Salmenes bok 104:15

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Vin som gjør menneskets hjerte glad, olje som gir glans til ansiktet, og brød som styrker menneskets hjerte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 9:13 : 13 Men vintreet svarte dem: 'Skulle jeg gi avkall på min vin, som gleder Gud og mennesker, og så stå og sveve over trærne?'
  • Sal 23:5 : 5 Du dekker bord for meg rett foran mine fiender. Du salver mitt hode med olje; mitt beger renner over.
  • Sal 92:10 : 10 For se, dine fiender, Herre, for se, dine fiender skal omkomme; alle de som gjør urett skal spres.
  • Fork 10:19 : 19 For latter lager de mat, vinen gjør livet glad, og penger er et svar på alt.
  • Ordsp 31:6 : 6 Gi sterk drikk til den som går til grunne, og vin til de bittre i sjel.
  • Dom 9:9 : 9 Men oliventreet svarte dem: 'Skulle jeg gi avkall på min olje, som ærer både Gud og mennesker, og så stå og sveve over trærne?'
  • Fork 8:1 : 1 Hvem er som den vise, og hvem vet betydningen av en sak? Visdommen til en mann lyser opp ansiktet hans, og styrken i ansiktet hans blir forandret.
  • Fork 9:7 : 7 Gå du derfor og spis ditt brød med glede, og drikk din vin med et godt hjerte, for Gud har allerede godkjent dine gjerninger.
  • Høys 1:2-4 : 2 Må han kysse meg med kyssene fra sin munn! For din kjærlighet er bedre enn vin. 3 Din dufts oljer er gode, navnet ditt er som olje som er øst ut. Derfor elsker unge kvinner deg. 4 Dra meg med deg! La oss løpe! Kongen har ført meg inn i sine kamre. La oss glede oss og fryde oss i deg; vi vil prise din kjærlighet mer enn vin. Med rette elsker de deg.
  • Jes 3:1 : 1 Se, Herren, Hærskarenes Gud, fjerner all støtte og forsørgelse fra Jerusalem og Juda, både støtte for brød og støtte for vann.
  • Jer 31:12 : 12 De skal komme og juble på Sions høyde. De skal strømme til Herrens gode gaver: korn, ny vin, olje, og unge av sauer og storfe. Deres sjel skal være som en vannrik hage, og de skal aldri mer kjenne nød.
  • Esek 4:16 : 16 Og han sa til meg: Menneskesønn, se, jeg vil bryte brødstaven i Jerusalem. De skal spise brød i vekt og med uro og drikke vann i mål og med forskrekkelse.
  • Esek 5:16 : 16 Når jeg sender de onde piler av hungersnød blant dem, som blir til ødeleggelse, vil jeg sende dem for å ødelegge dere. Jeg vil øke hungersnøden blant dere og bryte brødets stav for dere.
  • Esek 14:13 : 13 Menneskesønn, hvis et land synder mot meg ved å være troløst, skal jeg strekke ut min hånd mot det, bryte staven som bærer brød, sende hungersnød over det og utrydde både mennesker og dyr derfra.
  • Sak 9:15-17 : 15 Herren, hærskarenes Gud, vil beskytte dem. De vil ete og tråkke fiendens slyngesteiner, og de skal drikke og støye som av vin, fylt som offerskåler, som hjørnene på alteret. 16 Herren deres Gud vil redde dem på den dagen som flokken av sitt folk. For som klenodier skal de skinne over hans land. 17 Hvor god og vakker han er! Korn vil gjøre ungdommene sterke, og ny vin jomfruene.
  • Mark 14:23 : 23 Så tok han en kalk, takket og ga dem, og de drakk alle av den.
  • Luk 7:46 : 46 Du salvet ikke hodet mitt med olje, men hun salvet føttene mine med salve.
  • Ef 5:18 : 18 Og bli ikke drukne av vin, for i den er det utskeielse, men bli fylt av Ånden.
  • Hebr 1:9 : 9 Du elsker rettferdighet og hater urett. Derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledens olje framfor dine venner.»
  • 1 Joh 2:20 : 20 Men dere har en salvelse fra Den hellige, og dere vet alt.
  • Sal 105:16 : 16 Han lot det komme hungersnød over landet, knuste alle brødets staver.
  • 1 Mos 18:5 : 5 La meg hente et stykke brød, så dere kan styrke hjertene før dere går videre, for dere har kommet til deres tjener." De sa: "Gjør som du har sagt."
  • 3 Mos 26:26 : 26 Når jeg bryter staben som brødet deres hviler på, skal ti kvinner bake brødet deres i én ovn og dele det ut til dere etter vekt. Dere skal spise, men ikke bli mette.
  • 5 Mos 8:3 : 3 Han ydmyket deg og lot deg sulte, og han gav deg manna å spise, som verken du eller dine fedre hadde kjent, for at du skulle forstå at mennesket ikke bare lever av brød, men av hvert ord som kommer fra Herrens munn.
  • 5 Mos 28:40 : 40 Du skal ha oliventrær i hele ditt land, men ikke salve deg med oljen, for olivene dine vil falle av.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 4:7
    78%

