Jobs bok 6:27

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Ja, mot en farløs kaster dere lodd og forhandler over vennene deres.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 22:9 : 9 Du sendte enker bort tomhendt, og de farløses armer ble knust.
  • Job 24:3 : 3 De driver bort de farløses esler, og tar enkemannens okse som pant.
  • Job 24:9 : 9 De river et foreldreløst barn fra brystet, og tar det fattiges pant.
  • Sal 7:15 : 15 Se, den onde unnfanger urett og er gravid med misgjerning. Han føder falskhet.
  • Joel 3:3 : 3 De kastet lodd om mitt folk, de ga en gutt for en prostituert, og solgte en jente for vin, som de drakk.
  • Nah 3:10 : 10 Også hun ble bortført i fangenskap. Også hennes småbarn knustes på alle gatehjørnene; for hennes æresmenn kastet de lodd, og alle hennes stormenn ble bundet i lenker.
  • Jak 1:27 : 27 En ren og plettfri religiøs praksis for Gud Faderen er dette: Å besøke foreldreløse og enker i deres trengsler, og å holde seg ubesmittet fra verden.
  • 2 Pet 2:3 : 3 I sin grådighet vil de utnytte dere med oppdiktede ord. Deres dom er ikke likegyldig lenge, og deres ødeleggelse sover ikke.
  • Mal 3:5 : 5 Jeg vil komme nær dere for dom, og jeg vil være et raskt vitne mot trollmennene, ekteskapsbryterne, dem som sverger falskt, dem som undertrykker de ansattes lønn, enker og farløse, og som fratar innflytterne rettferdighet, og som ikke frykter meg, sier Herren, hærskarenes Gud.
  • 2 Mos 22:22-24 : 22 Hvis du virkelig plager dem og de roper til meg, vil jeg sannelig høre deres rop. 23 Min vrede vil bli stor, og jeg vil drepe dere med sverdet, slik at konene deres blir enker og barna deres blir farløse. 24 Hvis du låner penger til mitt folk, til den fattige blant deg, skal du ikke opptre som lånehai eller pålegge ham renter.
  • Sal 57:6 : 6 Opphøyet over himlene, Gud, la din herlighet være over hele jorden!
  • Sal 82:3 : 3 Døm de fattige og farløse, rettferdiggjør de undertrykte og fattige.
  • Ordsp 23:10-11 : 10 Flytt ikke en gammel landegrense, og gå ikke inn på barnas marker. 11 For deres forsvarer er mektig, han vil forsvare deres sak mot deg.
  • Jer 18:20 : 20 Skal det gjengjeldes ondt for godt? For de har gravd en fallgruve for min sjel. Husk hvordan jeg stod foran deg for å tale godt om dem, for å vende din vrede bort fra dem.
  • Jer 18:22 : 22 La utrop høres fra deres hus når du bringer en røver over dem plutselig, for de har gravd en fallgruve for å fange meg og satt snarer for mine føtter.
  • Esek 22:7 : 7 Far og mor har de foraktet i deg, mot de fremmede har de opptrådt med undertrykkelse i deg, de har mishandlet farløse og enker i deg.
  • Job 29:12 : 12 For jeg frelste den fattige som ropte om hjelp, og den farløse som ikke hadde noen til å hjelpe.
  • Job 31:17 : 17 hvis jeg har spist mitt brød alene uten å dele med farløse,
  • Job 31:21 : 21 hvis jeg har løftet min hånd mot den farløse fordi jeg så min hjelp i porten,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 22:9-10
    2 vers
    77%

    9 Du sendte enker bort tomhendt, og de farløses armer ble knust.

    10 Derfor er det snarer rundt deg, og plutselig frykt skremmer deg.

  • Sal 10:14
    76%

    14 Men du har jo sett, for du ser urett og vrede, for å ta det i din hånd. Den fattige overlater seg til deg; du er den farløses hjelper.

  • Job 6:26
    75%

    26 Tenker dere å irettesette ord? Ordene fra en fortvilet blåses bort som vind.

  • Esek 22:7
    75%

    7 Far og mor har de foraktet i deg, mot de fremmede har de opptrådt med undertrykkelse i deg, de har mishandlet farløse og enker i deg.

  • Sal 94:6
    75%

    6 Enker og fremmede dreper de, og de myrder de farløse.

  • Jes 10:2
    75%

    2 For å vende fattige bort fra retten og frata de trengende blant mitt folk rettferdighet, for å gjøre enker til bytte og plyndre de farløse.

  • Job 36:17
    74%

    17 Du er fylt med de ondes dom; dom og rettferdighet skal gripe deg.

  • Job 24:9
    74%

    9 De river et foreldreløst barn fra brystet, og tar det fattiges pant.

  • Ordsp 6:1-3
    3 vers
    74%

    1 Min sønn, hvis du har gitt sikkerhet for din neste, har du gitt håndslag til en fremmed.

    2 Du har blitt fanget av dine egne ord, opphengt i dine egne utsagn.

    3 Gjør da dette, min sønn, og fri deg! Siden du har kommet i din nestes hånd, gå og ydmyk deg og insister hos din neste.

  • Jer 5:28
    73%

    28 fete og frodige. De overgår seg selv i ondskap. De forsvarer ikke saken til de farløse for å gi dem fremgang, og de tar ikke rettferdig sak for de fattige.

