Salmenes bok 107:39

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Men de ble få og bøyde seg ned av trykk, ulykke og sorg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kong 10:32 : 32 I de dager begynte Herren å kutte kort Israels område, og Hazael slo dem langs hele Israels grense.
  • 2 Kong 13:7 : 7 For Joahaz hadde ikke latt noe folk bli tilbake, bortsett fra femti ryttere, ti vogner og ti tusen fotsoldater, for Arams konge hadde ødelagt dem og gjort dem som støv å tråkke på.
  • 2 Kong 13:22 : 22 Hazael, Arams konge, plaget Israel alle Joahaz' dager.
  • 2 Kong 14:26 : 26 For Herren så at Israels elendighet var meget bitter; det var ingen som kunne beskytte eller forlate, og ingen hjelper for Israel.
  • 2 Krøn 15:5-6 : 5 I de dagene var det ingen fred for de som dro ut eller kom inn, for det var stor uro blant alle innbyggerne i landene. 6 Nasjon var knust av nasjon og by av by, for Gud hadde plaget dem med alle slags trengsler.
  • Job 1:10-17 : 10 Har du ikke vernet ham, hans hus og alt han eier, på alle kanter? Du har velsignet hans arbeid, og hans buskap har økt seg i landet. 11 Men strekk ut din hånd og rør ved alt han eier, så vil han helt sikkert forbande deg rett opp i ansiktet!» 12 Herren sa til Satan: «Se, alt han eier er i din hånd, men legg ikke hånd på ham selv.» Da gikk Satan bort fra Herrens åsyn. 13 En dag da Jobs sønner og døtre spiste og drakk vin i huset til deres eldste bror, 14 kom det en budbærer til Job og sa: «Oksene pløyde og eslene beitet ved siden av dem, 15 da angrep sabeerne og tok dem, og slo tjenerne med sverdets egg, og jeg alene er sluppet unna for å fortelle deg det.» 16 Mens han ennå snakket, kom en annen og sa: «Guds ild falt ned fra himmelen og brente opp sauene og tjenerne og fortærte dem, og jeg alene er sluppet unna for å fortelle deg det.» 17 Mens han ennå snakket, kom en tredje og sa: «Kaldeerne angrep i tre flokker, de angrep kamelene og tok dem, og slo tjenerne med sverdets egg, og jeg alene er sluppet unna for å fortelle deg det.»
  • Sal 30:6-7 : 6 For bare et øyeblikk varer hans vrede, men livet er i hans velbehag. Om kvelden gjester gråt, men om morgenen er det jubel. 7 I min trygghet sa jeg: Jeg skal aldri vakle.
  • Jer 51:33-34 : 33 For så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Babels datter er som en treskeplass mens den stampes. Om en liten stund kommer tiden for innhøstingen henne. 34 Nebukadnesar, Babels konge, har fortært meg, knust meg. Han har gjort meg til et tomt kar, han har slukt meg som en drage og fylt sin mage med mine herligheter, og han har kastet meg ut.
  • 1 Mos 45:11 : 11 «Jeg vil sørge for deg der, for det er enda fem år igjen av hungersnøden, så du ikke skal miste både du, ditt hus og alt det du har.»
  • 2 Mos 1:13-14 : 13 Egypterne tvang Israels barn til å arbeide med hardt strev. 14 De gjorde deres liv bittert med hardt arbeid i leire og teglstein og med alt slags arbeid på marken; alt arbeid de ble tvunget til å gjøre, var i hardt trelldom.
  • 2 Mos 2:23-24 : 23 Mange dager etter døde kongen av Egypt, og Israels barn sukket i sin trelldom og klaget. Deres rop om hjelp nådde Gud på grunn av trelldommen. 24 Gud hørte deres klage og husket sin pakt med Abraham, Isak og Jakob.
  • Dom 6:3-6 : 3 Hver gang Israel sådde, kom midjanittene, amalekittene og folk fra Østen opp mot dem. 4 De slo leir mot dem og ødela avlingen helt til Gaza. De etterlot ingen mat i Israel, heller ikke sau, okse eller esel. 5 For de kom opp med sin buskap og sine telt som en gresshoppehær. De og kamelene deres var uten tall. De kom inn i landet for å legge det øde. 6 Israel ble svært fattige på grunn av midjanittene, og Israels barn ropte til Herren.
  • Rut 1:20-21 : 20 Da sa hun til dem: «Kall meg ikke Noomi, kall meg Mara, for den Allmektige har gjort livet meget bittert for meg. 21 Med fullt liv dro jeg bort, men Herren har latt meg vende tilbake tom. Hvorfor kaller dere meg Noomi når Herren har vitnet mot meg og den Allmektige har latt det gå meg ille?»
  • 1 Sam 2:5-7 : 5 De mette må tjene for brød, men de sultne slipper å hungre. Den barnløse føder sju barn, men hun som har mange barn, visner hen. 6 Herren dreper og gir liv, han fører ned i dødsriket og løfter opp. 7 Herren gjør fattig og gjør rik, han ydmyker og opphøyer.
  • 2 Kong 4:8 : 8 En dag kom Elisja forbi Sjunem, der det bodde en velstående kvinne. Hun ba ham spise hos dem. Fra da av kom han dit hver gang han passerte, for å spise.
  • 2 Kong 8:3 : 3 Da de syv årene var omme, vendte kvinnen tilbake fra filisternes land og gikk for å rope til kongen om sitt hus og sin mark.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 107:37-38
    2 vers
    83%

