Job 4:9

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Ved Guds pust forgår de, og ved hans vrede utslettes de.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 15:30 : 30 Han vil ikke unnslippe mørket; flammen vil gjøre hans grener tørre; av vindens pust blir han borte.
  • Jes 30:33 : 33 For Tofet er forberedt av gammel tid, ja, det er gjort klart for kongen, det er dypt og bredt, med ild og ved i overflod; Herrens ånde, som en svovelflom brenner opp der.
  • 2 Tess 2:8 : 8 Og da skal den lovløse åpenbares, han som Herren Jesus vil drepe med sin munns ånd og tilintetgjøre ved sitt komme.
  • Jes 11:4 : 4 Med rettferdighet skal han dømme de fattige, og med rettvishet skal han avgjøre for de saktmodige på jorden. Han skal slå jorden med sin munns stav og med sine leppers ånd drepe de ugudelige.
  • Sal 18:15 : 15 Han sendte ut sine piler og spredte dem, lyn etter lyn, og forvirret dem.
  • 2 Mos 15:8 : 8 Ved ditt åndedrag hopet vannene seg opp, strømmende vann sto stille som en mur. Dypvannene stivnet i havets hjerte.
  • 2 Mos 15:10 : 10 Du blåste med din ånde, og havet dekket dem. De sank som bly i det mektige vannet.
  • 2 Kong 19:7 : 7 Se, jeg vil legge en ånd i ham, så han vil høre et rykte, vende tilbake til sitt eget land, og der vil jeg få ham til å falle for sverdet.»
  • Job 1:19 : 19 da kom det en stor vind fra ørkenen og slo mot husets fire hjørner, og det falt over de unge, så de døde, og jeg alene er sluppet unna for å fortelle deg det.»
  • Job 40:13 : 13 Gjem dem i støvet sammen, bind deres ansikter i det skjulte.
  • Åp 2:16 : 16 Omvend deg derfor! Hvis ikke, kommer jeg til deg snart og kjemper mot dem med min munns sverd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 19 Hvordan er de blitt ødelagt i øyeblikket, fullstendig utslettet av redsler!

  • 29 Skjuler du ditt ansikt, blir de skremt. Tar du bort deres ånd, dør de og vender tilbake til støvet.

  • 10 Løvens brøl, den mektiges røst, og de unge løvers tenner blir slått i stykker.

  • 9 Røyk steg opp fra hans nesebor, og en fortærende ild fra hans munn; glør brant ut fra ham.

  • 75%

    17 Når de oppvarmes, forsvinner de; når det er varmt, er de borte fra sitt sted.

    18 Karavaner på reisene sine går sine egne veier og forsvinner i tomheten.

  • 18 De er som strå for vinden, som agner som stormen river bort.

  • 75%

    20 Fra morgen til kveld blir de slått, uten at noen legger merke til det, de går evig til grunne.

    21 Blir ikke deres teltstrenger rykket opp i dem? De dør, men ikke i visdom.

  • 8 Da skalv og ristet jorden, fjellenes grunnvoller skalv og skaket, for han var vred.

  • 16 Den stammen som din høyre hånd plantet, og sønnen du har gjort sterk for deg.

  • 9 Som sneglen som oppløses mens den går, som en dødfødt som ikke ser solen.

  • 73%

    20 Pilene fra baugen får ham ikke til å flykte; steiner fra slyngen er som strå for ham.

    21 Klubber vurderes som halm, og han ler av larmen fra kastespydet.

  • 11 Dere unnfanger halm og føder strå, deres ånd er en ild som vil fortære dere.

  • 8 Etter det jeg har sett: De som pløyer ondskap og sår urett, høster det samme.

  • 30 Han vil ikke unnslippe mørket; flammen vil gjøre hans grener tørre; av vindens pust blir han borte.

  • 16 Da ble havets bunnsett synlige, jordens grunnvoller ble avdekket ved Herrens trussel, av pustens kraft fra hans nesebor.

