Salmenes bok 135:13

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Herre, ditt navn varer til evig tid, Herre, ditt minne fra slekt til slekt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 3:15 : 15 Gud sa også til Moses: «Slik skal du si til Israels barn: 'Herren, deres fedres Gud, Abrahams Gud, Isaks Gud og Jakobs Gud, har sendt meg til dere.' Dette er mitt navn for evig, dette er min minnesnavn fra generasjon til generasjon.
  • Sal 102:12 : 12 Mine dager er som en skygge som strekker seg, og jeg visner bort som gress.
  • Sal 102:21 : 21 For å høre fangens sukk, for å frigjøre dødens sønner.
  • Hos 12:5 : 5 Han kjempet mot engelen og vant, han gråt og tryglet om nåde. Han fant ham i Betel, og der talte Han med oss.
  • Matt 6:9 : 9 Slik skal dere be: Vår Far i himmelen! La ditt navn holdes hellig.
  • 2 Mos 34:5-7 : 5 Herren steg ned i skyen, stilte seg der sammen med Moses, og ropte ut Herrens navn. 6 Herren gikk forbi ansiktet hans og ropte: «Herren, Herren, en barmhjertig og nådig Gud, sen til vrede og rik på miskunn og sannhet. 7 Han bevarer miskunnhet til tusener, tilgir synd, overtredelse og skyld, men lar ingen skyldig være ustraffet. Han straffer fedres synd på barn og barnebarn, til tredje og fjerde slektsledd.»
  • Sal 8:1 : 1 Til korlederen. Etter Gittit. En salme av David.
  • Sal 8:9 : 9 himmelens fugler og havets fisker, alt som drar fram på havets stier.
  • Sal 72:17 : 17 Hans navn skal bestå for evig; så lenge solen skinner, skal hans navn bestå. I ham skal alle nasjoner velsigne seg, og de skal kalle ham lykkelig.
  • Sal 89:1 : 1 En læresalme av Etan, esrahitten.
  • Matt 6:13 : 13 Led oss ikke inn i fristelse, men frels oss fra det onde. For riket er ditt, og makten og æren i evighet. Amen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 102:12
    87%

