Ordspråkene 7:26

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

For mange er de som hun har drept, og mektige er alle hennes offer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Neh 13:26 : 26 Var det ikke på grunn av slike ting Salomo, Israels konge, syndet? Blant mange nasjoner var det ingen konge som ham, og han var elsket av sin Gud, og Gud gjorde ham til konge over hele Israel. Likevel fikk fremmede kvinner også ham til å synde.
  • Ordsp 6:33 : 33 Han vil få slag og skam, og hans vanære vil aldri bli borte.
  • 1 Kor 10:8 : 8 La oss heller ikke drive hor, slik noen av dem gjorde, og på én dag falt tjue-tre tusen.
  • 2 Kor 12:21 : 21 Jeg frykter at når jeg igjen kommer til dere, vil min Gud ydmyke meg blant dere, og jeg vil sørge over mange av dem som har syndet tidligere og ikke omvendt seg fra urenhet, umoral og skamløshet de har begått.
  • 1 Pet 2:11 : 11 Mine kjære, jeg formaner dere som utlendinger og fremmede til å avholde dere fra de kjødelige lystene som strider mot sjelen.
  • Dom 16:21 : 21 Filisterne grep ham, stakk ut øynene hans, førte ham ned til Gaza og bandt ham med bronselenker. Han ble satt til å male korn i fengselet.
  • 2 Sam 3:6-8 : 6 Mens kampen fortsatte mellom Sauls hus og Davids hus, styrket Abner sin posisjon i Sauls hus. 7 Saul hadde en medhustru som het Rispa, datter av Aja. Ishbosjet sa til Abner: 'Hvorfor har du gått inn til min fars medhustru?' 8 Abner ble meget harm over Ishbosjets ord og sa: 'Er jeg en hunds hode fra Juda? I dag viser jeg troskap mot din far Sauls hus, mot hans brødre og venner, og jeg har ikke overgitt deg i Davids hånd, men du anklager meg for en kvinners skyld.'
  • 2 Sam 3:27 : 27 Da Abner kom tilbake til Hebron, tok Joab ham til side i porten for å tale med ham i det stille. Der stakk Joab ham i magen, så han døde, på grunn av sin bror Asahels blod.
  • 2 Sam 12:9-9 : 9 Hvorfor har du foraktet Herrens ord og gjort det som er ondt i hans øyne? Du slo Hetitten Uria med sverdet, og tok hans hustru til kone. Du drepte ham ved ammonittenes sverd. 10 Derfor skal sverdet aldri vike fra ditt hus, fordi du har foraktet meg og tatt Hetitten Urias hustru til kone for deg selv. 11 Så sier Herren: Se, jeg reiser opp ulykke over deg fra ditt eget hus. Jeg vil ta dine hustruer foran øynene dine og gi dem til en annen. Han skal ligge med dine hustruer i fullt dagslys.
  • 1 Kong 11:1-2 : 1 Kongen Salomo elsket mange utenlandske kvinner, inkludert faraos datter, samt kvinner fra moabittene, ammonittene, edomittene, sidonittene og hettittene. 2 Disse kvinnene var fra folkeslagene som Herren hadde sagt til Israels folk: ‘Dere skal ikke inngå ekteskap med dem, og de skal ikke komme inn til dere, for de vil forlede deres hjerte til å følge deres guder.’ Men Salomo holdt seg til dem av kjærlighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 27 Hennes hus er veiene til dødsriket, som fører ned til dødens kamre.

  • 25 La ikke ditt hjerte vende seg til hennes veier, og forviller deg ikke på hennes stier.

  • 77%

    18 For hennes hus synker ned til døden, og hennes stier til de dødes ånder.

    19 Ingen som går inn til henne, kommer tilbake, og de finner ikke livets stier.

  • 76%

    10 Se, en kvinne møtte ham kledd som en prostituert, med lurende hjerte.

    11 Hun er frimodig og uskikkelig; hennes føtter kan ikke holde seg hjemme.

    12 Nå er hun ute, nå på gatene, og ligger i bakhold ved hvert hjørne.

    13 Hun grep ham og kysset ham. Frimodig sa hun til ham:

  • 26 Jeg fant at kvinnen som er en felle, er bitrere enn døden. Hennes hjerte er nett og hennes armer lenker. Den som behager Gud, vil unnslippe henne, men synderen vil bli fanget av henne.

