Jeremia 48:22

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

over Dibon, Nebo og Bet-Diblatajim,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 33:46 : 46 Derfra dro de til Almon-Diblataima hvor de slo leir.
  • Jer 48:18 : 18 Kom ned fra din herlighet, og sett deg i tørste, du datter Dibon. For ødeleggeren av Moab har kommet opp mot deg og ødelagt dine festninger.
  • Esek 6:14 : 14 Jeg vil strekke ut min hånd mot dem og gjøre landet øde, totalt øde fra ørkenen til Diblah, overalt hvor de bor. Og de skal vite at jeg er Herren.
  • Jer 48:1 : 1 Om Moab. Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Ve over Nebo, for byen er ødelagt. Kirjatajim er til skamme og inntatt, borgen er skamfull og nedbrutt.
  • 4 Mos 32:34 : 34 Gadittene bygde opp igjen byene Dibon, Atarot, Aroer,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    23over Kirjatajim, Bet-Gamul og Bet-Meon,

    24over Qerijot, Bosra og alle byene i Moabs land, de fjerne og de nær.

  • 82%

    20Moab er gjort til skamme, for hun er brutt ned. Hyl og rop! Forkynn ved Arnon at Moab er ødelagt.

    21Dommen har kommet over landet på sletten—over Holon, Jahas og Mefa'at,

  • 3«Atarot, Dibon, Jaser, Nimra, Hesjbon, Eleale, Sebam, Nebo og Beon –

  • 77%

    1Om Moab. Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Ve over Nebo, for byen er ødelagt. Kirjatajim er til skamme og inntatt, borgen er skamfull og nedbrutt.

    2Moab har ikke lenger noen ære. I Hesjbon har de lagt planer mot henne: 'Kom, la oss utslette henne som en nasjon.' Også Madmen, du skal bli stille; sverdet følger etter deg.

    3Et rop om nød høres fra Horonajim: Ødeleggelse og stor ruin!

  • 76%

    17Hesjbon og alle byene på høylandet: Dibon, Bamot-Baal og Bet-Baal-Meon,

    18Jahsa, Kedemot og Mefaat,

    19Kirjatajim, Sibma og Seret-Hashahar på fjellet i dalen,

    20Bet-Peor og Pisga-skråningene og bet Jeshimot.

  • 18Kom ned fra din herlighet, og sett deg i tørste, du datter Dibon. For ødeleggeren av Moab har kommet opp mot deg og ødelagt dine festninger.

  • 74%

    45De dro fra Ijjim og slo leir i Dibon-Gad.

    46Derfra dro de til Almon-Diblataima hvor de slo leir.

    47De dro fra Almon-Diblataima og slo leir i fjellene Abarim, foran Nebo.

    48Til slutt slo de leir i slettene ved Moab, ved Jordan rett overfor Jeriko.

    49De slo leir ved Jordan, fra Bet-Jesjimot til Abel-Sjittim i Moabs sletteland.

  • 34Hadid, Seboim, Neballat,

  • 22Bet-Harabah, Zemaraim og Betel.

  • 34Fra Heshbons rop helt til Elealeh, til Jahas har de gitt sin stemme, fra Soar til Horonajim, som en tre år gammel ku. Selv Nimrims vann skal bli til ødeleggelse.

  • 9Fra Aroer, ved kanten av Arnon-dalen, og byen som er midt i dalen, og hele høylandet fra Medeba til Dibon,

  • 30Vi har skutt mot dem. Heshbon er ødelagt helt til Dibon; vi la øde helt til Nofa, som strekker seg til Medeba."

  • 72%

    19Fra Mattanah til Nahaliel, fra Nahaliel til Bamoth.

    20Fra Bamoth til dalen i Moabs land, til toppen av Pisga som vender mot Jesjimon.

  • 2De har gått opp til tempelet og Dibon, til de høye stedene for å gråte. Moab sørger over Nebo og Medeba. På alle deres hoder er det skallethet, hver skjegg er klippet.

  • 9Derfor, se, jeg vil åpne Moabs skulder fra byene, fra hans byer på grensen, den prydfulle landet Bet-Hajesimot, Ba'al Meon og Kiriat-jearim.

  • 26Fra Hesjbon til Ramot-Mispe og Betonim, og fra Mahanaim til grensen ved Debir.

  • 42Og Moab skal opphøre som en nasjon, fordi han gjorde seg stor mot Herren.

  • 5For oppstigningen til Luhit går de gråtende opp, og nedstigningen fra Horonajim høres rop om knust ødeleggelse.

  • 70%

    25Sønnene av Juda bosatte seg i landsbyene med deres marker, i Kirjat-Arba og de tilstøtende landsbyer, Dibon og dets landsbyer, Jekabzeel og dens landsbyer.

    26I Jeshua, Molada og Bet-Pelet,

  • 49Danna, Kirjat-Sanna (det vil si Debir).

  • 48Deres område strakte seg fra Aroer, som ligger ved kanten av Arnon-dalen, til fjellet Sion, det samme som Hermon,

  • 29Sønner av Nebo: femti og to.

  • 38Dilan, Mispe og Jokteel.

  • 2Han sendte bud til kongene som bodde nord i fjellene, i lavlandet sør for Kinneret, i lavlandet og langs kystene med utsikt mot havet.

  • 69%

    8Ødeleggelsen skal komme over hver by, og ingen by skal unnslippe. Dalen skal gå til grunne, og sletten skal legges øde, som Herren har sagt.

    9Gi Moab vinger, for hun skal flykte. Hennes byer skal bli ødelagt uten noen som bor i dem.

  • 13Moab skal bli til skamme på grunn av Kamos, likesom Israels hus ble til skamme på grunn av Betel, deres tillit.

  • 22Lyden av krig høres i landet, et stort sammenbrudd!

  • 14Mot alle de høye fjellene og mot alle hevede åser.

  • 38Nebo og Baal-Meon, med navnene endret, og Sibma. De gav navnene sine til de byene de bygde.

  • 16Moabs undergang er nær, og hennes ulykke kommer hastig.

  • 22Også Kibzaim og Bet-Horon med deres beitemarker, til sammen fire byer.

  • 3Gå i sorg, Hesjbon, for Aj er ødelagt. Rop, dere døtre i Rabba! Ta på dere sekk og klag! Løp fram og tilbake blant murene, for deres konge går i fangenskap, hans prester og fyrster sammen.

  • 8For nødropet omringer Moabs grense, og ropet høres helt til Eglaim og til Be'er-Elim.

  • 28Så tok Balak Bileam til toppen av Peor, som ser ut over ørkenen.

  • 44Eltekeh, Gibbeton og Baalat,

  • 11Som ditt navn, Gud, så også din lovsang, til jordens ender; full av rettferd er din høyre hånd.