    12 Mine dager er som en skygge som strekker seg, og jeg visner bort som gress.

  • Sal 145:13
    81%

    13 Ditt rike er et evig rike, og ditt herredømme varer fra generasjon til generasjon.

  • Sal 45:17
    79%

    17 I stedet for dine fedre skal dine sønner være; du skal sette dem til fyrster på hele jorden.

  • Klag 5:19
    78%

    19 Men du, Herre, troner i evighet, din trone står for alle slekter.

  • Sal 113:1-3
    3 vers
    76%

    1 Halleluja! Pris Herren, pris Herrens tjenere, pris Herrens navn!

    2 Herrens navn er velsignet fra nå og til evig tid!

    3 Fra solens oppgang til dens nedgang er Herrens navn lovprist.

  • Sal 146:10
    76%

    10 Herren skal regjere til evig tid, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Lovsyng Herren!

  • Sal 136:21-23
    3 vers
    76%

    21 Og ga deres land som arv, for hans miskunn varer evig.

    22 En arv til Israel, hans tjener, for hans miskunn varer evig.

    23 Han husket oss i vår nød, for hans miskunn varer evig.

  • 2 Mos 15:18
    74%

    18 Herren skal regjere for evig og alltid.

  • Hos 12:5
    74%

    5 Han kjempet mot engelen og vant, han gråt og tryglet om nåde. Han fant ham i Betel, og der talte Han med oss.

  • Sal 105:8
    74%

    8 Han husker alltid sin pakt, ordet han har gitt til tusen slekter.

  • Sal 111:3
    74%

    3 Hans verk er prydet med herlighet og majestet, og hans rettferdighet varer evig.

  • Sal 136:1-4
    4 vers
    73%

    1 Gi takk til Herren, for han er god, hans miskunn varer evig.

    2 Gi takk til gudenes Gud, for hans miskunn varer evig.

    3 Gi takk til herrenes Herre, for hans miskunn varer evig.

    4 Til ham som alene gjør store under, for hans miskunn varer evig.

  • Sal 118:4
    73%

    4 La nå de som frykter Herren si: Hans kjærlighet varer evig.

  • Sal 9:7
    73%

    7 Fienden er blitt fullstendig ødelagt, byene er revet ned, deres minne er forsvunnet.

  • Sal 10:16
    73%

    16 Herren er konge for evig, folkeslagene er forsvunnet fra hans land.

  • Sal 119:89-90
    2 vers
    73%

    89 For evig, Herre, står ditt ord fast i himmelen.

    90 Din trofasthet varer fra slekt til slekt. Du grunnfestet jorden, og den står fast.

  • Sal 12:7
    73%

    7 Herrens ord er rene ord, som sølv renset i en smelteovn på jorden, renset syv ganger.

  • Sal 93:5
    73%

    5 Dine vitnesbyrd er meget troverdige; hellighet passer ditt hus, Herre, for alle tider.

  • Sal 111:9
    73%

    9 Han har sendt forløsning til sitt folk, han har befalt sin pakt for evig. Hans navn er hellig og fryktinngytende.

  • Sal 145:1-2
    2 vers
    73%

    1 En lovsang for David. Jeg vil opphøye deg, min Gud, kongen, og jeg vil velsigne ditt navn for alltid.

    2 Hver dag vil jeg velsigne deg, og jeg vil lovsynge ditt navn for alltid.

  • 2 Sam 7:26
    73%

    26 Da skal ditt navn bli stort til evig tid, slik at man sier: ‘Herren, hærskarenes Gud, er Gud over Israel,’ og din tjener Davids hus skal stå fast for ditt ansikt.

  • Sal 100:5
    72%

    5 For Herren er god, hans miskunn varer evig, og hans trofasthet gjennom alle slekter.

  • Sal 33:11
    72%

    11 Herrens råd står fast for evig, hans hjertes planer fra slekt til slekt.

  • Jes 26:4
    72%

    4 Sett din lit til Herren for evig, for i Herren, er en evig klippe.

  • Jes 26:13
    72%

    13 Herre, vår Gud, andre herrer enn du har hersket over oss, men bare ved deg vil vi minnes ditt navn.

  • 1 Krøn 16:15
    72%

    15 Husk hans pakt til evig tid, ordet som han befalte til tusen slektsledd,

  • Sal 79:13
    72%

    13 Vi er ditt folk og sauene i din store eng; vi vil takke deg for alltid, fra generasjon til generasjon vil vi fortelle om din pris.

  • Sal 102:27
    72%

    27 De skal forgå, men du består, de skal alle bli gamle som en kledning, du skal skifte dem ut som et plagg, og de skal forsvinne.

  • Sal 118:2
    72%

    2 La nå Israel si: Hans kjærlighet varer evig.

  • Sal 135:14
    72%

    14 For Herren vil dømme sitt folk og vise medlidenhet med sine tjenere.

  • 1 Krøn 17:24
    72%

    24 "La det stå fast, og bli ditt navn stort til evig tid, slik at det sies: Herren, hærskarenes Gud, er Israels Gud, og huset til din tjener David skal stå fast for ditt åsyn."

  • Sal 145:4
    71%

    4 Generasjon etter generasjon skal lovprise dine gjerninger, og de skal fortelle om dine veldige gjerninger.

  • Sal 72:17
    71%

    17 Hans navn skal bestå for evig; så lenge solen skinner, skal hans navn bestå. I ham skal alle nasjoner velsigne seg, og de skal kalle ham lykkelig.

  • Sal 118:29
    71%

    29 Gi takk til Herren, for han er god, og hans kjærlighet varer evig.

  • Sal 41:13
    71%

    13 Du holder meg i min uskyld og lar meg stå for ditt åsyn for alltid.

  • Sal 104:31
    71%

    31 Måtte Herrens herlighet vare til evig tid! Måtte Herren glede seg over sine gjerninger.

  • Sal 93:2
    71%

    2 Din trone er grunnfestet fra gammelt av, fra evighet av er du.

  • Sal 103:17
    71%

    17 Men Herrens miskunn er evig fra slekt til slekt over dem som frykter ham, og hans rettferdighet til barnebarns barn.

  • Sal 135:12
    71%

    12 Han ga deres land som arv, en arv til Israel, sitt folk.

  • Sal 145:21
    71%

    21 Min munn skal tale Herrens lov, og alt levende skal velsigne hans hellige navn for alltid.

  • Sal 136:16
    71%

    16 Han som førte sitt folk gjennom ørkenen, for hans miskunn varer evig.