    7 Mange sier: «Hvem viser oss det gode?» Løft lyset av ditt åsyn over oss, Herre.

  • Sal 104:13-14
    2 vers
    77%

    13 Han vanner fjellene fra sine høye saler. Jorden mettes med frukten av dine gjerninger.

    14 Han lar gress vokse fram for buskapen og vekster for menneskets tjeneste; han lar mat komme fram fra jorden.

  • Fork 9:7-8
    2 vers
    76%

    7 Gå du derfor og spis ditt brød med glede, og drikk din vin med et godt hjerte, for Gud har allerede godkjent dine gjerninger.

    8 La dine klær alltid være hvite, og la det aldri mangle olje på ditt hode.

  • Sak 9:17
    75%

    17 Hvor god og vakker han er! Korn vil gjøre ungdommene sterke, og ny vin jomfruene.

  • Sal 104:16
    75%

    16 Herrens trær får rikelig drikke, Libanons sedertrær som han plantet.

  • Fork 8:15
    75%

    15 Så jeg priste glede, fordi det ikke finnes noe bedre for mennesket under solen enn å spise, drikke og gled seg. Dette er det som følger ham i hans arbeid i dagene av hans liv som Gud har gitt ham under solen.

  • Ordsp 15:13
    73%

    13 Et glad hjerte gir et lyst ansikt, men sorg i hjertet knuser ånden.

  • Fork 3:13
    73%

    13 Ja, at hvert menneske skal spise og drikke og se det gode i alt sitt arbeid, det er en gave fra Gud.

  • Ordsp 31:6-7
    2 vers
    73%

    6 Gi sterk drikk til den som går til grunne, og vin til de bittre i sjel.

    7 La dem drikke og glemme sin fattigdom, og ikke mer huske sin nød.

  • Ordsp 3:10
    72%

    10 så skal dine lagerhus fylles med overflod og dine pressekar renne over med ny vin.

  • Fork 10:19
    72%

    19 For latter lager de mat, vinen gjør livet glad, og penger er et svar på alt.

  • Ordsp 15:30
    72%

    30 Klare øyne gleder hjertet, et godt budskap styrker kroppen.

  • Ordsp 12:25
    72%

    25 Bekymring i et menneskes hjerte gjør det tungt, men et godt ord gjør det glad.

  • Fork 5:18-19
    2 vers
    72%

    18 Alle mennesker som Gud har gitt rikdom og eiendeler og har gitt ham makt til å spise av dem, bære sin del og glede seg i sitt strev, det er en Guds gave.

    19 For han vil ikke minnes de mange dagene av sitt liv, fordi Gud gir ham glede i hjertet.

  • Jes 24:7
    71%

    7 Vinen sørger, vintreet visner, alle de med glede i hjertet sukker.

  • 2 Krøn 2:15
    71%

    15 Vi skal hugge trær fra Libanon, så mange som du trenger, og vi skal føre dem til deg i flåter over havet til Jaffa, og du kan føre dem opp til Jerusalem.

