Dommernes bok 1:36

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Amorittenes grense gikk fra Akrabbim-stigningen, fra Sela og oppover.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 34:4 : 4 Så skal grensen svinge fra sør til Skorpiontrappen og passere gjennom Zin. Dens utgangspunkter skal være sør for Kadesj-Barnéa, og den skal gå frem til Hazar-Addar og passere Asmon.
  • Jos 15:2-3 : 2 Sørgrensen gikk fra enden av Saltsjøen, fra den viken som vender sørover. 3 Den gikk sørover oppover Skorpionhøyden, fortsatte til Zin-området, steg opp sør for Kadesh-Barnea, gikk til Hezron og steg opp til Addar og bøyde seg mot Karka.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Dom 1:34-35
    2 vers
    78%

    34 Amorittene trengte Dans barn opp i fjellene og lot dem ikke komme ned i dalen.

    35 Amorittene var fast bestemt på å bo på Heres-fjellet, i Ajalon og i Shaalbim, men Josefs hus fikk overtaket, og de ble gjort til tvangsarbeidere.

  • Jos 15:2-3
    2 vers
    77%

    2 Sørgrensen gikk fra enden av Saltsjøen, fra den viken som vender sørover.

    3 Den gikk sørover oppover Skorpionhøyden, fortsatte til Zin-området, steg opp sør for Kadesh-Barnea, gikk til Hezron og steg opp til Addar og bøyde seg mot Karka.

  • 4 Mos 34:4-5
    2 vers
    76%

    4 Så skal grensen svinge fra sør til Skorpiontrappen og passere gjennom Zin. Dens utgangspunkter skal være sør for Kadesj-Barnéa, og den skal gå frem til Hazar-Addar og passere Asmon.

    5 Derfra skal grensen svinge mot Egypts bekk, og dens endepunkt skal være ved havet.

  • Jos 15:5-8
    4 vers
    76%

    5 Østgrensen var Saltsjøen til Jordans utløp. Nordgrensen begynte ved den samme Jordanbukten.

    6 Nordgrensen gikk opp til Bet-Hogla, passerte nord for Bet-Arabah og steg opp til Bohans stein, sønn av Ruben.

    7 Derfra gikk grensen opp i Debir fra Akor-dalen, svingte nordover mot Gilgal midt imot Adummims stigning, sør for elven, passerte over til En-Semes-kildene og endte ved En-Rogel.

    8 Den gikk opp Hinnoms dal til Jebusittenes side, det vil si Jerusalem. Grensen steg til toppen av fjellet vest for Hinnoms dal, mot slutten av dalen Refaim i nord.

  • Jos 13:4
    74%

    4 I sør hele kanaanittenes land, fra Meara som tilhører sidonerne, til Afek ved grensen til amorittene.

  • 5 Mos 4:48
    74%

    48 Deres område strakte seg fra Aroer, som ligger ved kanten av Arnon-dalen, til fjellet Sion, det samme som Hermon,

  • Jos 19:34
    74%

    34 Så snudde grensen vestover til Aznot-Tabor og gikk derfra til Hukok. Den møtte Sebulun i sør, Asjer i vest og Juda ved Jordan i øst.

  • Jos 12:1-3
    3 vers
    73%

    1 Dette er de kongene i landet som Israels barn beseiret, og de tok deres land på den østre siden av Jordan, fra Arnons bekk til Hermonfjellet og hele ødemarken mot øst.

    2 Sihon, amorittenes konge, som bodde i Hesjbon, hersket fra Aroer ved bredden av Arnons bekk og gjennom dalen, og halvparten av Gilead til Jabbok bekken, grensen til ammonittene.

    3 Og slettelandet til Kinneretsjøen mot øst, til ødemarkensjøen, Saltsjøen, mot øst, på veien til Bet-Jesimot; og fra sør under Pisgas bakker.

  • Jos 18:17-18
    2 vers
    72%

    17 Den svingte nordover mot En-Shemesh og fortsatte til Geliloth, som ligger rett overfor Adummim oppstigning; og den gikk ned til Bohan, Rubens sønn, stein.

    18 Den fortsatte over mot skråningen fremfor ørkenen i nord, og til slutt gikk den ned til ørkenen.

  • Jos 13:26
    72%

    26 Fra Hesjbon til Ramot-Mispe og Betonim, og fra Mahanaim til grensen ved Debir.

  • 5 Mos 1:19-20
    2 vers
    72%

    19 Så brøt vi opp fra Horeb og dro gjennom hele den store og fryktinngytende ørkenen som dere har sett, på veien mot amorittenes fjell, slik som Herren vår Gud hadde befalt oss, og vi kom til Kadesj-Barnea.

    20 Da sa jeg til dere: Dere er nå kommet til amorittenes fjell, som Herren vår Gud gir oss.

  • 4 Mos 21:13
    72%

    13 Derfra dro de og slo leir på den andre siden av Arnon, i ørkenen som går ut fra amorittenes land. For Arnon er grenselinjen mellom Moab og amorittene.

