Ordspråkene 29:8

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Spottere vekker vrede i en by, men vise menn vender vreden bort.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 11:11 : 11 Ved de rettskafnes velsignelse blir en by opphøyd, men ved de urettferdiges munn blir den omstyrtet.
  • Ordsp 16:14 : 14 Kongens vrede er dødens bud, men den vise blidgjør den.
  • Jes 28:14-22 : 14 Derfor, hør Herrens ord, dere spottere, dere herskere over dette folket som er i Jerusalem. 15 Fordi dere sier: 'Vi har inngått en pakt med døden, og med dødsriket har vi gjort en avtale. Når pesten sveiper forbi, vil den ikke nå oss, for vi har gjort løgn til vårt tilfluktssted, og skjult oss i falskhet.' 16 Derfor sier Herren Gud: 'Se, jeg legger en grunnstein i Sion, en prøvet stein, en dyrebar hjørnestein, en sikker grunnmur; den som tror, haster ikke.' 17 Jeg skal gjøre rett til målestokk, og rettferdighet til målelinje; hagl skal feie bort løgnens tilfluktssted, og vann skal oversvømme skjulestedet. 18 Deres pakt med døden skal oppheves, og deres avtale med dødsriket skal ikke bli stående. Når pesten sveiper forbi, skal den tråkke dere ned. 19 Hver gang den går forbi, skal den ta dere; for morgen etter morgen skal den gå forbi, dag og natt; og bare det å forstå budskapet gir terror. 20 For sengen er for kort til å strekke seg på, og teppet er for smalt til å pakke seg inn i. 21 For Herren skal stå som ved fjellet Perazim; han skal skjælve som i Gibeons dal, for å gjøre sin gjerning, underlig er hans gjerning, og for å utføre sitt arbeid, merkelig er hans arbeid. 22 Så nå, spot ikke, for båndene deres skal bli sterkere; for jeg har hørt en fullstendig ødeleggelse fra Herren, hærskarenes Gud, over hele jorden.
  • Jer 15:1 : 1 Da sa Herren til meg: Selv om Moses og Samuel sto frem for meg, ville jeg ikke vise nåde til dette folket. Send dem bort fra mitt åsyn, la dem gå.
  • Esek 22:30 : 30 Jeg har søkt blant dem etter en mann som ville bygge opp muren og stå i gapet for landet, så jeg ikke skulle ødelegge det, men jeg fant ingen.
  • Amos 7:2-6 : 2 Og det skjedde, da de hadde fortært gresset i landet, at jeg sa: "Herre Gud, tilgi! Hvordan kan Jakob bestå, for han er liten?" 3 Herren endret seg over dette: "Det skal ikke skje," sa Herren. 4 Dette viste Herren Gud meg: Se, Herren Gud kalte på strid ved ild, og den fortærte det store dypet og fortærte den delen. 5 Da sa jeg: "Herre Gud, stans! Hvordan kan Jakob bestå, for han er liten?" 6 Herren endret seg også over dette: "Dette skal heller ikke skje," sa Herren Gud.
  • Matt 27:39-43 : 39 De som gikk forbi, spottet ham, ristet på hodet 40 og sa: 'Du som bryter ned tempelet og bygger det opp igjen på tre dager, frels deg selv! Hvis du er Guds Sønn, stig ned fra korset!' 41 På samme måte hånte også øversteprestene ham, sammen med de skriftlærde og de eldste, og sa: 42 'Han frelste andre, men seg selv kan han ikke frelse! Hvis han er Israels konge, la ham nå stige ned fra korset, så skal vi tro på ham. 43 Han har satt sin lit til Gud. La Gud redde ham nå, hvis han har behag i ham! Han har jo sagt: Jeg er Guds Sønn.'
  • Joh 9:40-41 : 40 Noen av fariseerne som var der, hørte dette og sa til ham: 'Er vi også blinde?'. 41 Jesus sa til dem: 'Hvis dere var blinde, ville dere ikke ha synd. Men nå sier dere: ‘Vi ser’, derfor blir deres synd værende.'
  • Joh 11:47-50 : 47 Da samlet overprestene og fariseerne Rådet og sa: «Hva skal vi gjøre? For denne mannen gjør mange tegn. 48 Hvis vi lar ham holde på slik, vil alle tro på ham, og romerne vil komme og ta både stedet vårt og folket vårt.» 49 En av dem, Kaifas, som var øversteprest det året, sa til dem: «Dere vet ingenting, 50 og dere forstår ikke at det er bedre for dere at én mann dør for folket enn at hele folket går til grunne.»
  • 1 Tess 2:15-16 : 15 som drepte Herren Jesus og sine egne profeter og forfulgte oss. De behager ikke Gud og er fiender av alle mennesker, 16 som hindrer oss i å tale til hedningene for at de kan bli frelst; så fullfører de alltid sine synder. Men Guds vrede har kommet over dem til det ytterste.
  • Jak 3:5-6 : 5 På samme måte er tungen en liten del, men den skryter av store ting. Se, hvor liten en ild setter en stor skog i brann! 6 Og tungen er en ild, en verden av urettferdighet. Tungen er blant våre kroppsdeler; den besmitter hele kroppen og setter livshjulet i brann, og selv er den satt i brann av helvete.
  • Jak 5:15-18 : 15 Og troens bønn vil redde den syke, og Herren vil reise ham opp; og har han begått synder, skal han få dem tilgitt. 16 Bekjenn deres synder for hverandre og be for hverandre, så dere kan bli helbredet. En rettferdig manns bønn har sterk virkning. 17 Elia var et menneske med samme natur som oss, og han ba inderlig om at det ikke skulle regne, og det regnet ikke på jorden i tre år og seks måneder. 18 Og han ba igjen, og himmelen ga regn og jorden bar sin grøde.
  • 2 Mos 32:10-14 : 10 «La nå min vrede brenne mot dem, så jeg kan utslette dem. Men deg vil jeg gjøre til et stort folk.» 11 Da bønnfalt Moses Herren, sin Gud, og sa: «Herre, hvorfor skal din vrede brenne mot ditt folk, som du førte ut av Egypt med stor kraft og sterk hånd?» 12 «Hvorfor skal egypterne si: 'Han førte dem ut med onde hensikter, for å drepe dem i fjellene og utslette dem fra jordens overflate'? Vend om fra din brennende vrede og angre det onde du har tenkt å gjøre mot ditt folk.» 13 «Husk på dine tjenere Abraham, Isak og Israel, som du sverget ved deg selv og sa til dem: 'Jeg vil gjøre din ætt tallrik som stjernene på himmelen, og hele dette landet som jeg har lovet, vil jeg gi til din ætt, og de skal eie det for evig.'» 14 Da angret Herren det onde han hadde tenkt å gjøre mot sitt folk.
  • 4 Mos 25:11 : 11 'Pinhas, sønn av Eleasar, sønn av Aron, presten, har vendt min vrede bort fra Israels barn, fordi han var nidkjær for min nidkjærhet blant dem, så jeg ikke utryddet Israels barn i min nidkjærhet.
  • 5 Mos 9:18-20 : 18 Så kastet jeg meg ned foran Herren som den første gangen, førti dager og førti netter, jeg spiste ikke brød og drakk ikke vann, på grunn av alle deres synder, som dere hadde begått, i å gjøre det som er ondt i Herrens øyne, for å vekke ham til vrede. 19 For jeg var redd for vreden og harmen Herren hadde mot dere, til å ødelegge dere. Men Herren hørte på meg også denne gangen. 20 Også mot Aron ble Herren veldig sint for å ødelegge ham. Så jeg ba også for Aron på den tiden.
  • 2 Sam 24:16-17 : 16 Da engelen rakte ut hånden mot Jerusalem for å ødelegge den, angret Herren denne ulykken, og han sa til engelen som ødela folket: 'Det er nok! Hold nå din hånd tilbake.' Herrens engel var da ved jebusitten Araunas treskeplass. 17 Da David så engelen som slo folket, talte han til Herren: 'Se, jeg har syndet og handlet ondt, men hva har disse få gjort? La din hånd heller ramme meg og min fars hus.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 29:9
    79%