  • Amos 8:4
    73%

    4 Hør dette, dere som tråkker ned de fattige og søker å gjøre ende på de hjelpeløse i landet.

  • Job 6:14
    73%

    14 Den som nekter sin venn lojalitet, frykter Den Allmektige.

  • Sal 58:2
    73%

    2 Kan dere virkelig tale rettferdighet, dere med taushet? Med rette dømmer dere menneskenes barn.

  • Amos 5:11
    73%

    11 Fordi dere trår den fattige ned og krever korngave av ham: Byggede hus av hugget stein, men dere skal ikke bo i dem; plantede herlige vingårder, men dere skal ikke drikke deres vin.

  • Job 24:3-4
    2 vers
    72%

    3 De driver bort de farløses esler, og tar enkemannens okse som pant.

    4 De undertrykker de fattige fra veien, og de nødstilte i landet må gjemme seg.

  • Ordsp 23:10
    72%

    10 Flytt ikke en gammel landegrense, og gå ikke inn på barnas marker.

  • Job 22:6-7
    2 vers
    72%

    6 Du tok pant fra dine brødre uten grunn og rev klærne av de nakne.

    7 Du ga ikke vann til de tørste, og du nektet dem mat som var sultne.

  • Jes 3:6
    72%

    6 Når en mann griper fatt i sin bror i sin fars hus og sier: 'Du har klær, bli vår leder, og denne ruinen skal være under din hånd,'

  • 5 Mos 27:19
    72%

    19 Forbannet være den som fordreier rettferdigheten for innflytteren, den farløse eller enken! Og hele folket skal si: Amen.

  • Sal 7:15
    71%

    15 Se, den onde unnfanger urett og er gravid med misgjerning. Han føder falskhet.

  • Amos 2:7
    71%

    7 De som tråkker på de fattiges hoder i støvet og bøyer rettferdighetens vei. En mann og hans far går til samme unge kvinne for å vanære mitt hellige navn.

  • Jer 7:6
    71%

    6 hvis dere ikke undertrykker fremmede, farløse og enker, ikke utøser uskyldig blod på dette stedet og ikke følger andre guder til skade for dere selv,

  • Ordsp 17:18
    71%

    18 Den som mangler forstand slår hendene sammen og går god for vennens gjeld.

  • 2 Mos 22:22
    71%

    22 Hvis du virkelig plager dem og de roper til meg, vil jeg sannelig høre deres rop.

  • Job 10:3
    71%

    3 Er det godt for deg å undertrykke, å forkaste det arbeid dine hender har skapt, mens du viser velvilje til de ugudeliges planer?

  • Job 13:26
    71%

    26 For du skriver ned bitre ting mot meg og lar meg lide for mine ungdomssynder.

  • 2 Mos 23:6
    71%

    6 Du skal ikke forvrenge rettferdigheten for de fattige i deres tvist.

  • Job 14:3
    71%

    3 Og på dette har du festet dine øyne, og meg fører du for dom.

  • Jes 29:21
    71%

    21 de som dømmer mann med ord, og de som fanger den som irettesetter i porten, og de som med tomhet vender rettferdige til side.

  • Ordsp 26:27
    71%

    27 Den som graver en grav, faller selv i den, og den som velter en stein, den vil rulle tilbake på ham.

  • 5 Mos 24:17
    71%

    17 Du skal ikke forvrenge dommen for en fremmed eller en farløs, og du skal ikke ta en enkes klær som pant.

  • Ordsp 22:16
    71%

    16 Den som undertrykker de fattige for å øke sitt eget velstand, eller gir til de rike, ender i nød.

  • Job 31:17
    71%

    17 hvis jeg har spist mitt brød alene uten å dele med farløse,

  • Job 13:9
    71%

    9 Er det godt at han undersøker dere? Eller som en bedrar en mann, vil dere bedra ham?

  • Jer 6:21
    71%

    21 Derfor sier Herren: 'Se, jeg setter snubleelementer blant dette folket, og både fedre og sønner, naboer og venner skal falle over dem, og de skal gå til grunne.'

  • Ordsp 19:7
    71%

    7 Alle en fattig manns brødre hater ham, enda mer holder hans venner seg borte fra ham - han jager etter ord, men de er borte.

  • Job 15:4
    71%

    4 Du ødelegger også gudsfrykten og hindrer andakten foran Gud.

  • Job 31:21
    70%

    21 hvis jeg har løftet min hånd mot den farløse fordi jeg så min hjelp i porten,

  • Jes 57:4
    70%

    4 Hvem gjør dere narr av? Hvem åpner dere munnen mot og rekker ut tungen? Er dere ikke opprørets barn, løgnens avkom?

  • Sal 82:3
    70%

    3 Døm de fattige og farløse, rettferdiggjør de undertrykte og fattige.

  • Job 35:8
    70%

    8 Din ondskap angår mennesker som deg selv, og din rettferdighet de andre menneskene rundt deg.

  • Sak 7:10
    70%

    10 Undertrykk ikke enker, foreldreløse, fremmede eller fattige, og planlegg ikke ondt mot hverandre i deres hjerter.

  • Sal 10:18
    70%

    18 For å dømme den farløse og undertrykte, så mennesker fra jorden ikke lenger skremmer dem.

  • Amos 5:7
    70%

    7 De som forvandler rett til malurt, og lar rettferdigheten falle til jorden.

  • Job 17:5
    70%

    5 Han som avslører en del for vennene, øynene til hans barn vil svikte.