    37 De sådde åkrer og plantet vingårder som ga rik høst.

    38 Han velsignet dem, og de ble mange; og deres kveg lot han ikke bli færre.

  • Sal 107:40-41
    2 vers
    80%

    40 Han sprer forakt over fyrster og lar dem vandre i ødemark der det ikke er noen vei.

    41 Men han løfter den fattige ut av elendighet og gjør dem til et stort folk som en saueflokk.

  • Sal 106:41-44
    4 vers
    77%

    41 Han overga dem i hendene på folkene, og de som hatet dem, hersket over dem.

    42 Deres fiender undertrykte dem, og de ble ydmyket under deres hånd.

    43 Mange ganger reddet han dem, men de trassige fulgte sine egne råd, og sank ned i sin skyld.

    44 Men han så deres nød da han hørte deres klage.

  • Sal 107:10-13
    4 vers
    75%

    10 De som satt i mørke og i dødsskygge, bundet i nød og jern,

    11 fordi de hadde vært gjenstridige mot Guds ord og foraktet Den Høyestes råd,

    12 deres hjerte ble ydmyket av slit; de snublet, og det var ingen som hjalp.

    13 Så ropte de til Herren i sin nød, og fra deres trengsler frelste han dem.

  • Sal 107:19
    75%

    19 Så ropte de til Herren i sin nød, og fra deres trengsler frelste han dem.

  • Sal 107:26-28
    3 vers
    73%

    26 De steg opp til himmelen, de sank ned i dypet; deres sjel smeltet bort i nød.

    27 De ravet og tumlet som en drukken mann, og all deres visdom var borte.

    28 Så ropte de til Herren i sin nød, og han førte dem ut av deres trengsler.

  • Sal 107:5-6
    2 vers
    73%

    5 De var sultne og også tørste; deres sjel ble svak inni dem.

    6 De ropte til Herren i sin nød, og fra deres trengsler reddet han dem.

  • Job 36:8-9
    2 vers
    73%

    8 Og om de er bundet i lenker, fanget i nødens tau,

    9 så han forklarer dem deres gjerninger og deres overtredelser, fordi de har faret stolt fram.

  • Sal 107:17
    73%

    17 Dårer ble plaget for sin syndige vei og for sine misgjerninger.

  • Job 35:9
    73%

    9 På grunn av mange undertrykkelser roper de, de roper for hjelp under de mektiges arm.

  • Job 39:3
    72%

    3 De bøyer seg ned, føder sine unger og kvitter seg med sine fødselsveer.

  • Job 36:15
    72%

    15 Han frigjør de fattige gjennom deres nød, og åpner deres ører gjennom trengsel.

  • Nah 1:12
    72%

    12 Så sier Herren: Selv om de er sterke og mange, skal de hugges av og gå til grunne. Jeg har latt deg lide, men jeg vil ikke la deg lide mer.