    9 Når en vis mann fører sak mot en dår, blir han enten sint eller ler uten noen løsning.

  • Ordsp 9:7-8
    2 vers
    75%

    7 Den som veileder en spotter, får skam; den som irettesetter en urettferdig, får sin vanskjebne.

    8 Irettesett ikke en spotter, for da vil han hate deg; irettesett en vis, så vil han elske deg.

  • Ordsp 24:9
    74%

    9 Dåres plan er synd, og spotteren er en styggedom for mennesket.

  • Ordsp 14:6
    74%

    6 Narren søker visdom, men finner den ikke, men for den forstandige er kunnskap lett tilgjengelig.

  • Ordsp 14:16-17
    2 vers
    74%

    16 Den vise frykter og vender seg fra ondt, men dårer blir overselvsikre og opptre arrogant.

    17 Den som er rask til vrede, handler uklokt, og den som planlegger ondskap, blir hatet.

  • Ordsp 29:22-23
    2 vers
    73%

    22 En sint mann vekker strid, og den som er hissig, begår mange overtredelser.

    23 En manns stolthet bringer ham lavt, men den ydmyke i ånden vil få ære.

  • Ordsp 19:25
    73%

    25 Slå spotteren, og den enfoldige blir klok; irettesett den kloke, så forstår han kunnskap.

  • Ordsp 22:10
    73%

    10 Driv ut spotteren, så forsvinner krangelen, og dom og vanære vil ta slutt.

  • Ordsp 21:11-12
    2 vers
    73%

    11 Når en spotter bli straffet, blir den uvitende visere; når en vis får innsikt, tilegner han seg kunnskap.

    12 Den rettferdige overveier den ugudeliges hus; han omstyrter de ugudeliges velferd.

  • Ordsp 29:11
    73%

    11 En dåre lar hele sin vrede slippe ut, men en vis mann holder den tilbake.

  • Ordsp 21:22
    73%

    22 En vis mann bestiger de mektiges by og river ned deres tillitsvoll.

  • Ordsp 15:12
    73%

    12 En spotter liker ikke å bli irettesatt, han går ikke til de vise.

  • Jer 8:9
    73%

    9 De vise er gjort til skamme, de er forskrekket og fanget. Se, de har forkastet Herrens ord, og hva slags visdom har de da?

