Salmene 115:16

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Himmelen tilhører Herren, men jorden har han gitt til menneskene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 89:11 : 11 Du knuste Rahab som en drept mann; med din sterke arm spredte du dine fiender.
  • 1 Mos 1:28-30 : 28 Gud velsignet dem og sa til dem: "Vær fruktbare og bli mange, fyll jorden og legg den under dere! Råd over havets fisker, over himmelens fugler og over alle dyr som beveger seg på jorden." 29 Gud sa: "Se, jeg gir dere alle planter som bærer frø på hele jorden, og alle trær med frukt som har frø i seg. De skal være til føde for dere. 30 Og til alle dyrene på jorden, alle fuglene under himmelen og alt som kryper på jorden, alt som har livsånde i seg, gir jeg alle grønne planter til føde." Og det ble slik.
  • Jer 27:5-6 : 5 Jeg har skapt jorden, mennesket og dyrene som lever på jorden, med min store kraft og med min utstrakte arm, og jeg gir den til den som er rett i mine øyne. 6 Nå har jeg gitt alle disse landene i hendene på Nebukadnesar, kongen av Babylon, min tjener, og også markens dyr har jeg gitt ham for å tjene ham.
  • Sal 8:6 : 6 Du gjorde ham lite ringere enn Gud og kroner ham med herlighet og ære.
  • 1 Mos 9:1-3 : 1 Og Gud velsignet Noah og hans sønner og sa til dem: «Vær fruktbare, bli mange og fyll jorden.» 2 Og frykt for dere og redsel for dere skal komme over alle jordens dyr, alle himmelens fugler, over alt som kryper på marken og alle havets fisker. De er gitt i deres hånd. 3 Alt som beveger seg og lever, skal være mat for dere, slik jeg ga dere grønne planter, gir jeg dere alt.
  • 5 Mos 32:8 : 8 Da Den Høyeste ga folkene deres arv og fordelte menneskene, satte han grenser for folkene etter antallet Israels barn.
  • Klag 3:66 : 66 Jage dem i vrede og utslette dem under Herrens himmel.
  • Sal 148:4 : 4 Lov ham, himmelens himler og vannene over himmelen!
  • Joh 14:2 : 2 I min Fars hus er det mange rom; hvis ikke, ville jeg ha sagt til dere. Jeg går og gjør i stand et sted for dere.
  • Sal 144:5 : 5 Herre, bøy dine himler og stig ned, rør ved fjellene så de ryker.
  • Jes 66:1 : 1 Så sier Herren: Himmelen er min trone, og jorden er fotskammelen for mine føtter. Hvor er det huset dere vil bygge for meg, og hvor er det stedet jeg kan hvile?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 15 Velsignet er dere av Herren, himmelens og jordens skaper.

  • 14 Se, himmelen og himlenes himmel tilhører Herren din Gud, jorden også, med alt som er på den.

  • 11 Du knuste Rahab som en drept mann; med din sterke arm spredte du dine fiender.

  • 1 Jorden og alt den rommer, hører Herren til, verden og de som bor der.

  • 30 Skjelv for ham, hele jorden, for han har fast grunnlagt verden, så den ikke rokkes.

    31 La himlene glede seg, og la jorden fryde seg, og la dem si blant folkene: "Herren er konge!"

  • 26 For alle folkens guder er avguder, men Herren skapte himmelen.

    27 Ære og herlighet er for hans ansikt, styrke og glede er i hans sted.

    28 Gi Herren, dere folkeslag fra folkene, gi Herren ære og styrke!

  • 26 For jorden og alt som fyller den, hører Herren til.

  • 6 Han som skapte himmelen og jorden, havet og alt som er i dem, han er trofast for alltid,

  • 19 Herren har grunnfestet sin trone i himmelen, hans kongerike hersker over alt.

  • 15 Han gjorde jorden ved sin kraft, grunnla verden ved sin visdom og spente ut himlene ved sin innsikt.

  • 3 Vår Gud er i himmelen; han gjør alt han vil.

