Salmene 112:8
Hans hjerte er trygt, han vil ikke frykte til han ser sine motstanderes fall.
Hans hjerte er trygt, han vil ikke frykte til han ser sine motstanderes fall.
Hans hjerte er trygt og uten frykt, til han får se sine fienders fall.
Hans hjerte er støtt, han er ikke redd, til han ser på sine motstandere.
Hans hjerte er støtt, han frykter ikke, til han ser på sine motstandere.
Hjertet hans er stødig, han er uten frykt, og han vil til slutt se og overvinner sine fiender.
Hans hjerte er trygt, han frykter ikke, inntil han ser med tilfredshet på sine fiender.
Hans hjerte er fast; han skal ikke frykte, inntil han ser sin rettferdige dom over fiendene.
Hans hjerte er stødig, han skal ikke frykte, inntil han ser på sine fiender.
Hans hjerte er trygt, han frykter ikke, og han vil til slutt se på sine fiender med glede.
Hans hjerte er trygt, han skal ikke frykte, inntil han får sitt ønske oppfylt over sine fiender.
Hans hjerte er fast, og han vil ikke frykte før han ser sin ønskede seier over sine fiender.
Hans hjerte er trygt, han skal ikke frykte, inntil han får sitt ønske oppfylt over sine fiender.
His heart is secure, he will not fear, until he looks in triumph on his adversaries.
Hans hjerte er stødig, han er ikke redd, til han ser med tilfredshet på sine motstandere.
Hans Hjerte er befæstet, han skal ikke frygte, indtil han seer paa sine Fjender.
His heart is established, he shall not be afraid, until he see his desire upon his enemies.
Hans hjerte er grunnfestet, han skal ikke være redd, til han ser sin vilje fullført over sine fiender.
His heart is established; he shall not be afraid until he sees his desire upon his enemies.
His heart is established, he shall not be afraid, until he see his desire upon his enemies.
Hans hjerte er rolig, han skal ikke frykte, til slutt vil han se sine fiender.
Hans hjerte er stødig - han frykter ikke, inntil han ser på sine fiender.
Hans hjerte er trygt, han skal ikke frykte, inntil han ser ønsket sitt over sine fiender.
Hans hjerte hviler trygt, han vil ikke være redd til han ser fiendene få sin straff.
His heart{H3820} is established,{H5564} he shall not be afraid,{H3372} Until he see{H7200} [his desire] upon his adversaries.{H6862}
His heart{H3820} is established{H5564}{(H8803)}, he shall not be afraid{H3372}{(H8799)}, until he see{H7200}{(H8799)} his desire upon his enemies{H6862}.
His herte is stablished, he wil not shrencke, vntill he se his desyre vpon his enemies.
His heart is stablished: therefore he will not feare, vntill he see his desire vpon his enemies.
His heart is strengthened, he will not feare: vntyll he seeth a mischiefe to fall vpon his enemies.
His heart [is] established, he shall not be afraid, until he see [his desire] upon his enemies.
His heart is established. He will not be afraid in the end when he sees his adversaries.
Sustained is his heart -- he feareth not, Till that he look on his adversaries.
His heart is established, he shall not be afraid, Until he see `his desire' upon his adversaries.
His heart is established, he shall not be afraid, Until he see [his desire] upon his adversaries.
His heart is resting safely, he will have no fear, till he sees trouble come on his haters.
His heart is established. He will not be afraid in the end when he sees his adversaries.
His resolve is firm; he will not succumb to fear before he looks in triumph on his enemies.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6 For han skal aldri rokkes; den rettferdige vil bli husket evig.
7 Han frykter ikke for dårlige nyheter; hans hjerte er stødig, det stoler på Herren.
3 Om en hær slå leir mot meg, skal ikke mitt hjerte frykte; om en krig reiser seg mot meg, er jeg likevel trygg.
6 Han sier i sitt hjerte: "Jeg skal ingenlunde vakle; fra slekt til slekt skal jeg være uten ulykke."
6 Herren er med meg, jeg frykter ikke. Hva kan mennesker gjøre meg?
7 Herren er med meg, han hjelper meg; jeg skal se i triumf på mine fiender.
8 Det er bedre å ta sin tilflukt til Herren enn å stole på mennesker.
9 Han har spredt ut og gitt til de fattige; hans rettferdighet varer evig, hans horn skal bli løftet opp i ære.
10 Den ugudelige ser det og blir vred, han skjærer tenner og smelter bort; de ugudeliges lengsler blir til intet.
11 Men du løfter min horn som en ville oksens, jeg er salvet med frisk olje.
10 Min styrke, jeg vil vokte på deg, for Gud er min faste borg.
6 Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet opp, for Herren støtter meg.