  • Neh 9:37
    72%

    37 Dets rikelige avling går til kongene som du har satt over oss på grunn av våre synder. De hersker over våre kropper og vår buskap etter deres vilje, og vi er i stor nød.

  • Jes 8:21-22
    2 vers
    72%

    21 Og de vil dra omkring, undertrykt og sultne, og når de er sultne, vil de bli sinte og forbanne sin konge og sin Gud og se oppover.

    22 Og de vil se til jorden, men se, nød, mørke og sorgens natt, fortrengt og drevet bort.

  • Sal 34:19
    72%

    19 Herren er nær dem som har et sønderknust hjerte og frelser dem med en nedbrutt ånd.

  • Sal 129:1-3
    3 vers
    72%

    1 En sang ved festreisene: De har sterkt undertrykt meg fra ungdommen, må Israel si nå.

    2 De har undertrykt meg sterkt fra ungdommen, men de har ikke overvunnet meg.

    3 På ryggen min har plogmennene pløyd, de har gjort furer lange.

  • Sal 73:19
    71%

    19 Hvordan er de blitt ødelagt i øyeblikket, fullstendig utslettet av redsler!

  • Sal 107:34
    71%

    34 fruktbart land til en saltflate på grunn av de ondes ugudelighet der.

  • Dom 2:15
    71%

    15 Hvor de enn gikk, var Herrens hånd mot dem til ulykke, slik som Herren hadde talt og som Herren hadde sverget mot dem; og det var stor nød for dem.

  • Sal 78:40
    71%

    40 Hvor ofte gjorde de opprør mot ham i ørkenen og voldet ham sorg i ødemarken!

  • Sal 10:10
    71%

    10 Han kryper sammen, han lurer, slik at den stakkars faller i hans sterke grep.

  • Hebr 11:37
    70%

    37 De ble steinet, saget i stykker, fristet, de døde for sverd, de vandret omkring i saue- og geiteskinn, manglet alt, led nød og ble mishandlet.

  • Sal 94:5
    70%

    5 Herre, de undertrykker ditt folk, og de plager din arv.

  • Sal 17:11
    70%

    11 De omringer nå våre skritt og setter sine øyne på å kaste oss til jorden.

  • Sal 106:46
    70%

    46 og han lot dem finne barmhjertighet hos alle dem som hadde ført dem bort i fangenskap.

  • 2 Mos 1:12
    70%

    12 Men jo mer de plaget dem, desto mer økte de og spredde seg, og egypterne fikk avsky for Israels sønner.

  • Job 24:4
    70%

    4 De undertrykker de fattige fra veien, og de nødstilte i landet må gjemme seg.

  • Job 12:23
    70%

    23 Han gjør folkeslag store og ødelegger dem, sprer folkeslag ut og leder dem.

  • 2 Mos 22:23
    70%

    23 Min vrede vil bli stor, og jeg vil drepe dere med sverdet, slik at konene deres blir enker og barna deres blir farløse.

  • Jes 51:23
    70%

    23 Jeg vil gi den i hånden på dem som plager deg, de som sa til deg: Bøy deg ned så vi kan gå over deg. Du har gjort din rygg som bakken og som gaten for de forbipasserende.

  • Esek 4:17
    70%

    17 Slik skal de mangle brød og vann, og den ene skal bli forferdet over den andre, og de skal visne bort på grunn av deres synd.

  • Job 34:28
    70%

    28 De fikk de fattiges rop til å nå ham, og han hørte de undertryktes klager.

  • Klag 3:65
    70%

    65 Gi dem hjertets hardhet, la din forbannelse komme over dem.

  • Job 33:19
    70%

    19 Også i smerte straffer han ham på hans leie, og i en konstant kamp med hans ben.