  • 24 De vil bli utmattet av sult, fortært av brennende hete og bitre plager. Jeg vil sende ville dyrs tenner imot dem og ormenes gift som kryper i støvet.

  • 9 Din hånd vil finne alle dine fiender; din høyre hånd vil finne dem som hater deg.

  • 2 Gud står opp, hans fiender spredes, de som hater ham, flykter for hans ansikt.

  • 72%

    9 Ut av kammeret kommer stormen, og fra det nordlige vindene med kulde.

    10 Av Guds pust dannes is, og vannets overflate blir som et fast stoff.

  • 4 Når ånden forlater dem, vender de tilbake til jorden sin; på den dagen går deres planer til grunne.

  • 72%

    12 Drep dem ikke, for mitt folk kunne glemme, la dem flakke om ved din makt og styrt dem ned, Herre, vårt skjold.

    13 For deres munns synds skyld, ordene fra deres lepper, la dem bli fanget i sin stolthet. Fra de forbannelser og løgner de forkynner, la dem bli sitt egne fall.

  • 15 da ville alt kjød forgå samtidig, og mennesket vende tilbake til støvet.

  • 7 Gresset tørker, blomsten visner, fordi Herrens ånd blåser på det. Sannelig, folket er som gress.

  • 24 Så snart er de plantet, så snart er de sådd, så snart har de satt rot i jorden. Da blåser han på dem, og de visner, og en storm fører dem bort som agner.

  • 15 Han sendte ut sine piler og spredte dem, lyn etter lyn, og forvirret dem.

  • 20 Men de ugudelige skal gå til grunne, Herrens fiender skal forsvinne som markens prakt, de svinner bort i røyk.

  • 18 Ved Herren, hærskarenes Guds vrede, er landet stengt inne; folket blir som ildens brann. Ingen sparer sin bror.

  • 28 Men opprørere og syndere skal bli knust sammen, og de som forlater Herren, skal gå til grunne.

  • 15 Som ilder som brenner en skog, som flammer som tenner fjell,

  • 7 Med din store herlighet knuser du dem som reiser seg mot deg. Du sender ut din brennende vrede, den fortærer dem som halm.

  • 10 Du blåste med din ånde, og havet dekket dem. De sank som bly i det mektige vannet.

  • 28 Hans ånde er som en flom som når opp til halsen. Han vil sile nasjonene med ødeleggende tevn, og legge villfarelse i folkene gjennom en misledende tøyle.

  • 19 Som tørken og varmen tar snøvann, slik tar dødsriket de som har syndet.

  • 10 Jeg ble stum og åpnet ikke min munn, for det er du som har gjort det.

  • 20 I et øyeblikk dør de; midt på natten skjelver folket og går bort; selv de mektige blir tatt uten menneskers hånd.

  • 8 Ild og hagl, snø og damp, stormvind som utfører hans ord,

  • 7 For ditt refsende ord flyktet vannet; ved lyden av din torden forsvant det.

  • 7 For vi fortæres av din vrede og forferdes ved din harme.

  • 10 For om de er sammenflettet som tornebusker og drukne som svirebrødre, skal de fortæres bort som tørre halmstrå.

  • 17 De har ører, men hører ikke; ja, det er ikke ånd i deres munn.

  • 10 Den ugudelige ser det og blir vred, han skjærer tenner og smelter bort; de ugudeliges lengsler blir til intet.

  • 7 Gud, knus tennene deres i munnen; knus kjevene på de unge løvene, Herre.

  • 9 Se, Herrens dag kommer, grusom og fylt med vrede og harme, for å gjøre landet til en ødemark og utrydde syndere derfra.

  • 22 Herren skal slå deg med tæring, feber, betennelse, brennende hete, tørke, sopp og mugg, og det skal forfølge deg til du går til grunne.

  • 1 Min ånd er knust, mine dager er utslokket, gravene venter på meg.