  • Jos 11:2-3
    2 vers
    72%

    2 Han sendte bud til kongene som bodde nord i fjellene, i lavlandet sør for Kinneret, i lavlandet og langs kystene med utsikt mot havet.

    3 Også til kanaaneerne i øst og vest, amorittene, hetittene, perisittene og jebusittene i fjellene, og hevittene ved foten av Hermon i Mispa-området.

  • 5 Mos 3:8-9
    2 vers
    72%

    8 På den tiden tok vi landet fra de to amorittkongene som var bortenfor Jordan, fra Arnon-elven til Hermon-fjellet.

    9 Sidonierne kaller Hermon for Sirion, og amorittene kaller det Senir.

  • 4 Mos 34:10-11
    2 vers
    72%

    10 Deres østgrense skal dere trekke fra Hazar-Enan til Sefam.

    11 Grensen skal gå ned fra Sefam til Riblah i øst for Ayin. Så skal den gå ned og nå kysten av Kinneretsjøen mot øst.

  • 5 Mos 1:44
    71%

    44 Amorittene som bodde i fjellene, kom ut mot dere og forfulgte dere som bier gjør. De slo dere ned helt til Horma.

  • Dom 11:22
    71%

    22 De tok hele området til amorittene, fra Arnon til Jabbok og fra ørkenen til Jordan.

  • Jos 19:11-12
    2 vers
    71%

    11 og deres grense gikk vestover til Marala, og møtte Dabbesjet og dalen rett foran Jokneam.

    12 Fra Sarid dro den tilbake østover mot soloppgangen, til grensen av Kislot-Tabor, gikk videre til Daberat og opp til Jafia.

  • 5 Mos 3:17
    71%

    17 Arabalen og Jordan var grensen fra Kinneret til Arabahavet, Saltøvehavet, nedenfor Pisgas skråninger mot øst.

  • 5 Mos 34:2-3
    2 vers
    70%

    2 Han så også hele Naftali, Efraims og Manasses land, og hele Judas land helt til havet i vest.

    3 Sydlandet og Jordandalen, Jeriko-palmenes by, helt til Soar.

  • Jos 19:26
    70%

    26 Alammelek, Amad og Misjal. Deres grense møtte Karmel i vest og Sjihor-Libnat.

  • Jos 15:10-11
    2 vers
    70%

    10 Fra Baalah svingte grensen vestover til Seirs fjell, gikk videre til nordsiden av Jearims fjell, det vil si Chesalon, ned til Bet-Semes og gikk gjennom Timnah.

    11 Grensen fortsatte til nordsiden av Ekron og gikk videre til Sjikkeron, over fjellet til Baalah, videre til Jabneel og endte ved havet.

  • Jos 1:4
    70%

    4 Fra ørkenen og Libanon der borte og til den store elven, Eufrat, hele hetittenes land, og til det store havet mot vest, skal være deres grense.

  • 4 Mos 21:31
    70%

    31 Så bosatte Israel seg i amorittenes land.

  • 1 Mos 14:6
    70%

    6 Og horittene ved deres fjell Seir, helt til El-Paran, som grenser til ørkenen.

  • Jos 19:29
    70%

    29 Så snudde grensen mot Rama og den befestede byen Tyros. Grensen gikk tilbake mot Hosah og endte ved havet, i Akzibs område.

  • Jos 18:12
    70%

    12 Deres nordlige grense begynte ved Jordanelven. Grensen gikk opp til åssiden nord for Jeriko og fortsatte vestover gjennom fjellene og endte ved Bet-Avens ørken.

  • 4 Mos 21:15
    70%

    15 og "skråningen av ravinene som strekker seg til Ar- og lener seg mot Moabs grense."

  • 5 Mos 1:7
    70%

    7 Vend dere nå om, bryt opp og gå til amorittenes fjellområde og til alle deres naboer i Araba, fjellene, lavlandet, Negev og ved kysten, Kanaans land og Libanon, helt til den store elven, Eufrat.

  • 5 Mos 2:36
    69%

    36 Fra Aroer ved kanten av Arnon-dalen og byen i dalen, helt til Gilead, var det ingen by som var for sterk for oss. Herren vår Gud ga alt i vår hånd.

  • Jos 16:2
    69%

    2 Det gikk videre fra Betel til Luz, og deretter til grensen til Arkites område ved Atarot.

  • 4 Mos 21:20
    69%

    20 Fra Bamoth til dalen i Moabs land, til toppen av Pisga som vender mot Jesjimon.

  • 4 Mos 13:29
    69%

    29 Amalekittene bor i Negev-regionen, hetittene, jebusittene og amorittene bor i fjellene, og kanaaneerne bor ved sjøen og langs Jordanelva.

  • Dom 11:18
    69%

    18 De vandret så gjennom ørkenen, rundt landet Edom og landet Moab, og kom til øst for Moab. De slo leir på den andre siden av Arnon, men gikk ikke inn i Moabs område, for Arnon er Moabs grense.