Salmenes bok 109:17

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Han elsket forbannelse, så la den komme over ham; han ønsket ikke velsignelse, så la den være langt fra ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 14:14 : 14 Den frafalne skal mettes av sine veier, men den gode mann er tilfreds med sine handlinger.
  • Esek 35:6 : 6 Så sant jeg lever, sier Herren Gud, fordi du har elsket blod, skal blod forfølge deg. Ja, blod skal forfølge deg.
  • Matt 7:2 : 2 For med den dom dere dømmer, skal dere bli dømt, og med det mål dere måler, skal det måles opp til dere.
  • 2 Tess 2:10-11 : 10 og med all urettferdighets bedrag blant dem som går fortapt, fordi de ikke tok imot kjærlighet til sannheten for å bli frelst. 11 Derfor skal Gud sende på dem en kraftig villfarelse, slik at de tror løgnen,
  • Åp 16:6 : 6 De har utøst de helliges og profetenes blod, og du har gitt dem blod å drikke, for de er verdige.
  • Sal 52:4-5 : 4 Din tunge pønsker på ondskap, som et kvesset barberblad, du bedragerske! 5 Du elsker ondt mer enn godt, falskhet mer enn å tale sannhet. Sela.
  • Sal 59:12-13 : 12 Drep dem ikke, for mitt folk kunne glemme, la dem flakke om ved din makt og styrt dem ned, Herre, vårt skjold. 13 For deres munns synds skyld, ordene fra deres lepper, la dem bli fanget i sin stolthet. Fra de forbannelser og løgner de forkynner, la dem bli sitt egne fall.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 109:18-20
    3 vers
    88%

    18 Han kledde seg i forbannelsen som i et klesplagg, så la den trenge inn som vann i hans indre og som olje i hans ben.

    19 La den være som et plagg han kunne kle seg i, og som et belte han alltid binder rundt seg.

    20 Dette er lønnen for mine motstandere fra Herren, de som taler ondt mot min sjel.

  • Sal 109:16
    78%

    16 For han viste ingen barmhjertighet, men forfulgte den fattige og trengende og den knuste i hjertet for å drepe dem.

  • Sal 109:5-13
    9 vers
    76%

    5 De gir meg ondt for godt og hat for min kjærlighet.

    6 Sett en urettferdig over ham, og la en motstander stå ved hans side.

    7 Når han blir dømt, la ham bli funnet skyldig, og la hans bønn bli til synd.

    8 La hans dager bli få, og la en annen ta over hans embete.

    9 La hans barn bli foreldreløse, og hans kone enke.

    10 La hans barn stadig vandre omkring og tigge, og la dem søke fra sine ruiner.

    11 La en kreditor gripe alt han eier, og la fremmede plyndre frukten av hans arbeid.

    12 La ingen vise ham barmhjertighet, og la ingen ha medlidenhet med hans farløse barn.

    13 La hans etterkommere bli utslettet, i den neste generasjonen bli deres navn utslettet.

  • Sal 37:22
    75%

    22 For de som er velsignet av ham, skal arve landet, mens de som er forbannet av ham, skal bli utryddet.

  • Sal 109:28
    75%

    28 La dem forbanne, men du vil velsigne; la dem reise seg og bli til skamme, men la din tjener glede seg.

  • Sal 35:8
    74%

    8 Måtte ødeleggelse komme over dem uventet; la deres nett som de har skjult, fange dem; i det lureri de har laget, la dem falle.

  • Klag 3:65
    74%

    65 Gi dem hjertets hardhet, la din forbannelse komme over dem.

  • Job 31:29-30
    2 vers
    73%

    29 Hvis jeg frydet meg over min fiendes undergang og gledet meg da ulykken rammet ham,

    30 Og hvis jeg ikke tillot min munn å synde ved å be om hans liv i en forbannelse.

  • Ordsp 3:33
    72%

    33 Herrens forbannelse er over de ugudeliges hus, men de rettferdiges bolig velsigner han.

  • 2 Sam 16:11-13
    3 vers
    72%

    11 David sa til Abisjai og til alle sine tjenere: «Se, min egen sønn, som kom fra mitt indre, søker mitt liv. Hvor mye mer da denne benjaminitt! La ham være, og la ham forbanne, for Herren har befalt ham det.

