Ordspråkene 13:21
Ondskap forfølger syndere, men de rettferdige belønnes med det gode.
Ondskap forfølger syndere, men de rettferdige belønnes med det gode.
Ulykke forfølger syndere, men de rettferdige får godt igjen.
Ulykke jager syndere, men de rettferdige lønnes med det gode.
Ulykke forfølger syndere, men de rettferdige får godt igjen.
Ulykke forfølger synderne, men de rettferdige vil få godt utbytte.
Ondt forfølger syndere, men de rettferdige får godt igjen.
Det onde forfølger syndere, men til de rettferdige deles godt.
Ulykke forfølger syndere, men den rettferdige får sitt gode.
Ulykken forfølger syndere, men de rettferdige belønnes med det gode.
Ondskap forfølger syndere, men rettferdige skal få godt tilbake.
Ondskap forfølger syndere, men den rettferdige får det gode tilbake.
Ondskap forfølger syndere, men rettferdige skal få godt tilbake.
Trouble pursues sinners, but the righteous are rewarded with good.
Ondskap forfølger synderne, men de rettferdige får godt tilbake.
Ulykke skal forfølge Syndere, men han skal betale den Retfærdige med Godt.
Evil pursueth sinners: but to the righteous good shall be repayed.
Ondskap forfølger syndere, men for de rettferdige skal det gjengjeldes godt.
Evil pursues sinners, but to the righteous good shall be repaid.
Evil pursueth sinners: but to the righteous good shall be repayed.
Ulykke forfølger syndere, men velstand belønner de rettferdige.
Ondt forfølger syndere, og godt belønner de rettferdige.
Ondskap forfølger syndere; men de rettferdige blir belønnet med godt.
Ondt vil innhente synderne, men de rettskafne vil bli belønnet med godt.
Evil{H7451} pursueth{H7291} sinners;{H2400} But the righteous{H6662} shall be recompensed{H7999} with good.{H2896}
Evil{H7451} pursueth{H7291}{(H8762)} sinners{H2400}: but to the righteous{H6662} good{H2896} shall be repayed{H7999}{(H8762)}.
Myschefe foloweth vpon synners, but the rightuous shal haue a good rewarde.
Affliction followeth sinners: but vnto the righteous God will recompense good.
Mischiefe foloweth vpon sinners: but the righteous shal haue a good reward.
¶ Evil pursueth sinners: but to the righteous good shall be repayed.
Misfortune pursues sinners, But prosperity rewards the righteous.
Evil pursueth sinners, And good recompenseth the righteous.
Evil pursueth sinners; But the righteous shall be recompensed with good.
Evil pursueth sinners; But the righteous shall be recompensed with good.
Evil will overtake sinners, but the upright will be rewarded with good.
Misfortune pursues sinners, but prosperity rewards the righteous.
Calamity pursues sinners, but prosperity rewards the righteous.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22 Den gode etterlater arv til sine barnebarn, men syndernes rikdom er lagret for de rettferdige.
18 Den onde gjør en bedragerisk gjerning, men den som sår rettferdighet, får en pålitelig belønning.
19 Den som praktiserer rettferdighet, leder til liv, men den som jager ondskap, fører til død.
13 Den som betaler ondskap med godhet, ondskap vil aldri vike fra hans hus.
31 Hvis den rettferdige får sin lønn på jorden, hvor mye mer gjelder det da den onde og synderen?
6 Rettferdighet bevarer den uskyldige vei, men ondskap fører syndere på avveie.
21 Ingen urett vil ramme den rettferdige, men de onde vil flomme over av ondskap.
21 Han bevarer alle hans ben, ikke ett av dem blir brutt.
19 De onde må bøye seg for de gode, og de urettferdige ved de rettferdiges porter.
27 Den som flittig søker det gode, får velvilje, men den som leter etter ondskap, kommer det til.
21 Den ugudelige låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er nådig og gir.
18 Den onde blir løsepenger for den rettferdige, og de troløse kommer i de rettskafnes sted.
16 Den rettferdiges arbeid fører til liv, men den ugudeliges fortjeneste fører til synd.
21 Sikkert, de onde vil ikke bli ustraffet, men de rettferdiges etterkommere vil slippe unna.
21 Den som jager etter rettferdighet og kjærlighet, finner liv, rettferdighet og ære.
10 Si til de rettferdige at det skal gå dem godt, for de skal spise fruktene av sine gjerninger.
11 Ve den ugudelige! Det skal gå ham ille, for han skal få igjen for sine henders gjerninger.
10 Den som leder de rettferdige på avveie på en ond vei, han vil falle i sin egen grav, men de uskyldige vil arve det gode.
7 De ugudeliges vold tar dem med seg fordi de nekter å gjøre rett.
6 I den ondskapsfulle manns synd er det en snare, men den rettferdige synger og gleder seg.
20 Den som omgås de vise, blir vis, men den som omgås dårer, lider skade.
15 Det er glede for de rettferdige å gjøre rett, men skrekk for dem som gjør urett.
5 Den rettskafnes rettferdighet jevner hans vei, men den urettferdiges ondskap får ham til å falle.
6 De rettferdiges rettferdighet redder dem, men de troløse fanges av sin egen ondskap.
30 At den onde blir spart til ulykkens dag, blir ført bort på vredens dag.
31 Hvem fordømmer ham rett i åsynet? Og hvem gjengjelder ham for det han har gjort?
23 De rettferdiges ønske fører til det gode, men de ondes forventning er vrede.
12 Den rettferdige overveier den ugudeliges hus; han omstyrter de ugudeliges velferd.
3 De rettskafnes integritet leder dem, men de troløses fordreide veier ødelegger dem.
32 Den ugudelige vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.
32 Den ugudelige blir kastet ned av sin ondskap, men den rettferdige har en tilflukt i døden.
11 Den som er opprørsk søker bare ondskap, og en nådeløs budbærer vil bli sendt mot ham.
6 Det er stor rikdom i den rettferdiges hus, men det er ulykke i den ondes inntekt.
15 God forståelse gir nåde, men de troløses vei er hard.
20 Men mine fiender lever og er sterke, og de som hater meg urettferdig, er mange.
26 Den rettferdige utforsker sin nabo, men de ondes vei fører dem vill.
1 De onde flykter uten at noen forfølger dem, men de rettferdige er trygge som en ung løve.
19 Gud sparer straffen for deres barn. La ham gjengjelde dem selv, så de får kjenne det!
20 Slik at du kan vandre på de gode menneskers vei og følge de rettferdiges stier.
15 Ligge ikke på lur, du ugudelige, ved den rettferdiges bolig, ødelegg ikke hans hvilested.
8 Etter det jeg har sett: De som pløyer ondskap og sår urett, høster det samme.
28 Når de onde stiger til makten, gjemmer mennesker seg, men når de går til grunne, øker de rettferdige.
8 Den rettferdige unnslipper trengsel, og den urettferdige tar hans plass.
9 De rettferdiges lys stråler, men de ondes lampe blir slukket.
12 Den kloke ser ulykken og skjuler seg, men de enfoldige går videre og rammes.
21 En arv som raskt er oppnådd i begynnelsen, vil ikke bli velsignet til slutt.
13 En ond snare ligger i synderens lepper, men den rettferdige slipper ut av trengsel.
6 Bedre er en fattig mann som vandrer i sin integritet enn en rik mann som går på krokete veier.
15 For rettferdighet skal igjen bli rett, og alle de oppriktige i hjertet følger den.
12 For Herrens øyne hviler på de rettferdige, og hans ører lytter til deres bønner, men Herrens ansikt er mot dem som gjør det onde.