Salmene 78:7

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Slik skulle de sette sitt håp til Gud, og ikke glemme hans gjerninger, men holde hans bud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 5:29 : 29 Måtte de alltid ha et slikt hjerte til å frykte meg og holde alle mine bud, så det kan gå dem godt og deres etterkommere til evig tid!
  • 5 Mos 4:9 : 9 Pass nøye på deg selv og vokt din sjel, så du ikke glemmer de tingene dine øyne har sett, og de ikke går bort fra ditt hjerte alle dine levedager. Lær dem til dine barn og dine barnebarn.
  • 2 Mos 12:24-27 : 24 Dere skal ta vare på dette som en forskrift for dere og deres barn til evig tid. 25 Når dere kommer inn i det landet Herren har lovet å gi dere, skal dere holde denne tjenesten. 26 Når deres barn spør dere: Hva betyr denne tjenesten for dere? 27 Da skal dere si: Dette er påskeofferet for Herren, som gikk forbi Israels barns hus i Egypt da han slo Egypten, men sparte våre hus.» Folket bøyde seg da ned og tilba.
  • 5 Mos 6:12 : 12 vær da nøye med ikke å glemme Herren, som førte deg ut av Egypt, ut av trellehuset.
  • 5 Mos 7:18-19 : 18 Vær ikke redd dem, men husk hva HERREN din Gud gjorde med farao og hele Egypt. 19 De store prøvelsene som dine øyne så, tegnene og vidunderne, den sterke hånd og den utstrakte arm ved hvilken HERREN din Gud førte deg ut. Slik skal HERREN din Gud gjøre med alle folkene du frykter for.
  • 5 Mos 8:2 : 2 Og du skal huske hele veien som Herren din Gud har ført deg gjennom disse førti årene i ørkenen, for å ydmyke deg og prøve deg, så han kunne vite hva som var i ditt hjerte, om du ville holde hans bud eller ikke.
  • 5 Mos 8:11 : 11 Se til at du ikke glemmer Herren din Gud, så du ikke holder hans bud, lover og forskrifter, som jeg befaler deg i dag.
  • Est 9:27-28 : 27 forpliktet jødene seg selv, sine etterkommere og alle som sluttet seg til dem, til å feire disse to dagene uten å bryte det, som fastlagt i brevet og til den bestemte tiden hvert år. 28 Disse dagene skulle feires og huskes i hver generasjon, i hver slekt, i hver provins og i hver by. Disse Purim-dagene skulle ikke opphøre blant jødene, og minnene om dem skulle ikke forsvinne blant deres etterkommere.
  • Sal 40:4 : 4 Han la en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud; mange skal se det og frykte, og de skal stole på Herren.
  • Sal 62:5 : 5 Kun fra hans høyde rådslår de om å styrte ham ned; de gleder seg over løgn, med munnen velsigner de, men i hjertet forbanner de. Sela.
  • Sal 77:10-12 : 10 Har Gud glemt sin nåde? Har han i vrede lukket sin medfølelse? Sela. 11 Og jeg sa: Dette er min smerte, å bli minnet om Herrens høye år. 12 Jeg vil minnes Herrens gjerninger, jeg vil huske dine under fra tidligere tider.
  • Sal 91:14 : 14 "Fordi han holder fast ved meg i kjærlighet, vil jeg fri ham ut; jeg vil verne ham, fordi han kjenner mitt navn.
  • Sal 103:2 : 2 Velsign Herren, min sjel, og glem ikke alle hans velgjerninger.
  • Sal 105:5 : 5 Kom i hu de underfulle gjerninger han har gjort, hans tegn og dommer fra hans munn.
  • Sal 130:6-7 : 6 Min sjel venter på Herren mer enn vekterne venter på morgenen, ja, vekterne på morgenen. 7 La Israel vente på Herren! For hos Herren er miskunnheten, og rikelig forløsning er hos ham.
  • Sal 146:5 : 5 Salig er den som har Jakobs Gud som sin hjelp, som setter sitt håp til Herren sin Gud.
  • Jer 17:7-8 : 7 Velsignet er den mann som stoler på Herren, og Herren skal være hans tillit. 8 Han skal være som et tre plantet ved vann, som strekker sine røtter mot elven. Det frykter ikke når heten kommer, og grønne er dets blader, i tørketiden bekymrer det seg ikke og slutter ikke å bære frukt.
  • Joh 14:21-24 : 21 Den som har mine bud og holder dem, han er den som elsker meg. Og den som elsker meg, skal bli elsket av min Far, og jeg skal elske ham og åpenbare meg for ham. 22 Judas (ikke Iskariot) sier til ham: Herre, hvorfor skal du åpenbare deg for oss, men ikke for verden? 23 Jesus svarte og sa til ham: Hvis noen elsker meg, vil han holde mitt ord, og min Far skal elske ham, og vi skal komme til ham og ta bolig hos ham. 24 Den som ikke elsker meg, holder ikke mine ord; og det ord dere hører, er ikke mitt, men Faderens som har sendt meg.
  • 1 Kor 11:24 : 24 og takket, brøt det og sa: «Dette er mitt legeme, som er for dere. Gjør dette til minne om meg.»
  • 1 Pet 1:21 : 21 Ved ham tror dere på Gud, som oppreiste ham fra de døde og ga ham herlighet, så deres tro og håp er rettet mot Gud.
  • 1 Joh 3:22-24 : 22 Og hva vi enn ber om, får vi av ham, fordi vi holder hans bud og gjør det som er behagelig i hans øyne. 23 Og dette er hans bud: At vi skal tro på hans Sønn Jesu Kristi navn og elske hverandre, slik som han har gitt oss bud. 24 Den som holder hans bud, forblir i ham, og han i ham. Og på dette vet vi at han blir i oss: av Ånden som han har gitt oss.
  • 1 Joh 5:3 : 3 For dette er kjærligheten til Gud: at vi holder hans bud. Og hans bud er ikke tunge.
  • Åp 14:12 : 12 Her er de helliges tålmodighets utholdenhet, de som holder fast ved Guds bud og troen på Jesus.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    3 De som vi har hørt og kjent, som våre fedre fortalte oss.

