Salmenes bok 73:19

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Hvordan er de blitt ødelagt i øyeblikket, fullstendig utslettet av redsler!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 16:21 : 21 "Skill dere fra denne menigheten, så jeg kan gjøre ende på dem på et øyeblikk."
  • 4 Mos 17:12-13 : 12 Aron gjorde som Moses sa og sprang inn i mengden, og se, plagen hadde begynt blant folket. Han la røkelsen på og brakte forsoning over folket. 13 Han stilte seg mellom de døde og de levende, og plagen ble stanset.
  • 1 Sam 28:20 : 20 Da falt Saul straks til jorden i full lengde, for han ble meget forskrekket over Samuels ord. Det var heller ingen styrke igjen i ham, for han hadde ikke spist mat hele dagen og hele natten.
  • Job 15:21 : 21 Lyden av redsel er i hans ører; i fred kommer ødeleggeren over ham.
  • Job 18:11 : 11 Skrekk omringer ham på alle sider og forfølger ham tett.
  • Job 20:5 : 5 At de ugudeliges jubel kun varer kort tid, og den hyklers glede bare et øyeblikk?
  • Job 20:23-25 : 23 For å fylle sin mage vil Gud slippe ut sin brennende vrede på ham, og det skal regne over ham mens han spiser. 24 Han flykter fra våpen av jern, men en bue av bronse vil gjennomtrenge ham. 25 Den trekkes ut, og kommer ut av hans rygg, og det glitrende fra hans galle; redsler kommer over ham.
  • Sal 58:9 : 9 Som sneglen som oppløses mens den går, som en dødfødt som ikke ser solen.
  • Ordsp 28:1 : 1 De onde flykter uten at noen forfølger dem, men de rettferdige er trygge som en ung løve.
  • Jes 21:3-4 : 3 Derfor er mine hofter fylt med angst, fødselsveer har grepet meg som en fødende kvinne. Jeg er såret av å høre, forferdet av å se. 4 Mitt hjerte vakler, frykt har grepet meg. Den skumring jeg lengtet etter, har blitt til redsel for meg.
  • Jes 30:13 : 13 derfor skal denne synden bli for dere som et sprukkent hull i en høy mur, som plutselig og skjødesløst bryter sammen.
  • Jes 47:11 : 11 Men ondskap skal komme over deg; du skal ikke vite hvorfra den oppstår. Ulykke skal ramme deg; du skal ikke være i stand til å avverge den, og plutselig skal ødeleggelse komme over deg som du ikke er forberedt på.
  • Dan 5:6 : 6 Kongen ble skremt, hans ansiktsfarge forandret seg, hans tanker forvirret ham, hans hofteledd løste seg opp, og knærne slo mot hverandre.
  • Apg 2:23 : 23 Ham overgav dere, etter Guds fastsatte plan og forutviten, og lot lovløse mennesker korsfeste og drepe.
  • 1 Tess 5:3 : 3 Når de sier: Fred og sikkerhet, da vil plutselig ødeleggelse komme over dem, som fødselsveer over en gravid kvinne, og de skal sannelig ikke unnslippe.
  • Åp 18:10 : 10 De skal stå på avstand av frykt for hennes pine og si: 'Ve, ve den store byen Babylon, den sterke byen, for i én time er din dom kommet.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 73:18
    83%

    18 Sannelig, du setter dem på glatte steder, du styrter dem ned i ruiner.

  • Job 4:19-20
    2 vers
    79%

    19 Hvor mye mer da dem som bor i leirhus, som har sitt fundament i støvet, som knuses raskt som møll.

    20 Fra morgen til kveld blir de slått, uten at noen legger merke til det, de går evig til grunne.

  • Sal 73:20
    77%

    20 Som en drøm når en våkner, Herre, når du vekker dem, vil du forakte deres skyggebilde.

  • Job 4:9
    76%

    9 Ved Guds pust forgår de, og ved hans vrede utslettes de.

  • Job 34:20
    76%

    20 I et øyeblikk dør de; midt på natten skjelver folket og går bort; selv de mektige blir tatt uten menneskers hånd.

  • Job 30:14
    76%

    14 Som gjennom en vid gapande revne kommer de, rundt meg velter de seg inn.

  • Job 6:17-18
    2 vers
    74%

    17 Når de oppvarmes, forsvinner de; når det er varmt, er de borte fra sitt sted.

    18 Karavaner på reisene sine går sine egne veier og forsvinner i tomheten.

  • Sal 80:16
    74%

    16 Den stammen som din høyre hånd plantet, og sønnen du har gjort sterk for deg.

  • Jes 26:14
    74%

    14 De døde blir ikke levende, skygger står ikke opp; derfor har du straffet dem, utslettet dem og tilintetgjort all minne om dem.

  • Sal 79:7
    74%

    7 For de har slukt Jakobs folk og ødelagt hans bolig.

  • Ordsp 1:27
    74%

    27 Når deres frykt kommer som en storm, og deres ulykke kommer som en virvelvind, når trengsel og nød kommer over dere.

  • Klag 3:47
    74%

    47 Redsel og fallgruve har kommet over oss, ruin og ødeleggelse.

  • Jer 4:20
    74%

    20 Ødeleggelse på ødeleggelse er meldt, for hele landet er ødelagt. Mine telt er plutselig ødelagt, mine teltduker på et øyeblikk.

