Salmenes bok 83:17

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Fyll deres ansikter med skam, så de må søke ditt navn, Herre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 35:4 : 4 La dem som vil meg vondt, bli til skamme og vanære; måtte de som legger opp planene, bli drevet tilbake og bli ydmyket.
  • Sal 35:26 : 26 Måtte de bli til skamme og vanære, sammen dem som gleder seg over min skade; måtte de kle seg i skam og forakt, de som opphøyer seg over meg.
  • Sal 40:14-15 : 14 Vær nådig, Herre, å redde meg; skynd deg, Herre, til min hjelp. 15 La dem bli til skamme og forvirring til sammen, de som søker å ødelegge min sjel; la dem trekkes tilbake og til skamme, de som ønsker meg ondt.
  • Sal 109:29 : 29 La mine motstandere kle seg i skam og dekke seg som med en kappe av deres egen forakt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 83:15-16
    2 vers
    88%

    15 Som ilder som brenner en skog, som flammer som tenner fjell,

    16 slik skal du forfølge dem med din storm og skremme dem med din virvelvind.

  • Jer 17:18
    81%

    18 La mine forfølgere bli til skamme, men la ikke jeg bli til skamme. La dem bli forferdet, men la ikke jeg bli forferdet. Før over dem en dag med ulykke, og knus dem med dobbel ødeleggelse.

  • Sal 40:14-15
    2 vers
    81%

    14 Vær nådig, Herre, å redde meg; skynd deg, Herre, til min hjelp.

    15 La dem bli til skamme og forvirring til sammen, de som søker å ødelegge min sjel; la dem trekkes tilbake og til skamme, de som ønsker meg ondt.

  • Sal 35:26
    80%

    26 Måtte de bli til skamme og vanære, sammen dem som gleder seg over min skade; måtte de kle seg i skam og forakt, de som opphøyer seg over meg.

  • Sal 71:13
    79%

    13 La mine motstandere bli til skamme og tilintetgjort. La dem som ønsker min ulykke være dekket av skam og vanære.

  • Sal 70:2-3
    2 vers
    78%

    2 Gud, fri meg ut! Herre, skynd deg å hjelpe meg!

    3 La dem bli til skamme og til spott, de som står meg etter livet! La dem trekke seg tilbake og bli ydmyket, de som ønsker meg ondt!

  • Jes 45:16-17
    2 vers
    78%

    16 De er blitt til skamme og ydmyket, alle sammen, avgudsmakerne er gått bort i vanære.

    17 Israel er frelst ved Herren med en evig frelse. Dere skal ikke bli til skamme eller ydmyket til evig tid.

  • Sal 35:4
    77%

    4 La dem som vil meg vondt, bli til skamme og vanære; måtte de som legger opp planene, bli drevet tilbake og bli ydmyket.

  • Sal 109:15
    77%

    15 La dem bestandig være for Herrens øyne, for at han kan utslette deres minne fra jorden.

  • Sal 109:28-29
    2 vers
    77%

    28 La dem forbanne, men du vil velsigne; la dem reise seg og bli til skamme, men la din tjener glede seg.

    29 La mine motstandere kle seg i skam og dekke seg som med en kappe av deres egen forakt.

  • Jes 41:11
    77%

    11 Se, alle de som er harm på deg, skal bli til skamme og vanære. De skal bli til intet, og de som strider mot deg, skal gå til grunne.

  • Sal 129:5-6
    2 vers
    77%

    5 Alle dem som hater Sion skal bli til skamme og vende tilbake.

    6 De skal bli som gresset på takene, som tørker før det får røsket opp.

  • Sal 31:17-18
    2 vers
    76%

    17 La ditt ansikt lyse over din tjener, og redd meg i din nåde.

    18 Herre, la meg ikke skamme meg, for jeg har ropt til deg; la de onde skamme seg og bli tause i dødsriket.

  • Jer 20:11
    76%

    11 Men Herren er med meg som en mektig helt, derfor skal mine forfølgere snuble og ikke overvinne, og de skal bli meget skamfulle og ikke ha fremgang, en evig vanære som ikke skal glemmes.