  • Ordsp 17:22
    71%

    22 Et gledelig hjerte gir god helse, men en motløs ånd tørker ut beinene.

  • Fork 2:24
    70%

    24 Det er ingenting bedre for et menneske enn å spise og drikke og å la sin sjel nyte godt av sitt arbeid. Dette, så jeg, kommer fra Guds hånd.

  • Joel 2:24
    70%

    24 Treskeplassene skal bli fulle av korn, og pressene skal flyte over av ny vin og olje.

  • Ordsp 15:15
    70%

    15 Alle dager for den elendige er onde, men et glad hjerte har en stadig fest.

  • Sal 128:2
    70%

    2 Når du spiser av dine henders arbeid, er du salig og det er godt for deg.

  • Jer 31:12
    70%

    12 De skal komme og juble på Sions høyde. De skal strømme til Herrens gode gaver: korn, ny vin, olje, og unge av sauer og storfe. Deres sjel skal være som en vannrik hage, og de skal aldri mer kjenne nød.

  • Ordsp 9:5
    70%

    5 Kom, spis av mitt brød og drikk av vinen jeg har blandet.

  • Job 24:11
    70%

    11 De presser olje mellom murene, trampe i vinpressene, men lider tørst.

  • Ordsp 27:9
    69%

    9 Olje og røkelse gleder hjertet, og en venns gode råd kommer fra hjertets dybde.

  • Ordsp 21:17
    69%

    17 Den som elsker glede, vil bli fattig; den som elsker vin og olje, blir ikke rik.

  • 5 Mos 32:13-14
    2 vers
    69%

    13 Han lot ham ri over landets høyder og spise markens grøde. Han lot ham suge honning fra klippen og olje fra den harde stein.

    14 Kuer og søyemelk, fettet av lam og værer fra Basans sønner og geiter, sammen med kjernefett av hvete; og drakk vin av druens blod.

  • Dom 9:13
    69%

    13 Men vintreet svarte dem: 'Skulle jeg gi avkall på min vin, som gleder Gud og mennesker, og så stå og sveve over trærne?'

  • Fork 10:17
    69%

    17 Velsignet er det landet hvis konge er av adelig fødsel, og hvis fyrster spiser til rett tid, for styrke og ikke for å drikke seg full.

  • Sal 107:37
    69%

    37 De sådde åkrer og plantet vingårder som ga rik høst.

  • 1 Krøn 16:3
    69%

    3 Han delte ut til hvert menneske i Israel, både mann og kvinne, et brød, en porsjon kjøtt og en rosinkake.

  • Fork 11:7
    68%

    7 Lyset er herlig, og det er godt for øynene å se solen.

  • Jes 25:6
    68%

    6 Herren, hærskarenes Gud, skal for alle folkene på dette fjellet lage et festmåltid med rike retter, et festmåltid med lagret vin, med rike, fylte retter, og med klar, filtrert vin.

  • Sal 36:8
    68%

    8 Hvor dyrbar er din miskunnhet, Gud! Menneskene søker tilflukt i skyggen av dine vinger.

  • Ordsp 3:8
    68%

    8 Det vil bli helbredelse for din kropp og styrke for dine bein.

  • Ordsp 4:17
    68%

    17 For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.

  • Ordsp 16:15
    68%

    15 I kongens ansikts lys er det liv, hans velvilje er som en velsignende vårregn.

  • 5 Mos 14:26
    68%

    26 Da skal du bruke pengene til hva ditt hjerte måtte ønske: storfe, småfe, vin, sterk drikk eller hva som helst du ønsker. Du skal spise der for Herrens din Guds ansikt og glede deg, du og ditt hus.

  • Ordsp 4:22
    68%

    22 For de er liv for dem som finner dem, helse for hele deres kropp.

  • Fork 2:3
    68%

    3 Jeg gransket i mitt hjerte hvordan jeg kunne glede kropp med vin, men samtidig lede hjertet med visdom, for å gripe dårskap til jeg kunne se hva som er godt for menneskebarna å gjøre under himmelen i det fåtallige dager av deres liv.

  • Sal 132:15
    68%

    15 Jeg vil velsigne dens mat i overflod, og mette dens fattige med brød.

  • Sal 107:9
    68%

    9 For han mettet den lengtende sjel, og den sultne sjel fylte han med det gode.