Ordspråkene 14:11

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

De ugudeliges hus skal bli ødelagt, men de rettferdiges telt skal blomstre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 8:15 : 15 Han lener seg mot sitt hus, men det står ikke; han holder fast ved det, men det blir ikke stående.
  • Ordsp 3:33 : 33 Herrens forbannelse er over de ugudeliges hus, men de rettferdiges bolig velsigner han.
  • Ordsp 12:7 : 7 De onde blir omstyrtet og finnes ikke mer, men de rettferdiges hus står fast.
  • Job 21:28 : 28 For dere spør: 'Hvor er de manns edle hus, hvor er de ondes telt?'
  • Sal 128:3 : 3 Din hustru er som en fruktbar vintre inne på dine stuekammer. Dine barn er som oliventrær rundt ditt bord.
  • Job 8:6 : 6 hvis du er ren og oppriktig, vil han røre seg for deg og gjenopprette din rettferds bolig.
  • Job 27:13-23 : 13 Dette er det den onde får fra Gud, arven som voldsmannen får fra Den Allmektige. 14 Hvis hans barn blir mange, er det for sverdet, og hans etterkommere vil ikke få nok brød. 15 De som overlever ham, vil dø av pest, og hans enker vil ikke sørge over ham. 16 Om han hoper opp sølv som støv og legger klær som leire, 17 kan han gjøre det, men den rettferdige skal kle seg i dem, og uskyldige skal dele sølvet. 18 Han bygger sitt hus som møllens, som en hytte laget av en vaktmann. 19 Den rike legger seg, og han gjør det ikke mer; han åpner sine øyne, og så er han borte. 20 Frykt overvelder ham som vann, om natten bærer en storm ham bort. 21 Østvinden løfter ham opp, og han forsvinner; den feier ham bort fra hans plass. 22 Gud kaster sine sår mot ham uten nåde; han flykter fra hans grep. 23 Mennesker klapper i hendene over ham, og de spotter ham fra hans sted.
  • Sal 112:2-3 : 2 Hans etterkommere vil være mektige på jorden, den rettskafnes slekt vil bli velsignet. 3 Det finnes rikdom og velstand i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.
  • Job 15:34 : 34 For de gudløses flokk er ufruktbar, og ild fortærer bestikkelsens telt.
  • Job 18:14-15 : 14 Han vil bli revet bort fra sitt telts trygghet og ført til skrekkens konge. 15 Dette utenkelige skal bo i hans telt; det vil bli strødd svovel over hans bolig.
  • Job 18:21 : 21 Sannelig, slik er boligene til den urettferdige, og dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.
  • Job 20:26-28 : 26 Fuldstendig mørke er gjemt for hans skatter; en ild som ikke er pustet på vil fortære ham; den vil fortære igjen i hans telt. 27 Himmelen vil avsløre hans skyld, og jorden vil reise seg mot ham. 28 Rikdommen i hans hus vil bli ført bort; den strømmer bort på hans vredes dag.
  • Ordsp 21:12 : 12 Den rettferdige overveier den ugudeliges hus; han omstyrter de ugudeliges velferd.
  • Ordsp 21:20 : 20 Det er en verdig skatt og olje i den vises bolig, men en dåre svelger alt.
  • Jes 58:11-12 : 11 Herren skal lede deg hele tiden og gi deg alt godt i tørre områder. Han skal styrke ditt legeme, og du skal bli som en vannrik hage, som en kilde der vannet aldri svikter. 12 Dine etterkommere skal bygge opp igjen de gamle ruinene, du skal reise opp grunnvollene fra mange slekter. Du skal kalles reparatør av brudd, gjenoppretter av stier til å bo på.
  • Sak 5:4 : 4 Jeg har sendt den ut, sier Herren over hærskarene, og den skal komme inn i tyvens hus og inn i huset til den som sverger falskt i mitt navn. Den skal bli værende i huset og ødelegge det, både med treverkets og steinenes hjelp.»
  • Matt 7:26-27 : 26 Men hver den som hører disse ordene mine og ikke gjør etter dem, er lik en uforstandig mann som bygde huset sitt på sand. 27 Regnet falt, elvene flommet, og vinden blåste og slo mot dette huset. Da falt det, og fallet var stort.
  • Ordsp 11:28 : 28 Den som stoler på sin rikdom, vil falle, men de rettferdige skal blomstre som løvverk.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 7 De onde blir omstyrtet og finnes ikke mer, men de rettferdiges hus står fast.

  • 12 Den rettferdige overveier den ugudeliges hus; han omstyrter de ugudeliges velferd.

  • 78%

    10 Når de rettferdige har det godt, jubler byen; når de onde går til grunne, er det rop av glede.

    11 Ved de rettskafnes velsignelse blir en by opphøyd, men ved de urettferdiges munn blir den omstyrtet.

  • 3 De rettskafnes integritet leder dem, men de troløses fordreide veier ødelegger dem.

