Salmenes bok 105:24

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Og han lot sitt folk vokse sterkt og bli mektigere enn deres fiender.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 26:5 : 5 Da skal du si følgende foran Herren din Gud: «En omvandrende arameer var min far. Han dro ned til Egypt og bodde der som en fremmed, med få folk. Der ble han til et stort, mektig og tallrikt folkeslag.
  • Apg 7:17 : 17 Da tiden nærmet seg for oppfyllelsen av løftet som Gud hadde gitt Abraham, vokste folket og ble tallrikt i Egypt.
  • Hebr 11:12 : 12 Derfor ble det også, fra en, som var så godt som død, født så mange som stjernene i himmelen, som sanden ved havets bredd, utallige.
  • 1 Mos 13:16 : 16 Jeg vil gjøre din ætt som støvet på jorden; hvis noen kan telle jordens støv, da skal også din ætt telles.
  • 1 Mos 46:3 : 3 Gud sa: "Jeg er Gud, din fars Gud. Vær ikke redd for å dra ned til Egypt, for der vil jeg gjøre deg til et stort folk.
  • 2 Mos 1:7-9 : 7 Men Israels barn var fruktbare og økte sterkt, de ble tallrike og meget mektige, så landet ble fullt av dem. 8 En ny konge som ikke kjente Josef, reiste seg over Egypt. 9 Han sa til folket sitt: «Se, Israels folk er blitt mer og mektigere enn vi.
  • 2 Mos 12:37 : 37 Israels barn brøt opp fra Ramesses mot Sukkot. De var omtrent seks hundre tusen mann til fots, bortsett fra barna.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 78%

    7 Men Israels barn var fruktbare og økte sterkt, de ble tallrike og meget mektige, så landet ble fullt av dem.

    8 En ny konge som ikke kjente Josef, reiste seg over Egypt.

    9 Han sa til folket sitt: «Se, Israels folk er blitt mer og mektigere enn vi.

    10 La oss handle klokt med dem, for at de ikke skal bli enda flere. Ellers, om det skjer en krig, vil de slutte seg til våre fiender, kjempe mot oss og dra opp fra landet.»

  • 25 Han vendte deres hjerter til hat mot sitt folk, til å legge planer mot hans tjenere.

  • 75%

    12 Men jo mer de plaget dem, desto mer økte de og spredde seg, og egypterne fikk avsky for Israels sønner.

    13 Egypterne tvang Israels barn til å arbeide med hardt strev.

  • 74%

    21 Han gjorde ham til herre over sitt hus og til herskeren over alle sine eiendeler,

    22 for å binde hans fyrster etter sitt behag, og hans eldste underviste han.

    23 Så kom Israel til Egypt, Jakob bodde som fremmed i Hams land.

  • 20 Gud gjorde vel mot jordmødrene, og folket ble stort og meget mektig.

  • 27 Israel bodde i Egyptens land, i Gosen. De fikk eiendom der, var fruktbare og ble meget tallrike.

  • 70%

    13 Mannen ble stor og gikk stadig framover, inntil han ble meget stor.

    14 Han hadde store buskap av småfe, storfe og mange tjenere, og filisterne misunte ham.

  • 3 Herren lot folket finne velvilje i egypternes øyne. Moses var også en stor mann i Egypt, både i faraos tjeneres øyne og hos folket.

  • 69%

    43 Og han førte sitt folk ut med glede, sine utvalgte med jubel.

    44 Han ga dem folkeslagenes land, og de arvet det som folket hadde strevd for,

  • 23 Du gjorde deres barn tallrike som himmelens stjerner og førte dem inn i landet som du hadde lovet deres fedre at de skulle gå inn og eie.

  • 43 Jakob ble svært rik. Han fikk store flokker, tjenestefolk, kameler og esler.

  • 17 Da tiden nærmet seg for oppfyllelsen av løftet som Gud hadde gitt Abraham, vokste folket og ble tallrikt i Egypt.

  • 10 Han reddet ham fra all hans nød og ga ham nåde og visdom foran farao, Egypts konge, som satte ham til å styre over Egypt og hele sitt hus.

  • 36 Og han slo alle førstefødte i deres land, førstegrøden av all deres styrke.

  • 24 Men hans bue ble værende sterk og hans henders armer ble smidig, gjennom Jakobs Mektiges hender, der hvor Israels hyrde og stein er.

  • 38 Egypten gledet seg da de dro ut, for det hadde falt frykt over dem.

  • 23 Han gjør folkeslag store og ødelegger dem, sprer folkeslag ut og leder dem.

  • 36 Herren hadde gitt folket velvilje i egypternes øyne, så de ga dem det de ba om. Slik plyndret de egypterne.

  • 5 Da det ble fortalt til Egypternes konge at folket hadde flyktet, ble Faraos hjerte og hans tjeneres hjerter vendt mot folket, og de sa: «Hva er dette vi har gjort, at vi har latt Israel gå så de ikke tjener oss lenger?»

  • 8 Herren gjorde Faraos, kongen av Egypt, hjerte hardt, og han forfulgte Israels barn mens de drog ut med løftet hånd.

  • 38 Han velsignet dem, og de ble mange; og deres kveg lot han ikke bli færre.

  • 42 Deres fiender undertrykte dem, og de ble ydmyket under deres hånd.

  • 18 Edom skal bli en arv, og Se'ir skal bli til arven for hans fiender, mens Israel viser sin styrke.

  • 15 Våre fedre dro ned til Egypt, og vi bodde i Egypt i mange dager, og egypterne behandlet oss ille, oss og våre fedre.

  • 12 Da de var få i antall, et lite tall og fremmede der.