Ordspråkene 11:10

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Når de rettferdige har det godt, jubler byen; når de onde går til grunne, er det rop av glede.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 28:12 : 12 Når de rettferdige gleder seg, er det herlighet i overflod, men når de onde får makt, må folk gjemme seg.
  • Ordsp 28:28 : 28 Når de onde stiger til makten, gjemmer mennesker seg, men når de går til grunne, øker de rettferdige.
  • 2 Mos 15:21 : 21 Og Mirjam svarte dem: 'Syng for Herren, for han er høyt opphøyd. Hest og rytter kastet han i havet.'
  • Dom 5:31 : 31 Slik må alle dine fiender omkomme, Herre! Men de som elsker ham, være som solen som går fram i sin styrke. Og landet hadde ro i førti år.
  • Est 8:15-16 : 15 Mordekai gikk ut fra kongens nærvær i en kongelig drakt av blått og hvitt, med en stor gullkrone og et purpurfarget linkledd, og byen Susa jublet og frydet seg. 16 For jødene var det lys og glede, fryd og ære.
  • Job 27:23 : 23 Mennesker klapper i hendene over ham, og de spotter ham fra hans sted.
  • Sal 58:10-11 : 10 Før deres gryter kjenner varmen av tornene, vil han feie dem bort, både levende og brennende. 11 Den rettferdige vil glede seg når han ser hevnen; han vil vaske sine føtter i den urettferdiges blod.
  • Åp 19:1-7 : 1 Etter dette hørte jeg en mektig stemme fra en stor folkemengde i himmelen som sa: Halleluja! Frelsen, æren og makten tilhører vår Gud! 2 For sanne og rettferdige er hans dommer. Han har dømt den store skjøgen som ødela jorden med sitt horeri, og han har hevnet blodet til sine tjenere på henne. 3 Og igjen sa de: Halleluja! Røyken fra henne stiger opp i all evighet. 4 De tjuefire eldste og de fire skapningene falt ned og tilba Gud, som sitter på tronen, og sa: Amen, Halleluja! 5 Og en stemme kom fra tronen som sa: Lovpris vår Gud, alle hans tjenere, både små og store, som frykter ham! 6 Og jeg hørte lyden av en stor skare, og som lyden av mange vann og som lyden av sterke tordener som sa: Halleluja! For Herren vår Gud, Den Allmektige, har tatt kongedømmet. 7 La oss glede oss og juble, og gi ham æren! For Lammets bryllup er kommet, og hans brud har gjort seg rede.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 11:11
    86%

    11 Ved de rettskafnes velsignelse blir en by opphøyd, men ved de urettferdiges munn blir den omstyrtet.

  • Ordsp 28:12
    79%

    12 Når de rettferdige gleder seg, er det herlighet i overflod, men når de onde får makt, må folk gjemme seg.

  • Ordsp 29:2
    78%

    2 Når de rettferdige øker, gleder folket seg, men når en ugudelig hersker, sukker folket.

  • Ordsp 28:28
    77%

    28 Når de onde stiger til makten, gjemmer mennesker seg, men når de går til grunne, øker de rettferdige.

  • Jes 3:10-11
    2 vers
    76%

    10 Si til de rettferdige at det skal gå dem godt, for de skal spise fruktene av sine gjerninger.

    11 Ve den ugudelige! Det skal gå ham ille, for han skal få igjen for sine henders gjerninger.

  • Job 22:19
    75%

    19 De rettferdige ser det og gleder seg, og den uskyldige spotter dem.

  • Ordsp 11:3-9
    7 vers
    75%

    3 De rettskafnes integritet leder dem, men de troløses fordreide veier ødelegger dem.

    4 Rikdom hjelper ikke på vredens dag, men rettferdighet redder fra døden.

    5 Den rettskafnes rettferdighet jevner hans vei, men den urettferdiges ondskap får ham til å falle.

    6 De rettferdiges rettferdighet redder dem, men de troløse fanges av sin egen ondskap.

    7 Når en ugudelig mann dør, går håpet tapt, og forventningen til de onde går til grunne.

    8 Den rettferdige unnslipper trengsel, og den urettferdige tar hans plass.

    9 Den hyklerske munnen ødelegger sin neste, men med kunnskap blir de rettferdige frelst.

  • Ordsp 21:12
    75%

    12 Den rettferdige overveier den ugudeliges hus; han omstyrter de ugudeliges velferd.

  • Ordsp 21:15
    74%

    15 Det er glede for de rettferdige å gjøre rett, men skrekk for dem som gjør urett.

  • Ordsp 29:6
    74%

    6 I den ondskapsfulle manns synd er det en snare, men den rettferdige synger og gleder seg.

  • Sal 32:11
    74%

    11 Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige! Rop av glede, alle oppriktige av hjertet!