  • Job 21:17-18
    2 vers
    74%

    17 Hvor ofte slokkes de ondes lampe, og hvor ofte kommer ulykken over dem, lar han sin vrede dele ut!

    18 De er som strå for vinden, som agner som stormen river bort.

  • Jes 1:28
    74%

    28 Men opprørere og syndere skal bli knust sammen, og de som forlater Herren, skal gå til grunne.

  • Job 27:20
    74%

    20 Frykt overvelder ham som vann, om natten bærer en storm ham bort.

  • Sal 83:17
    73%

    17 Fyll deres ansikter med skam, så de må søke ditt navn, Herre.

  • Sal 69:23-25
    3 vers
    73%

    23 La deres bord bli til en felle for dem, og til en snare for deres venner.

    24 La deres øyne bli mørklagt, så de ikke kan se, og få deres hofter til å vakle alltid.

    25 Utøs din harme over dem, og la din brennende vrede nå dem.

  • Nah 1:10
    73%

    10 For om de er sammenflettet som tornebusker og drukne som svirebrødre, skal de fortæres bort som tørre halmstrå.

  • Sal 55:15
    73%

    15 Vi hadde søt forening sammen, vi vandret i Guds hus blant de mange.

  • Job 22:10
    73%

    10 Derfor er det snarer rundt deg, og plutselig frykt skremmer deg.

  • Sal 21:9
    73%

    9 Din hånd vil finne alle dine fiender; din høyre hånd vil finne dem som hater deg.

  • Job 6:21
    73%

    21 For nå har dere blitt til intet, dere ser forferdelse og frykter.

  • Jes 17:14
    73%

    14 Ved kveldstid, og se, det er redsel; før morgen er de borte. Dette er delene til dem som plyndrer oss, og lotten for dem som raner oss.

  • Sal 52:5
    73%

    5 Du elsker ondt mer enn godt, falskhet mer enn å tale sannhet. Sela.

  • Job 24:24
    73%

    24 De er opphøyet for en stund, så er de borte; de er blitt ydmyket, som alle andre, og som toppen av aks er de avskåret.

  • 2 Sam 22:39
    73%

    39 Jeg utslettet dem, knuste dem, så de ikke kunne reise seg. De falt under mine føtter.

  • Job 24:17
    73%

    17 For morgenens lys er for dem som dødens skygge, fordi de er vant med dødens redsler.

  • Klag 3:11
    73%

    11 Han har ført meg bort fra stien og revet i stykker; han har gjort meg øde.

  • 5 Mos 32:24
    72%

    24 De vil bli utmattet av sult, fortært av brennende hete og bitre plager. Jeg vil sende ville dyrs tenner imot dem og ormenes gift som kryper i støvet.

  • Sal 5:10
    72%

    10 For det er ikke sannhet i deres munn; deres indre er ødeleggelse; der er deres strupe en åpen grav; de smigrer med tungen.

  • 2 Kong 19:26
    72%

    26 Deres innbyggere ble maktesløse, de ble skremt og ydmyket, de ble som gress på marken, som grønt gress, som gress på takene som svis bort før det vokser opp.

  • Job 21:13
    72%

    13 De tilbringer dagene i lykke, og i et øyeblikk går de ned til dødsriket.

  • Nah 2:10
    72%

    10 Plukk sølv, plukk gull! Det finnes ingen ende på skatten, rikdom av alle kostbare gjenstander.

  • Jes 29:5
    72%

    5 Men dine fiender skal bli som fint støv, og de voldsmenn som en flyktig høv. Det skal skje plutselig, på et øyeblikk.

  • Job 34:25
    72%

    25 Derfor kjenner han deres gjerninger; om natten velter han dem omkull, og de blir knust.

  • Jes 37:27
    72%

    27 Deres innbyggere var maktesløse, forskrekket og skamfulle. De var som gress på marken, som grønt gress, som gress på taket, svidd før det vokser opp.

  • Job 18:11
    72%

    11 Skrekk omringer ham på alle sider og forfølger ham tett.

  • Sal 90:7
    72%

    7 For vi fortæres av din vrede og forferdes ved din harme.

  • Ordsp 6:15
    72%

    15 Derfor vil hans undergang komme plutselig; på et øyeblikk vil han bli knust, uten nåde for helbredelse.

  • Job 22:20
    72%

    20 'Våre fiender er utslettet, og ild fortærer deres rest.'

  • Ordsp 1:12
    72%

    12 La oss svelge dem levende som dødsriket, som de fullkomne når de går ned i graven.

  • Job 22:16
    72%

    16 De ble ført bort før tiden, og en elv skylte bort deres grunnvoller.

  • Esek 28:19
    72%

    19 Alle blant folkene som kjente deg, ble forferdet over deg; du har blitt til redsel, og du skal aldri mer finnes.

  • Ordsp 24:22
    72%

    22 Plutselig står deres ulykke for døren, og hvem vet hvor plutselig ødeleggelsen kommer fra begge?