Jobs bok 38:3

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Spenn beltet om livet som en mann. Jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 40:7 : 7 Spenn beltet om livet som en mann; jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.
  • 1 Pet 1:13 : 13 Derfor, når dere har ombundet deres sinns lend, vær edru, og sett helt og fullt deres håp til den nåde som blir dere til del ved Jesu Kristi åpenbarelse.
  • Jer 1:17 : 17 Gjør deg klar og stå opp! Si til dem alt jeg befaler deg. Frykt ikke for dem, ellers vil jeg la deg frykte dem.
  • 2 Mos 12:11 : 11 Slik skal dere spise det: med belte om livet, med sko på føttene og med stav i hånden. Dere skal spise det i hast. Det er Herrens påske.
  • 1 Kong 18:46 : 46 Herrens hånd kom over Elia, og han bandt opp kappen om livet og løp foran Akab helt til Jisre'el.
  • Job 13:15 : 15 Se, om han dreper meg, vil jeg håpe på ham; men jeg vil forsvare min sak for hans ansikt.
  • Job 13:22 : 22 Så kall, og jeg vil svare; eller tal, og la meg svare deg.
  • Job 23:3-7 : 3 Om bare jeg visste hvor jeg kunne finne ham. Jeg ville komme til hans bolig. 4 Jeg ville legge fram min sak for ham og fylle min munn med anklager. 5 Jeg ville vite hvilke ord han ville bruke for å svare meg, og forstå hva han ville si til meg. 6 Ville han kjempe mot meg med stor makt? Nei, han ville gi akt på meg. 7 Der kunne en ærlig person diskutere med ham, og jeg ville bli fri for dommeren min for alltid.
  • Job 31:35-37 : 35 Å, om jeg hadde en som ville høre meg! Her er mitt tegn; la Den Allmektige svare meg, og la min anklager skrive ned sin sak. 36 Sannelig, jeg ville bære den på min skulder og binde den som en krone om meg. 37 Jeg ville kunngjøre ham antall av mine steg; som en leder ville jeg nærme meg ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 40:6-10
    5 vers
    93%

    6 Herren svarte Job ut av stormen og sa:

    7 Spenn beltet om livet som en mann; jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.

    8 Vil du virkelig tilsidesette min rett, og dømme meg skyldig for å rettferdiggjøre deg?

    9 Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en stemme som hans?

    10 Pryd deg med majestet og høyhet, og kle deg i herlighet og prakt.

  • Job 38:4-5
    2 vers
    82%

    4 Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell, hvis du har forstand.

    5 Hvem bestemte dens mål? Sikkert kjenner du det. Eller hvem strakte målesnor over den?

  • Job 33:5
    78%

    5 Hvis du kan, besvar meg, stille deg fram for meg og ta din stand.

  • Job 42:3-4
    2 vers
    77%

    3 Hvem er det som skjuler råd uten forståelse? Derfor talte jeg om ting jeg ikke forstod, om underfulle ting jeg ikke visste.

    4 Hør nå, jeg vil tale. Jeg vil spørre deg, og du skal lære meg.

  • Job 38:1-2
    2 vers
    74%

    1 Da svarte Herren Job ut av stormen og sa:

    2 Hvem er det som skjuler råd med ord uten kunnskap?

  • Job 13:22
    74%

    22 Så kall, og jeg vil svare; eller tal, og la meg svare deg.

  • Job 33:31-32
    2 vers
    73%

    31 Gi akt, Job, lytt til meg, vær stille, så skal jeg tale.

    32 Hvis du har noe å si, svare meg, tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

  • Job 38:18-21
    4 vers
    73%

    18 Har du gransket jordens vidder? Forklar, hvis du vet alt dette.

    19 Hvor går veien til lysets bolig, og hvor er mørkets sted,

    20 så du kan ta det til dets grenseland og kjenner stiene til dets hus?

    21 Du vet det, for du var jo født den gangen og dine dagers tall er mange.

  • Job 33:12-13
    2 vers
    73%

    12 Se, i dette har du ikke rett, jeg vil svare deg, for Gud er større enn mennesker.

    13 Hvorfor klager du mot ham for at han ikke svarer på alle dine ord?

  • Job 9:32
    73%

    32 For han er ikke en mann som jeg kan svare ham, komme sammen med ham i retten.

  • Job 31:14
    73%

    14 hva kunne jeg gjøre når Gud reiser seg? Når han undersøker meg, hva skulle jeg svare?

  • Job 40:1-3
    3 vers
    73%

    1 Og Herren svarte Job og sa:

    2 Vil den som kritiserer Den Allmektige gå i rette med ham? La den som bestrider Gud, svare.

    3 Job svarte Herren og sa:

  • Jer 1:17
    73%

    17 Gjør deg klar og stå opp! Si til dem alt jeg befaler deg. Frykt ikke for dem, ellers vil jeg la deg frykte dem.

  • Job 14:15
    72%

    15 Du vil kalle, og jeg vil svare deg; du vil lengte etter dine henders verk.

  • Job 13:3
    72%

    3 Men jeg vil tale til Den Allmektige, og til Gud ønsker jeg å føre min sak.

  • Job 34:33-34
    2 vers
    71%

    33 Skal han da gjengjelde etter ditt syn, fordi du avviser hans dom? Du må velge, ikke jeg; si derfor hva du vet.

    34 De forstandige menn vil si sammen med meg, og en vis mann som hører meg, vil bekrefte:

  • Job 15:7-8
    2 vers
    71%

    7 Ble du født som det første mennesket, eller ble du født før åsene?

    8 Har du lyttet til Guds råd og beslaglagt visdommen for deg selv?

  • Job 14:3
    71%

    3 Og på dette har du festet dine øyne, og meg fører du for dom.

  • Jer 33:3
    71%

    3 Rop til meg, så vil jeg svare deg og fortelle deg store og ufattelige ting som du ikke kjenner.

  • Job 38:33-34
    2 vers
    71%

    33 Kjenner du himmelens lover? Kan du bestemme dens styre over jorden?

    34 Kan du heve din røst til skyen så vannmassen dekker deg?

  • Job 16:3
    70%

    3 Vil det noen gang ta slutt på vindens ord? Eller hva driver deg til å svare?

  • Job 23:5
    70%

    5 Jeg ville vite hvilke ord han ville bruke for å svare meg, og forstå hva han ville si til meg.

  • Job 33:1
    70%

    1 Men lytt nå til mine ord, Job, og hør på alt jeg har å si.

  • Job 15:13
    70%

    13 At du vender din ånd mot Gud og lar slike ord gå ut av din munn?

  • Job 35:4
    70%

    4 Jeg vil svare deg og dine venner som er med deg.

  • Job 42:1
    70%

    1 Da svarte Job Herren og sa:

  • Job 36:3
    70%

    3 Jeg vil hente min kunnskap fra fjerne steder, og gi rettferdighet til min Skaper.

  • Job 10:4
    70%

    4 Har du menneskelige øyne? Ser du som et menneske ser?

  • Job 9:14
    70%

    14 Hvor mye mindre kan jeg svare ham, velge mine ord til dommer med ham?

  • Job 26:1
    69%

    1 Så svarte Job og sa:

  • Job 34:16
    69%

    16 Hvis du har forstand, lytt til dette; gi akt på mine ord!

  • Job 13:19
    69%

    19 Hvem er den som vil føre sak mot meg? For om jeg tier, vil jeg dø.

  • Job 13:8
    69%

    8 Vil dere vise partiskhet for hans ansikt? Eller er det for Gud dere strider?