Jobs bok 8:22

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

vil de som hater deg bli kledd i skam, og de ondes bolig vil forsvinne.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 35:26 : 26 Måtte de bli til skamme og vanære, sammen dem som gleder seg over min skade; måtte de kle seg i skam og forakt, de som opphøyer seg over meg.
  • Sal 109:29 : 29 La mine motstandere kle seg i skam og dekke seg som med en kappe av deres egen forakt.
  • Sal 132:18 : 18 Hans fiender vil jeg kle i skam, men på ham skal kronen stråle.
  • 1 Pet 5:5 : 5 På samme måte, dere unge, underordne dere de eldste. Og alle sammen, underordne dere hverandre i ydmykhet. For Gud står de stolte imot, men de ydmyke gir han nåde.
  • Job 7:21 : 21 Hvorfor tilgir du ikke min overtredelse og tar bort min synd? For nå skal jeg legge meg i støvet; du vil søke meg, men jeg er borte.
  • Job 8:18 : 18 Men om den rives ut fra sitt sted, vil den nekte for at jeg har sett deg.
  • Job 18:14 : 14 Han vil bli revet bort fra sitt telts trygghet og ført til skrekkens konge.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 35:26
    76%

    26 Måtte de bli til skamme og vanære, sammen dem som gleder seg over min skade; måtte de kle seg i skam og forakt, de som opphøyer seg over meg.

  • Sal 83:16-17
    2 vers
    75%

    16 slik skal du forfølge dem med din storm og skremme dem med din virvelvind.

    17 Fyll deres ansikter med skam, så de må søke ditt navn, Herre.

  • Job 8:21
    75%

    21 Inntil han fyller din munn med latter og dine lepper med jubel,

  • Jes 41:11
    74%

    11 Se, alle de som er harm på deg, skal bli til skamme og vanære. De skal bli til intet, og de som strider mot deg, skal gå til grunne.

  • Sal 40:14-15
    2 vers
    74%

    14 Vær nådig, Herre, å redde meg; skynd deg, Herre, til min hjelp.

    15 La dem bli til skamme og forvirring til sammen, de som søker å ødelegge min sjel; la dem trekkes tilbake og til skamme, de som ønsker meg ondt.

  • Sal 34:21
    74%

    21 Han bevarer alle hans ben, ikke ett av dem blir brutt.

  • Sal 109:28-29
    2 vers
    74%

    28 La dem forbanne, men du vil velsigne; la dem reise seg og bli til skamme, men la din tjener glede seg.

    29 La mine motstandere kle seg i skam og dekke seg som med en kappe av deres egen forakt.

  • Sal 69:25
    73%

    25 Utøs din harme over dem, og la din brennende vrede nå dem.

  • Sal 129:5-6
    2 vers
    73%

    5 Alle dem som hater Sion skal bli til skamme og vende tilbake.

    6 De skal bli som gresset på takene, som tørker før det får røsket opp.

  • Sal 139:20
    73%

    20 de som taler om deg med ond tanke, de opphøyer seg til ingen nytte mot deg.

  • Sal 71:13
    72%

    13 La mine motstandere bli til skamme og tilintetgjort. La dem som ønsker min ulykke være dekket av skam og vanære.

  • Sal 52:5-6
    2 vers
    72%

    5 Du elsker ondt mer enn godt, falskhet mer enn å tale sannhet. Sela.

    6 Du elsker alle ødeleggelsens ord, du falske tunge!

  • Sal 112:10
    72%

    10 Den ugudelige ser det og blir vred, han skjærer tenner og smelter bort; de ugudeliges lengsler blir til intet.

  • Ordsp 2:22
    72%

    22 Men de onde blir utryddet fra jorden, og de troløse rives bort fra den.

  • Job 6:20
    72%

    20 De skammer seg fordi de stolte, de har kommet og blitt skuffet.

  • Sal 37:19
    72%

    19 De skal ikke bli skamfulle i onde tider, i tider med sult skal de bli tilfredsstilt.

  • Ordsp 14:11
    72%

    11 De ugudeliges hus skal bli ødelagt, men de rettferdiges telt skal blomstre.

  • Sal 70:2-3
    2 vers
    72%

    2 Gud, fri meg ut! Herre, skynd deg å hjelpe meg!

    3 La dem bli til skamme og til spott, de som står meg etter livet! La dem trekke seg tilbake og bli ydmyket, de som ønsker meg ondt!