31 Hans Guds lov er i hans hjerte; hans skritt vakler ikke.
32 Den ugudelige vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.
7 Han vil gjengjelde det onde til mine fiender; i din trofasthet, utslett dem.
7 Du gir ham evige velsignelser og gir ham glede ved ditt nærvær.
7 Når Herrens veier behager en mann, får han hans fiender til å gjøre fred med ham.
22 Min hånd skal stadig være med ham, og min arm skal styrke ham.
23 Ingen fiender skal overvinne ham, ingen urettferdige skal undertrykke ham.
4 Se på meg, svar meg, Herre min Gud. Opplys mine øyne, så jeg ikke sovner inn i døden.
5 Ellers vil min fiende si: "Jeg har overvunnet ham", og mine motstandere vil glede seg når jeg vakler.
2 Salig er den som gir akt på den fattige. På ulykkens dag vil Herren redde ham.
4 Gled deg i Herren, så gir han deg det ditt hjerte ønsker.
7 Herren er min styrke og mitt skjold. Mitt hjerte stolte på ham, og jeg ble hjulpet. Derfor jubler mitt hjerte, og jeg vil prise ham med min sang.
13 Hans sjel skal hvile i lykke, og hans etterkommere skal arve landet.
24 Elsk Herren, alle hans trofaste! Herren bevarer de trofaste, men de stolt handler, betaler han med overflod.
24 Det den ugudelige frykter, vil komme over ham, men de rettferdiges ønske vil bli oppfylt.
2 Hans etterkommere vil være mektige på jorden, den rettskafnes slekt vil bli velsignet.
3 Det finnes rikdom og velstand i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.
7 De har lagt et nett for mine trinn, min sjel er bøyd ned. De har gravd en grop foran meg, de falt selv i den. Sela.
14 Vent på Herren, vær sterk, la ditt hjerte være fast, ja, vent på Herren.
23 Herrens frykt leder til liv, så en blir mett og ikke blir rammet av noe vondt.
8 Han skal være som et tre plantet ved vann, som strekker sine røtter mot elven. Det frykter ikke når heten kommer, og grønne er dets blader, i tørketiden bekymrer det seg ikke og slutter ikke å bære frukt.
25 Du skal ikke frykte for plutselig redsel, eller for ødeleggelsen fra de onde når den kommer;
11 I Gud vil jeg prise hans ord; i Herren vil jeg prise hans ord.
42 Alle som går forbi, har plyndret ham, han har blitt til spott for sine naboer.
3 Fiendene forfølger meg hele dagen; mange angriper meg fra høyden.
21 I ham er vårt hjerte glad, fordi vi stoler på hans hellige navn.
9 De henger fast til hverandre, de er sammenbundet og kan ikke skilles.
24 Etter ham skinner stien; dypet fremstår som håret til en gammel mann.
4 Slik blir den mann velsignet som frykter Herren.
13 og venter deretter til hans fiender legges som en fotskammel for hans føtter.
4 Han la en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud; mange skal se det og frykte, og de skal stole på Herren.
9 La meg høre hva Gud Herren vil tale; for han taler fred til sitt folk, sine trofaste, bare de ikke vender seg til dårskap.
7 Også Gud skal bryte deg ned for evig. Han skal ta deg bort, rive deg løs fra teltet og rykke deg opp med roten fra de levendes land. Sela.
12 Den onde legger planer mot den rettferdige og skjærer tenner mot ham.
10 Alle mennesker skal frykte og forkynne Guds verk, for de forstår Hans gjerninger.
38 Styrk for din tjener ditt ord, som gir frykt for deg.
9 Derfor gleder mitt hjerte seg, og min sjel jubler; ja, til og med min kropp skal bo i trygghet.
22 Under ham er det skarpe skår; han sprer dem som harver på gjørme.