Ordspråkene 26:27

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Den som graver en grav, faller selv i den, og den som velter en stein, den vil rulle tilbake på ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 28:10 : 10 Den som leder de rettferdige på avveie på en ond vei, han vil falle i sin egen grav, men de uskyldige vil arve det gode.
  • Est 7:10 : 10 Så hang de Haman på galgen som han hadde forberedt for Mordekai. Og kongens vrede la seg.
  • Sal 7:15-16 : 15 Se, den onde unnfanger urett og er gravid med misgjerning. Han føder falskhet. 16 Han graver en grav og skuffer den ut, men faller selv i sitt eget gropverk.
  • Sal 9:15 : 15 Så jeg kan forkynne all din lovsang i Sions datters porter. Jeg vil fryde meg i din frelse.
  • Sal 10:2 : 2 I sin ondskaps stolthet forfølger den ugudelige den fattige; de blir fanget i de lumske planene de har klekket ut.
  • Sal 57:6 : 6 Opphøyet over himlene, Gud, la din herlighet være over hele jorden!
  • Fork 10:8 : 8 Den som graver en grop, kan falle i den, og den som river ned en mur, kan bli bitt av en slange.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 10:8-9
    2 vers
    83%

    8Den som graver en grop, kan falle i den, og den som river ned en mur, kan bli bitt av en slange.

    9Den som bryter steiner, kan skade seg på dem, og den som kløyver ved, kan være i fare.

  • Sal 7:15-16
    2 vers
    80%

    15Se, den onde unnfanger urett og er gravid med misgjerning. Han føder falskhet.

    16Han graver en grav og skuffer den ut, men faller selv i sitt eget gropverk.

  • Ordsp 26:28
    79%

    28En løgnaktig tunge hater sine offer, og en glatt munn skaper fall.

  • Ordsp 28:10
    79%

    10Den som leder de rettferdige på avveie på en ond vei, han vil falle i sin egen grav, men de uskyldige vil arve det gode.

  • Ordsp 26:26
    78%

    26Hat kan skjule seg i bedrag, men hans ugjerning vil bli avslørt i forsamlingen.

  • Ordsp 17:20
    75%

    20Den med et svikefullt hjerte finner ikke noe godt, og den som har en løgnaktig tunge faller i ulykke.

  • Ordsp 16:27
    74%

    27Den onde konspirerer ondskap, hans lepper er en brennende ild.

  • 2 Mos 21:33
    73%

    33Når en mann åpner en grop eller graver en grop og ikke dekker den over, og en okse eller et esel faller inn i den,

  • Ordsp 11:27
    72%

    27Den som flittig søker det gode, får velvilje, men den som leter etter ondskap, kommer det til.

  • Ordsp 26:17-19
    3 vers
    72%

    17Den som griper i hundens ører, er som en forbipasserende som blander seg i en strid som ikke er hans.

    18Som en galning som kaster brennende piler, piler og død.

    19Slik er mannen som bedrar sin neste, og sier: 'Er jeg ikke bare ustyrlig?'

  • Luk 20:18
    72%

    18Hver den som faller på denne steinen, skal knuses, men den som den faller på, skal den smuldre.

  • Job 18:10
    72%

    10Et tau er skjult i jorden for ham, og en felle i hans vei.

  • Sal 140:10
    72%

    10La de mennesker som omgir meg, dekkes av sine egne leppers ondskap.

  • Ordsp 10:18
    72%

    18Den som skjuler hat med falske lepper, og den som sprer sladder, er en tåpe.

  • Sal 35:8
    72%

    8Måtte ødeleggelse komme over dem uventet; la deres nett som de har skjult, fange dem; i det lureri de har laget, la dem falle.

  • Matt 21:44
    72%

    44Den som faller på denne steinen, skal bli knust. Og den som steinen faller på, skal bli knust til støv.»

  • Ordsp 21:6
    71%

    6Å samle skatter ved en løgnaktig tunge er et flyktig pust for dem som søker døden.

  • Job 18:7-8
    2 vers
    71%

    7Hans sterke steg vil krympes inn, og hans egen plan vil kaste ham ned.

    8For han er kastet inn i et nett av sine egne føtter, og han vandrer på et gitter.

  • Ordsp 28:17-18
    2 vers
    71%

    17Mannen som er tynget av skyld for blodsutgytelse, vil flykte til graven; la ingen støtte ham.

    18Den som vandrer ulastelig, blir frelst, men den som er kroket i sine veier, faller plutselig.

  • Ordsp 27:12
    71%

    12Den kloke ser ulykken og skjuler seg, men de enfoldige går videre og rammes.

  • Ordsp 29:5
    71%

    5En mann som smigrer sin nabo, legger et nett for hans føtter.

  • Job 6:27
    71%

    27Ja, mot en farløs kaster dere lodd og forhandler over vennene deres.

  • Ordsp 10:9-10
    2 vers
    71%

    9Den som lever i integritet, vandrer trygt, men den som forvrenger sine veier, blir oppdaget.

    10Den som blunker med øynene, forårsaker sorg, og den tåpelige som snakker for mye, kommer til fall.

  • Ordsp 26:8
    70%

    8Som å knytte en stein i slyngen, slik gir man ære til en dåre.

  • Ordsp 17:13
    70%

    13Den som betaler ondskap med godhet, ondskap vil aldri vike fra hans hus.

  • Ordsp 27:3
    70%

    3Steinens tyngde og sandens vekt – men dårens vrede er tyngre enn begge.

  • Sal 64:8
    70%

    8Men Gud skyter dem plutselig med sine piler; de blir såret.

  • Ordsp 26:11
    70%

    11Som en hund vender tilbake til sin spy, slik gjentar dåren sin dårskap.

  • Ordsp 22:8
    70%

    8Den som sår urett, høster trøbbel, og hans vredes stav vil bli til intet.

  • Ordsp 22:14
    70%

    14En dyp grop er munnen til fremmede kvinner; den som er forarget av Herren, faller der.

  • Ordsp 26:24
    70%

    24Med sine lepper skjuler hatet seg, men i sitt indre legger han opp svik.

  • Sal 9:15
    70%

    15Så jeg kan forkynne all din lovsang i Sions datters porter. Jeg vil fryde meg i din frelse.

  • Ordsp 25:26
    69%

    26Som en grumset kilde og en forurenset brønn er en rettferdig mann som gir etter for en ugudelig.

  • Ordsp 29:1
    69%

    1En mann som ofte blir irettesatt, men som gjør nakken stiv, vil plutselig bli knust uten legedom.

  • Ordsp 26:22
    69%

    22Baktalerens ord er som deilige munnfuller, og de går ned i innermurene.

  • Ordsp 6:15
    69%

    15Derfor vil hans undergang komme plutselig; på et øyeblikk vil han bli knust, uten nåde for helbredelse.

  • Jes 29:21
    69%

    21de som dømmer mann med ord, og de som fanger den som irettesetter i porten, og de som med tomhet vender rettferdige til side.

  • Ordsp 16:30
    69%

    30Han lukker sine øyne for å tenke ut svik, det ferdige onde kommer fra hans sammenpressede lepper.

  • Ordsp 25:18
    69%

    18Som en klubbe, et sverd og en skarp pil er en mann som vitner falskt mot sin neste.

  • 4 Mos 35:23
    69%

    23eller, uten å se, lar en stein som kan drepe falle på ham, så han dør, og han ikke er hans fiende eller prøver å skade ham,