  • Sal 21:8
    72%

    8 For kongen setter sin lit til Herren; gjennom Den Høyes kjærlighet vil han ikke bli rokket.

  • Sal 92:7
    71%

    7 En uforstandig mann kjenner det ikke, og en dåre forstår det ikke.

  • Jer 17:18
    71%

    18 La mine forfølgere bli til skamme, men la ikke jeg bli til skamme. La dem bli forferdet, men la ikke jeg bli forferdet. Før over dem en dag med ulykke, og knus dem med dobbel ødeleggelse.

  • Amos 5:10
    71%

    10 De hater den som irettesetter i byporten, og avskyr den som taler sannhet.

  • Sal 5:5
    71%

    5 For du er ikke en Gud som har behag i ondskap. Hos deg kan det onde ikke bo.

  • Mika 1:11
    71%

    11 Dra videre, du som bor i Sjafir, naken i skam. Hun som bor i Sa'anan, går ikke ut. Hos moren i Bet-Ha'esel er det klage, hennes grunnmur er tatt fra henne.

  • Sal 37:10
    71%

    10 Om en liten stund er den gudløse ikke mer; ser du etter hans sted, er han borte.

  • Esek 16:40
    71%

    40 De skal føre en folkemengde mot deg, steine deg og hogge deg i stykker med sverdene sine.

  • Job 22:18-19
    2 vers
    71%

    18 Men det var han som fylte deres hus med gode ting, men de gudløses råd er langt borte fra meg.

    19 De rettferdige ser det og gleder seg, og den uskyldige spotter dem.

  • Sal 35:19
    71%

    19 La ikke mine fiender, som lyver, fryde seg over meg; la ikke dem som hater meg uten grunn, blunke med øyet.

  • Sal 64:8
    71%

    8 Men Gud skyter dem plutselig med sine piler; de blir såret.

  • Esek 23:29
    71%

    29 De skal handle med deg i hat, ta alt det du har slitt for, og etterlate deg naken og utmattet, så din skam og din synd blir avslørt, sammen med din utukt og løsaktighet.

  • Job 18:20-21
    2 vers
    71%

    20 De som kommer etter vil bli forferdet over hans dag, og de fra før vil gripe av skrekk.

    21 Sannelig, slik er boligene til den urettferdige, og dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.

  • Esek 22:5
    71%

    5 De nære og de fjerne skal spotte deg, du besmittet av navn og full av forvirring.

  • Hab 2:10
    71%

    10 Du planla skam for ditt hus ved å utrydde mange folk; du forfeilet din sjel.

  • Sal 25:3
    71%

    3 Ingen som venter på deg skal bli til skamme, men de som svikter uten grunn skal bli til skamme.

  • Ordsp 10:30
    71%

    30 Den rettferdige skal aldri vakle, men de ugudelige skal ikke bo i landet.

  • Ordsp 24:15
    71%

    15 Ligge ikke på lur, du ugudelige, ved den rettferdiges bolig, ødelegg ikke hans hvilested.

  • Job 18:18
    71%

    18 De vil jage ham fra lys til mørke, og fra verden vil de fordrive ham.

  • Jes 66:5
    71%

    5 Hør Herrens ord, dere som skjelver for hans ord: Deres brødre, som hater dere og driver dere bort for mitt navns skyld, har sagt: 'La Herren bli æret, så vi kan se deres glede!' Men de skal bli til skamme.

  • Sal 132:18
    71%

    18 Hans fiender vil jeg kle i skam, men på ham skal kronen stråle.

  • 3 Mos 26:17
    71%

    17 Jeg vil vende mitt ansikt mot dere, så dere blir slått av deres fiender. De som hater dere, skal herske over dere, og dere skal flykte uten at noen forfølger dere.

  • Ordsp 13:5
    70%

    5 Den rettferdige hater falsk tale, men den onde bringer skam og vanære.

  • Sal 53:5
    70%

    5 Har ikke de onde forstått, de som fortærer mitt folk som brød og ikke påkaller Gud?