av David, til å minnes.

  • 4 For du er min klippe og min festning. For ditt navns skyld, led meg og veiled meg.

  • 26 Hjelp meg, min Gud, frels meg etter din nåde.

  • 2 Han sa: Jeg elsker deg, Herre, min styrke.

  • 11 For ditt navns skyld, Herre, bevar meg i live. I din rettferdighet før min sjel ut av trengsel.

  • 1 Til det musikalske lederskap, etter "Hinden ved morgengryet," en salme av David.