    12 Kanskje Herren vil se til min nød og gi meg godt igjen i stedet for hans forbannelse denne dagen.»

    13 Så David og hans menn fortsatte på veien mens Sjimi gikk langs fjellet på den andre siden, forbannende mens han gikk, kastet stein og spredde støv.

  • Sal 10:3
    72%

    3 For den ugudelige roser seg av sin egen sjels lyst, og den som er grådig velsigner, ja, han forakter Herren.

  • Sal 69:27
    72%

    27 For de forfølger den du har slått, og de snakker om smerten til de sårede.

  • Job 3:8
    72%

    8 La de som forbanner dagen, de som er i stand til å vekke Leviatan, forbande den.

  • Jer 20:14
    72%

    14 Forbannet være den dagen jeg ble født! Dagen min mor fødte meg, la den ikke være velsignet.

  • Rom 3:14
    71%

    14 Deres munn er full av forbannelse og bitterhet.

  • Sal 140:9-10
    2 vers
    71%

    9 Herre, gi ikke de ondes ønsker; la ikke deres planer lykkes, for da vil de bli stolte. (Pause)

    10 La de mennesker som omgir meg, dekkes av sine egne leppers ondskap.

  • Ordsp 6:15
    71%

    15 Derfor vil hans undergang komme plutselig; på et øyeblikk vil han bli knust, uten nåde for helbredelse.

  • Job 27:22-23
    2 vers
    71%

    22 Gud kaster sine sår mot ham uten nåde; han flykter fra hans grep.

    23 Mennesker klapper i hendene over ham, og de spotter ham fra hans sted.

  • Sal 59:12
    71%

    12 Drep dem ikke, for mitt folk kunne glemme, la dem flakke om ved din makt og styrt dem ned, Herre, vårt skjold.

  • Sal 62:4
    71%

    4 Hvor lenge vil dere angripe en mann? Dere vil alle drepe ham, som en lutende vegg, en falleferdig mur.

  • Sal 7:16
    71%

    16 Han graver en grav og skuffer den ut, men faller selv i sitt eget gropverk.

  • 5 Mos 28:20
    71%

    20 Herren skal sende forbannelse, forvirring og straff over alle dine gjerninger som du gjør, til du blir utslettet og går fortapt på grunn av din onde gjerning da du forlot meg.

  • Ordsp 24:18
    71%

    18 For ellers vil Herren se det og mislike det, og vende sin vrede vekk fra ham.

  • 5 Mos 29:19-20
    2 vers
    71%

    19 Herren vil ikke spare ham, men Herrens vrede og nidkjærhet skal brenne mot denne mannen, og alle forbannelsene som er skrevet i denne boken, skal hvile på ham, og Herren vil utrydde hans navn under himmelen.

    20 Herren vil skille ham ut til ulykke fra alle Israels stammer, i henhold til alle forbannelsene i paktsboken som er skrevet i denne lovens bok.

  • Ordsp 24:25
    70%

    25 Men for dem som irettesetter, skal det gå vel, og en god velsignelse skal komme over dem.

  • 4 Mos 23:8
    70%

    8 Hvordan kan jeg forbanne den Gud ikke har forbannet? Hvordan kan jeg fordømme når Herren ikke har fordømt?

  • Jer 17:6
    70%

    6 Han skal være som en busk i ørkenen, og han ser ikke når lykken kommer, men skal bo steder der ingen bor, i den salte ødemarken.

  • Sal 36:3-4
    2 vers
    70%

    3 For han har smigret seg selv i sine egne øyne til å finne sin synd og hate.

    4 Hans munns ord er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og gjøre godt.

  • Job 18:16-18
    3 vers
    70%

    16 Under vil røttene hans tørke ut, og ovenfra vil hans grener visne.

    17 Hans minne vil gå tapt fra jorden, og han vil ikke ha noe navn ute.

    18 De vil jage ham fra lys til mørke, og fra verden vil de fordrive ham.

  • Sal 55:15
    70%

    15 Vi hadde søt forening sammen, vi vandret i Guds hus blant de mange.

  • Job 27:7
    70%

    7 Som den urettferdige går det min fiende, og min motstander som den onde.