  • 73%

    4 I hans hånd er jordens dyp, og fjellenes høyder er hans.

    5 Havet er hans, for han skapte det, og hans hender formet det tørre landet.

  • 28 Alle jordens ender skal huske og vende tilbake til Herren, alle folkeslagene skal tilbe foran deg.

  • 4 Herren er opphøyd over alle folkeslag, hans herlighet er over himlene.

  • 73%

    11 Slik skal dere si til dem: 'De gudene som ikke har gjort himmel og jord, skal forsvinne fra jorden og under himmelen.'

    12 Han er den som skapte jorden ved sin kraft, fastsatte verden i sin visdom og utspente himmelen i sin innsikt.

  • 19 Dette skal skrives for den kommende slekt, og et folk som skal bli skapt, skal love Herren.

  • 73%

    5 Han elsker rettferd og rett, jorden er full av Herrens miskunn.

    6 Ved Herrens ord ble himmelen skapt, og ved hans munns ånd, hele dens hær.

  • 73%

    12 Salig er det folk som har Herren til Gud, det folk han har valgt til sin arv.

    13 Herren ser fra himmelen, han ser alle menneskenes barn.

  • 5 For alle folkeslagets guder er ingenting, men Herren gjorde himlene.

  • 72%

    11 jordens konger og alle folkeslag, fyrster og alle jordens dommere,

    12 unge menn og også jomfruer, gamle sammen med unge gutter.

  • 25 Jeg sier: «Min Gud, ta meg ikke bort i mine dager halvveis, dine år varer fra slekt til slekt.»

  • 8 Det var den mektige som eide landet, og den som ble æret som bodde i det.

  • 6 Han som bygger sine saler i himmelen og festet sitt hvelv over jorden, han som kaller på vannene fra havet og øser dem over jorden, Herren er hans navn.

  • 1 Så sier Herren: Himmelen er min trone, og jorden er fotskammelen for mine føtter. Hvor er det huset dere vil bygge for meg, og hvor er det stedet jeg kan hvile?

  • 14 Fra menn ved din hånd, Herre, fra menn av denne verden, deres del er i livet, du fyller deres mage med dine skatter; de er mette med barn og etterlater sitt overskudd til sine små.

  • 14 Han er Herren vår Gud. Hans dommer er over hele jorden.

  • 6 Alt Herren vil, gjør han, i himmelen og på jorden, i havet og i alle dyp.

  • 11 Din, Herre, er storheten, makten, herligheten, evigheten og majesteten; for alt i himmelen og på jorden er ditt. Din, Herre, er kongedømmet, og du er opphøyd som overhode over alt.

  • 11 Himmelen skal glede seg, og jorden juble, havet bruse og alt som fyller det.

  • 1 For sangmesteren. En salme av David.

  • 19 Ved visdom grunnla Herren jorden, ved forståelse skapte han himmel.

  • 16 Herren er konge for evig, folkeslagene er forsvunnet fra hans land.

  • 1 Til korlederen. Etter Gittit. En salme av David.

  • 16 «Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud, du som troner over kjerubene! Du alene er Gud for alle jordens riker. Du har skapt himmelen og jorden.

  • 17 De døde priser ikke Herren, heller ikke de som stiger ned i stillheten.

  • 6 Han som ser ned fra himlene og jorden.

  • 10 Og: «Du, Herre, grunnla jorden fra begynnelsen av, og himlene er dine henders verk.

  • 6 Himlene forkynner hans rettferdighet, og alle folkeslag ser hans herlighet.

  • 6 Sine folks kraftfulle gjerninger har han gjort kjent, å gi dem arven av nasjonene.

  • 22 For de som er velsignet av ham, skal arve landet, mens de som er forbannet av ham, skal bli utryddet.

  • 6 Du alene er Herren. Du har skapt himlene, himlenes himmel og alle deres hærskarer, jorden og alt som er på den, havene og alt som er i dem. Du gir liv til alt, og himmelens hær skjelver for deg.

  • 2 Klapp i hendene, alle folk! Rop til Gud med gledesrop.