Salmenes bok 106:42

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Deres fiender undertrykte dem, og de ble ydmyket under deres hånd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 4:3 : 3 Israelittene ropte til Herren, for Sisera hadde ni hundre jernvogner og undertrykte Israelittene hardt i tjue år.
  • Dom 10:12 : 12 Sidonerne, Amalek og Maon undertrykte dere også, og da ropte dere til meg, og jeg reddet dere fra deres hender.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    40 Herrens vrede flammet opp mot hans folk, og han avskydde sin arv.

    41 Han overga dem i hendene på folkene, og de som hatet dem, hersket over dem.

  • 80%

    43 Mange ganger reddet han dem, men de trassige fulgte sine egne råd, og sank ned i sin skyld.

    44 Men han så deres nød da han hørte deres klage.

  • 39 Men de ble få og bøyde seg ned av trykk, ulykke og sorg.

  • 75%

    10 Han frelste dem fra motstanderens hånd, og fridde dem fra fiendens hånd.

    11 Vannet dekket deres fiender, ikke en av dem ble tilbake.

  • 46 og han lot dem finne barmhjertighet hos alle dem som hadde ført dem bort i fangenskap.

  • 73%

    26 Men de var ulydige og gjorde opprør mot deg. De kastet din lov bak ryggen, drepte dine profeter som hadde vitnet imot dem for å få dem til å vende tilbake til deg, og de gjorde store bespottelser.

    27 Du overga dem i deres fienders hånd, som undertrykte dem. Men når de var i nød, ropte de til deg, og du hørte fra himmelen. Etter din store barmhjertighet sendte du dem frelsere som berget dem fra deres fiender.

    28 Men så snart de hadde fått ro, gjorde de igjen det som var ondt for ditt ansikt. Derfor overga du dem i deres fienders hånd, som hersket over dem. Men når de vendte om og ropte til deg, hørte du fra himmelen og reddet dem gang på gang etter din store barmhjertighet.

  • 73%

    11 fordi de hadde vært gjenstridige mot Guds ord og foraktet Den Høyestes råd,

    12 deres hjerte ble ydmyket av slit; de snublet, og det var ingen som hjalp.

    13 Så ropte de til Herren i sin nød, og fra deres trengsler frelste han dem.

  • 8 Slaver hersker over oss, ingen redder oss fra deres hånd.

  • 42 De husket ikke hans makt, den dagen da han fridde dem fra fienden.

  • 72%

    26 Da løftet han sin hånd mot dem for å felle dem i ørkenen,

    27 spre deres etterkommere blandt folkene og spre dem i landene.

  • 9 Men de glemte Herren sin Gud, og han solgte dem i hånden til Sisera, hærføreren i Khasor, og i hånden til filisterne, og i hånden til Moabs konge, som kjempet mot dem.

  • 72%

    14 Og Herrens vrede ble opptent mot Israel, og han overgav dem i hendene på plundrerne, og de plundret dem. Og han solgte dem i hendene på deres fiender rundt omkring, slik at de ikke lenger kunne stå imot sine fiender.

    15 Hvor de enn gikk, var Herrens hånd mot dem til ulykke, slik som Herren hadde talt og som Herren hadde sverget mot dem; og det var stor nød for dem.

  • 36 De tjente deres gudebilder, og de ble en snare for dem.

  • 2 Folkeslagene vil ta dem med til deres hjem, og Israels hus vil gjøre dem til tjenere og tjenestekvinner på Herrens jord; de vil ta de til fange som hadde tatt dem til fange, og de vil herske over sine undertrykkere.

  • 71%

    61 Han overga sin styrke til fangenskap og sin herlighet i fiendens hånd.

    62 Han overga sitt folk til sverdet og ble vred på sin arv.

  • 6 De ropte til Herren i sin nød, og fra deres trengsler reddet han dem.

  • 37 Dets rikelige avling går til kongene som du har satt over oss på grunn av våre synder. De hersker over våre kropper og vår buskap etter deres vilje, og vi er i stor nød.

  • 6 Men egypterne mishandlet oss, undertrykte oss og la hardt arbeid på oss.

  • 14 Om bare mitt folk ville høre på meg, om Israel ville vandre på mine veier!

  • 18 Når Herren reiste opp dommere for dem, var Herren med dommeren og frelste dem fra deres fienders hånd, så lenge dommeren levde. For Herren angret seg over deres klagerop på grunn av dem som undertrykte og plaget dem.

  • 44 Han ga dem folkeslagenes land, og de arvet det som folket hadde strevd for,

  • 2 De har knelet, de har falt sammen alle, de kunne ikke berge lasset, deres sjel har gått i fangenskap.

  • 23 Jeg vil gi den i hånden på dem som plager deg, de som sa til deg: Bøy deg ned så vi kan gå over deg. Du har gjort din rygg som bakken og som gaten for de forbipasserende.

  • 30 Du var tålmodig med dem i mange år og vitnet mot dem ved din Ånd gjennom dine profeter. Men de ville ikke lytte. Derfor overga du dem i hedningefolkenes hånd.

  • 11 Men siden snudde de om igjen og tok tilbake de tjenerne og tjenestekvinnene de hadde gitt fri, og tvang dem til å være tjenere og tjenestekvinner igjen.

  • 2 De har undertrykt meg sterkt fra ungdommen, men de har ikke overvunnet meg.

  • 9 På grunn av mange undertrykkelser roper de, de roper for hjelp under de mektiges arm.

  • 11 De omringer nå våre skritt og setter sine øyne på å kaste oss til jorden.

  • 42 Alle som går forbi, har plyndret ham, han har blitt til spott for sine naboer.

  • 29 De vakte hans vrede med sine gjerninger, og en pest brøt ut blant dem.

  • 10 Men nå har du forkastet og gjort oss til skamme, og du går ikke ut med våre hærer.

  • 12 Sidonerne, Amalek og Maon undertrykte dere også, og da ropte dere til meg, og jeg reddet dere fra deres hender.

  • 16 Mange har snublet og falt, den ene mot den andre. De sier: Stå opp, la oss dra tilbake til vårt folk og hjemland for sverdet som vokser.

  • 38 Jeg forfølger mine fiender og tar dem igjen, jeg stanser ikke før de er utslettet.

  • 33 Så sier HERREN over hærskarenes Gud: Israels og Judas barn er undertrykt, og alle som holder dem fanget, nekter å slippe dem fri.

  • 40 Du utrustet meg med styrke til kampen, du bøyde mine motstandere under meg.

  • 25 Han vendte deres hjerter til hat mot sitt folk, til å legge planer mot hans tjenere.

  • 3 For Herren, Den Høyeste, er fryktinngytende, en stor konge over hele jorden.

  • 5 Folk skal undertrykkes, hver av sin neste, og gutten skal være frekk mot den gamle, den vanærte mot den ærefulle.