  • Sal 69:23-24
    2 vers
    75%

    23 La deres bord bli til en felle for dem, og til en snare for deres venner.

    24 La deres øyne bli mørklagt, så de ikke kan se, og få deres hofter til å vakle alltid.

  • Job 8:22
    75%

    22 vil de som hater deg bli kledd i skam, og de ondes bolig vil forsvinne.

  • Sal 44:15
    74%

    15 Du gjør oss til et ordtak blant folkene, til hoderykk i folkeslag.

  • Sal 119:78
    74%

    78 Må de frekke bli til skamme, for de har underminert meg med løgn. Men jeg vil grunne på dine påbud.

  • Sal 6:10
    74%

    10 Herren har hørt min inderlige bønn, Herren vil ta imot min bønn.

  • Sal 140:10
    74%

    10 La de mennesker som omgir meg, dekkes av sine egne leppers ondskap.

  • Sal 25:3
    74%

    3 Ingen som venter på deg skal bli til skamme, men de som svikter uten grunn skal bli til skamme.

  • Sal 73:18-19
    2 vers
    73%

    18 Sannelig, du setter dem på glatte steder, du styrter dem ned i ruiner.

    19 Hvordan er de blitt ødelagt i øyeblikket, fullstendig utslettet av redsler!

  • Sal 80:16
    73%

    16 Den stammen som din høyre hånd plantet, og sønnen du har gjort sterk for deg.

  • Sal 5:10
    73%

    10 For det er ikke sannhet i deres munn; deres indre er ødeleggelse; der er deres strupe en åpen grav; de smigrer med tungen.

  • Sal 69:28
    73%

    28 Legg skyld til deres skyld, la dem ikke komme inn i din rettferdighet.

  • Jes 26:11
    73%

    11 Herre, din hånd er løftet, men de ser det ikke; de vil se, og bli skamfulle av nidkjærheten for ditt folk, ja, din fienders ild vil fortære dem.

  • Job 6:20
    72%

    20 De skammer seg fordi de stolte, de har kommet og blitt skuffet.

  • Jes 1:29
    72%

    29 For de skal bli beskjemmet over de terebinter dere hadde lyst til, og bli vanæret over hagene dere hadde valgt.

  • Job 40:13
    72%

    13 Gjem dem i støvet sammen, bind deres ansikter i det skjulte.

  • Sal 37:19
    72%

    19 De skal ikke bli skamfulle i onde tider, i tider med sult skal de bli tilfredsstilt.

  • Jer 18:23
    72%

    23 Men du, Herre, kjenner til alle deres råd mot meg for å drepe meg. Tilgi ikke deres synd, slett ikke deres synd fra ditt åsyn, men la dem snuble foran deg; gjør med dem i din vrede.

  • Jer 18:16
    72%

    16 for å gjøre deres land til ødeleggelse til en evig hån; hver den som går forbi det, skal bli forferdet og riste på hodet.

  • Jer 23:40
    72%

    40 Og jeg vil legge på dere en evig skam og en evig vanære som aldri skal bli glemt.

  • Sal 69:6
    72%

    6 Gud, du kjenner min dårskap, og mine synder er ikke skjult for deg.

  • Sal 64:8
    72%

    8 Men Gud skyter dem plutselig med sine piler; de blir såret.

  • Sal 83:18
    72%

    18 La dem bli skamfulle og forferdet for alltid; la dem bli til spott og gå til grunne,

  • Sal 59:12-13
    2 vers
    72%

    12 Drep dem ikke, for mitt folk kunne glemme, la dem flakke om ved din makt og styrt dem ned, Herre, vårt skjold.

    13 For deres munns synds skyld, ordene fra deres lepper, la dem bli fanget i sin stolthet. Fra de forbannelser og løgner de forkynner, la dem bli sitt egne fall.

  • Sal 9:20
    72%

    20 Reis deg, Herre! La ikke mennesket få makt, la folkeslagene bli dømt for ditt ansikt.

  • Sal 58:7
    72%

    7 Gud, knus tennene deres i munnen; knus kjevene på de unge løvene, Herre.

  • Mika 7:16
    72%

    16 Folkeslagene skal se og skamme seg over all sin makt; de skal legge hånd på munn, deres ører vil bli døve.