  • Ordsp 14:19
    74%

    19 De onde må bøye seg for de gode, og de urettferdige ved de rettferdiges porter.

  • Ordsp 14:11
    74%

    11 De ugudeliges hus skal bli ødelagt, men de rettferdiges telt skal blomstre.

  • Sal 58:10-11
    2 vers
    74%

    10 Før deres gryter kjenner varmen av tornene, vil han feie dem bort, både levende og brennende.

    11 Den rettferdige vil glede seg når han ser hevnen; han vil vaske sine føtter i den urettferdiges blod.

  • Sal 107:42
    74%

    42 De oppriktige ser det og gleder seg, men all urett lukker sin munn.

  • Ordsp 10:6-7
    2 vers
    74%

    6 Velsignelser kommer over den rettferdiges hode, men de ugudeliges munn skjuler vold.

    7 Minnet om den rettferdige er til velsignelse, men de ugudeliges navn råtner bort.

  • Sal 97:11
    73%

    11 Lys er sådd for den rettferdige og glede for de oppriktige av hjertet.

  • Ordsp 11:31
    73%

    31 Hvis den rettferdige får sin lønn på jorden, hvor mye mer gjelder det da den onde og synderen?

  • Ordsp 29:16
    73%

    16 Når de ugudelige blir mange, øker synden, men de rettferdige vil se deres fall.

  • Ordsp 13:9
    73%

    9 De rettferdiges lys stråler, men de ondes lampe blir slukket.

  • Sal 112:10
    73%

    10 Den ugudelige ser det og blir vred, han skjærer tenner og smelter bort; de ugudeliges lengsler blir til intet.

  • Ordsp 10:28-30
    3 vers
    73%

    28 De rettferdiges håp er glede, men de ugudeliges forventning går til grunne.

    29 Herrens vei er et vern for den rettskafne, men det er til ødeleggelse for dem som gjør ondt.

    30 Den rettferdige skal aldri vakle, men de ugudelige skal ikke bo i landet.

  • Ordsp 11:23
    73%

    23 De rettferdiges ønske fører til det gode, men de ondes forventning er vrede.

  • Ordsp 14:32
    73%

    32 Den ugudelige blir kastet ned av sin ondskap, men den rettferdige har en tilflukt i døden.

  • Ordsp 12:7
    72%

    7 De onde blir omstyrtet og finnes ikke mer, men de rettferdiges hus står fast.

  • Sal 55:10-11
    2 vers
    72%

    10 Herre, forvirr dem og del deres språk, for jeg har sett vold og strid i byen.

    11 Dag og natt går de rundt på murene; det er misgjerning og elendighet inne i byen.

  • Ordsp 10:11
    72%

    11 Den rettferdiges munn er en livets kilde, men de ugudeliges munn skjuler vold.

  • Ordsp 13:6
    71%

    6 Rettferdighet bevarer den uskyldige vei, men ondskap fører syndere på avveie.

  • Ordsp 12:26
    71%

    26 Den rettferdige utforsker sin nabo, men de ondes vei fører dem vill.

  • Sal 52:6
    71%

    6 Du elsker alle ødeleggelsens ord, du falske tunge!

  • Sal 37:16
    71%

    16 Det lille den rettferdige har, er bedre enn mange ugudeliges rikdom.

  • Ordsp 24:17
    71%

    17 Gled deg ikke når din fiende faller, og da han snubler, la ikke ditt hjerte gjøre jublende.

  • Ordsp 21:22
    70%

    22 En vis mann bestiger de mektiges by og river ned deres tillitsvoll.

  • Ordsp 12:21
    70%

    21 Ingen urett vil ramme den rettferdige, men de onde vil flomme over av ondskap.

  • Ordsp 14:34
    70%

    34 Rettferdighet opphøyer et folk, men synd er en skam for ethvert folk.

  • Ordsp 10:15
    70%

    15 Den rikes rikdom er hans styrke, men de fattiges undergang er deres fattigdom.

  • Sal 11:3
    70%

    3 Når grunnvollene blir revet ned, hva kan den rettferdige gjøre?

  • Job 20:5
    70%

    5 At de ugudeliges jubel kun varer kort tid, og den hyklers glede bare et øyeblikk?