  • Ordsp 19:28-29
    2 vers
    72%

    28 Et ondsinnet vitne håner dommen, og urettens munn sluker urett.

    29 Straff er beredt for spottere, og slag for dårers rygg.

  • Jes 29:20-21
    2 vers
    72%

    20 For tyrannen skal være borte, spotteren skal ta slutt, og all som var på jakt etter urett vil bli utryddet,

    21 de som dømmer mann med ord, og de som fanger den som irettesetter i porten, og de som med tomhet vender rettferdige til side.

  • Job 22:19
    72%

    19 De rettferdige ser det og gleder seg, og den uskyldige spotter dem.

  • Ordsp 15:1
    72%

    1 Et mildt svar vender bort harme, men et sårende ord vekker sinne.

  • Ordsp 29:7
    72%

    7 Den rettferdige kjenner de fattiges sak, men den ugudelige forstår ikke kunnskap.

  • Ordsp 12:16
    72%

    16 Dårens ergrelse blir kjent med det samme, men den kloke dekker over skam.

  • Ordsp 14:8-9
    2 vers
    72%

    8 Den kloke forstår sin vei, men dårskap er bedrageri blant de uforstandige.

    9 Dårer gjør narr av skyld, men blant de rettferdige er velvilje.

  • Ordsp 21:24
    72%

    24 Den stolte spottes for sin hovmod, og han handler i overmodig vrede.

  • Ordsp 12:8
    72%

    8 Et menneske blir rost for sin klokskap, men den fordervede blir til forakt.

  • Ordsp 14:29
    72%

    29 Den som er tålmodig, viser stor forståelse, men den som er kort i sinnet, opphøyer dårskap.

  • Ordsp 11:11-12
    2 vers
    72%

    11 Ved de rettskafnes velsignelse blir en by opphøyd, men ved de urettferdiges munn blir den omstyrtet.

    12 Den som forakter sin neste, mangler forstand, men en innsigtsfull mann er stille.

  • Ordsp 15:18
    72%

    18 En hissig mann hisser opp strid, men en tålmodig mann stiller en tvist.

  • Ordsp 16:14
    71%

    14 Kongens vrede er dødens bud, men den vise blidgjør den.

  • Ordsp 10:14
    71%

    14 De vise sparer kunnskap, men den tåpelige talerens munn er nært forestående ruin.

  • Jes 28:14
    71%

    14 Derfor, hør Herrens ord, dere spottere, dere herskere over dette folket som er i Jerusalem.

  • Ordsp 27:12
    71%

    12 Den kloke ser ulykken og skjuler seg, men de enfoldige går videre og rammes.

  • Ordsp 19:3
    71%

    3 En manns dårskap ødelegger hans vei, og hans hjerte er vred på Herren.

  • Ordsp 20:26
    71%

    26 En vis konge skiller ut de onde og vender hjul over dem.

  • Ordsp 14:3
    70%

    3 En dårskapens stav vokser i den tåpeliges munn, men de vises lepper bevarer dem.

  • Ordsp 28:11
    70%

    11 Den rike mannen mener han er vis i egne øyne, men den fattige som har innsikt, gjennomskuer ham.

  • Fork 7:19
    70%

    19 Visdom styrker den vise mer enn ti mektige menn i byen.

  • Ordsp 18:3
    70%

    3 Når den onde kommer, kommer også forakt, og med vanære følger skam.

  • Ordsp 9:12
    70%

    12 Hvis du er vis, er du vis til gagn for deg selv; er du en spotter, må du bære det alene.

  • Ordsp 29:1
    70%

    1 En mann som ofte blir irettesatt, men som gjør nakken stiv, vil plutselig bli knust uten legedom.

  • Hab 1:10
    70%

    10 De gjør narr av konger, og herskere er til latter for dem. De ler av hver befestning, for de samler opp jord og inntar den.

  • Ordsp 22:3
    70%

    3 Den kloke ser ulykken komme og skjuler seg, men de uforstandige går videre og straffes.

  • Ordsp 3:35
    70%

    35 De vise skal arve ære, men dårer bærer på skam.

  • Ordsp 13:1
    70%

    1 En klok sønn hører på en fars formaning, men en spotter hører ikke en irettesettelse.

  • Ordsp 1:22
    70%

    22 'Hvor lenge, dere uerfarne, vil dere elske enkelhet? Hvor lenge vil spottere glede seg over å spotte, og dårer hate kunnskap?'.