  • 77%

    29 Herrens vei er et vern for den rettskafne, men det er til ødeleggelse for dem som gjør ondt.

    30 Den rettferdige skal aldri vakle, men de ugudelige skal ikke bo i landet.

  • 6 Rettferdighet bevarer den uskyldige vei, men ondskap fører syndere på avveie.

  • 75%

    5 Den rettskafnes rettferdighet jevner hans vei, men den urettferdiges ondskap får ham til å falle.

    6 De rettferdiges rettferdighet redder dem, men de troløse fanges av sin egen ondskap.

  • 15 Ligge ikke på lur, du ugudelige, ved den rettferdiges bolig, ødelegg ikke hans hvilested.

  • 25 Herrens hus skal rive ned de stoltes hus, men enkers grenser vil han holde fast.

  • 12 Det finnes en vei som synes rett for et menneske, men dens ende er dødens veier.

  • 28 Den som stoler på sin rikdom, vil falle, men de rettferdige skal blomstre som løvverk.

  • 14 om det er urett i din hånd, fjern det, og la ingen urett bo i ditt telt.

  • 33 Herrens forbannelse er over de ugudeliges hus, men de rettferdiges bolig velsigner han.

  • 19 De onde må bøye seg for de gode, og de urettferdige ved de rettferdiges porter.

  • 74%

    21 For de rettskafne vil bo i landet, og de fullkomne vil bli der.

    22 Men de onde blir utryddet fra jorden, og de troløse rives bort fra den.

  • 6 Det er stor rikdom i den rettferdiges hus, men det er ulykke i den ondes inntekt.

  • 18 Men det var han som fylte deres hus med gode ting, men de gudløses råd er langt borte fra meg.

  • 10 Den som leder de rettferdige på avveie på en ond vei, han vil falle i sin egen grav, men de uskyldige vil arve det gode.

  • 6 For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei går til grunne.

  • 6 De som plyndrer har telt i fred, og de som utfordrer Gud, lever trygt, dem han har i sin hånd.

  • 9 De rettferdiges lys stråler, men de ondes lampe blir slukket.

  • 7 En uforstandig mann kjenner det ikke, og en dåre forstår det ikke.

  • 7 De ugudeliges vold tar dem med seg fordi de nekter å gjøre rett.

  • 32 Den ugudelige blir kastet ned av sin ondskap, men den rettferdige har en tilflukt i døden.

  • 21 Sannelig, slik er boligene til den urettferdige, og dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.

  • 20 De med falske hjerter er en styggedom for Herren, men hans glede er de med et fullkomment liv.

  • 21 Ingen urett vil ramme den rettferdige, men de onde vil flomme over av ondskap.

  • 3 Når grunnvollene blir revet ned, hva kan den rettferdige gjøre?

  • 29 En ugudelig person viser frekkhet i ansiktet, mens den rettskafne tenker over sin vei.

  • 28 Rikdommen i hans hus vil bli ført bort; den strømmer bort på hans vredes dag.

  • 8 Den rettferdige unnslipper trengsel, og den urettferdige tar hans plass.

  • 14 Han vil bli revet bort fra sitt telts trygghet og ført til skrekkens konge.

  • 17 De ugudeliges makt skal brytes, men Herren støtter de rettferdige.

  • 25 Når stormen har gått forbi, er den ugudelige borte, men den rettferdige har en evig grunnvoll.

  • 9 Den som lever i integritet, vandrer trygt, men den som forvrenger sine veier, blir oppdaget.

  • 22 vil de som hater deg bli kledd i skam, og de ondes bolig vil forsvinne.

  • 16 Når de ugudelige blir mange, øker synden, men de rettferdige vil se deres fall.

  • 38 Men de lovløse blir utslettet sammen; de ugudeliges fremtid blir til intet.

  • 11 La brennende kull falle på dem, kast dem i ild og dype groper, slik at de ikke kan stå opp igjen.

  • 3 Man står ikke trygt på urettferdighet, men de rettferdiges rot vil ikke vakle.

  • 11 Lys er sådd for den rettferdige og glede for de oppriktige av hjertet.

  • 11 For se, Herren gir en befaling, og det store huset skal bli knust til små biter, og det lille huset til skår.

  • 15 Det er glede for de rettferdige å gjøre rett, men skrekk for dem som gjør urett.

  • 9 Ve den som henter skammelig vinning til sitt hus, for å plassere sitt rede høyt oppe og unnslippe ulykkes hånd.

  • 28 For dere spør: 'Hvor er de manns edle hus, hvor er de ondes telt?'

  • 18 Den som vandrer ulastelig, blir frelst, men den som er kroket i sine veier, faller plutselig.