  • 76%

    21 Med mye smigreord fikk hun ham til å avvike, med sine glatte lepper drev hun ham.

    22 Med en gang fulgte han henne, som en okse til slakt eller som en dåre til korreksjonens straff.

  • 75%

    3 For en fremmed kvinnes lepper drypper av honning, og hennes munn er glattere enn olje.

    4 Men til slutt er hun bitter som malurt, skarp som et tveegget sverd.

    5 Hennes føtter går ned til døden, hennes skritt holder fast ved dødsriket.

    6 Hun bryr seg ikke om livets vei. Hennes stier er ustabile, og hun merker det ikke.

  • 75%

    24 De holder deg fra en ond kvinne, fra en fremmed kvinnes glatte tunge.

    25 Ikke begjær hennes skjønnhet i ditt hjerte og la deg ikke fange av hennes øyelokk.

    26 For en prostituert kan reduseres til et brød, men en gift kvinne jakter på det dyrebare livet.

  • 20 Midt blant sverdsedødene skal de falle. Sverdet er til henne og hele hennes mangfold vil bli trukket med.

  • 73%

    1 Visdom har bygd sitt hus, hun har hugget ut sine syv søyler.

    2 Hun har slaktet sitt kjøtt, blandet sin vin og dekket sitt bord.

    3 Hun har sendt ut sine tjenestepiker; hun roper ut fra de høyeste steder i byen.

    4 Til alle som er enkle, sier hun: 'Vend dere hit.' Og til den tankeløse sier hun: 'Kom!'

  • 73%

    27 For en dyps grav er en prostituert, og en trang brønn er en fremmed kvinne.

    28 Hun ligger også på lur som en røver, og hun øker de utro blant menneskene.

  • 7 Som en brønn holder sitt vann ferskt, slik holder hun sin ondskap fersk. Vold og ødeleggelse høres i henne, sykdom og slag er stadig foran meg.

  • 8 Han gikk over gata nær hennes hjørne, og gikk på veien til hennes hus.

  • 17 Dens veier er vei av liv og fredens stier er dens.

  • 8 Hold din vei borte fra henne, kom ikke nær inngangen til hennes hus.

  • 70%

    25 Dine menn faller for sverd, og dine sterke i krig.

    26 Hennes porter skal sørge og klage, og hun skal sitte tom på marken.

  • 14 En dyp grop er munnen til fremmede kvinner; den som er forarget av Herren, faller der.

  • 14 Hun sitter ved inngangen til sitt hus, på en stol ved byens høyder,

  • 10 Du planla skam for ditt hus ved å utrydde mange folk; du forfeilet din sjel.

  • 10 De avdekket hennes skam, tok sønnene og døtrene hennes, og henne selv drepte de med sverdet. Hun ble til et eksempel blant kvinnene, og de dømte henne.

  • 32 Du er som en kvinne som begår ekteskapsbrudd, som tar imot fremmede menn i stedet for sin ektemann.

  • 27 Hvordan har de mektige falt! Våpen av krig har gått til grunne.

  • 5 For å bevare deg fra den fremmede kvinnen, fra den utenlandske som benytter glatte ord.

  • 22 En vis mann bestiger de mektiges by og river ned deres tillitsvoll.

  • 10 Også hun ble bortført i fangenskap. Også hennes småbarn knustes på alle gatehjørnene; for hennes æresmenn kastet de lodd, og alle hennes stormenn ble bundet i lenker.

  • 7 Så mye hun har tilbedt seg selv og levd i luksus, gi henne like mye pine og sorg, for hun sier i sitt hjerte: 'Jeg sitter som dronning, og jeg er ikke enke og skal aldri se sorg.'

  • 16 for å redde deg fra den fremmede kvinnen, den fremmede som gjør sine ord smidige,

  • 27 Mellom hennes føtter sank han, falt han, lå han. Mellom hennes føtter sank han, falt han. Der hvor han sank ned, der falt han utslått.

  • 26 Derfor skal hennes unge menn falle på hennes gater, og alle hennes krigere skal omkomme på den dagen, sier Herren over hærskarene.

  • 21 Ved de larmende steder roper hun, ved inngangen til dørene i byen taler hun sine ord.

  • 1 Visdommen hos kvinner bygger opp huset, men dårskap river det ned med egne hender.

  • 20 Slik er veien for en utro kvinne: Hun spiser, tørker munnen og sier: 'Jeg har ikke gjort noe galt.'

  • 4 På grunn av den tallrike prostitusjon fra den fagre skjøge, mester i trolldom, som forfører nasjoner med sin utukt og slekter med sin heksekunst.

  • 3 Ved siden av portene, ved byens innganger, roper hun høyt.

  • 23 Han har sine graver i gravenes dyp, og hans forsamling er rundt hans grav. De er alle drept, de som falt ved sverdet, de som spredte terror på de levendes land.