    4 Vi vil ikke skjule dem for deres barn, men fortelle den kommende generasjon om Herrens lovprisinger, hans styrke og de underfulle gjerninger han har gjort.

    5 Han opprettet et vitnesbyrd i Jakob, fastsatte en lov i Israel, som han befalte våre fedre å gjøre kjent for deres barn.

    6 Dette skulle den kommende generasjon kjenne, barn som skulle bli født, som skulle stå fram og fortelle det til sine barn.

  • 8 De skulle ikke bli som deres fedre – en gjenstridig og opprørsk generasjon, en generasjon med et ustadig hjerte, med ånder som ikke var tro mot Gud.

  • 76%

    10 De holdt ikke Guds pakt og nektet å vandre etter hans lov.

    11 De glemte hans gjerninger og de undere han hadde latt dem se.

  • 18 Mot dem som holder hans pakt, og husker hans bud for å gjøre dem.

  • 11 Se til at du ikke glemmer Herren din Gud, så du ikke holder hans bud, lover og forskrifter, som jeg befaler deg i dag.

  • 35 De husket at Gud var deres klippe, og Gud Den Høyeste var deres forløser.

  • 1 Min sønn, glem ikke min undervisning, men la ditt hjerte bevare mine bud.

  • 15 Husk hans pakt til evig tid, ordet som han befalte til tusen slektsledd,

  • 8 Han husker alltid sin pakt, ordet han har gitt til tusen slekter.

  • 13 Snart glemte de hans gjerninger, de ventet ikke på hans råd.

  • 29 Måtte de alltid ha et slikt hjerte til å frykte meg og holde alle mine bud, så det kan gå dem godt og deres etterkommere til evig tid!

  • 58 Men vende våre hjerter til ham, slik at vi vandrer på alle hans veier og holder hans bud, forskrifter og lover, som han gav våre fedre.

  • 45 slik at de kunne holde hans forskrifter og bevare hans lover. Halleluja!

  • 5 Kom i hu de underfulle gjerninger han har gjort, hans tegn og dommer fra hans munn.

  • 8 Nå, i nærvær av hele Israel, Herrens forsamling, og i vår Guds hørsel, hold og søk alle Herrens, deres Guds bud, for at dere kan eie dette gode landet og videreføre det til deres barn etter dere for alltid.

  • 42 De husket ikke hans makt, den dagen da han fridde dem fra fienden.

  • 32 Ved alt dette syndet de igjen og trodde ikke på hans under.

  • 56 Men de fristet og trosset Den Høyeste Gud og holdt ikke hans vitnesbyrd.

  • 9 Så vit nå at HERREN din Gud, han er Gud, den trofaste Gud som holder pakten og viser miskunn til tusen generasjoner med dem som elsker ham og holder hans bud.

  • 40 Gjøre dette for at de skal frykte deg alle de dager de lever på landet som du gav til våre fedre.

  • 12 Husk hans mektige gjerninger som han har gjort, hans under og hans munns dommer.

  • 8 La dem gi takk til Herren for hans miskunn og for hans underfulle gjerninger mot menneskenes barn.

  • 21 Men dette vil jeg ha i tankene, derfor har jeg håp:

  • 70%

    6 Sine folks kraftfulle gjerninger har han gjort kjent, å gi dem arven av nasjonene.

    7 Hans henders gjerninger er tro og rett, alle hans påbud er pålitelige.

  • 7 Vær ikke som deres fedre og brødre, som var troløse mot Herren, deres fedres Gud, så han overgav dem til ødeleggelse, slik dere selv ser.

  • 70%

    9 Pass nøye på deg selv og vokt din sjel, så du ikke glemmer de tingene dine øyne har sett, og de ikke går bort fra ditt hjerte alle dine levedager. Lær dem til dine barn og dine barnebarn.

    10 Den dagen du sto framfor Herren din Gud ved Horeb, da Herren sa til meg: «Samle folket for meg, så jeg kan la dem høre mine ord, for at de kan lære å frykte meg i alle de dager de lever på jorden, og for at de kan lære dette til sine barn.»

  • 8 Husk sabbatsdagen og hold den hellig.

  • 70%

    30 Jeg vil grunnfeste hans ætt for evig tid og hans trone som himmelens dager.

    31 Hvis hans barn forlater min lov og ikke vandrer etter mine forskrifter,

  • 16 Men de, våre fedre, handlet hovmodig, ble stivnakkede og hørte ikke på dine bud.

  • 18 Klippens barn som fødte deg, glemte du, og du har glemt Gud som formet deg.

  • 7 Velsignet er den mann som stoler på Herren, og Herren skal være hans tillit.

  • 40 For dere skal huske og holde mine bud og være hellige for deres Gud.

  • 7 Herren har sverget ved Jakobs stolthet: «Aldri vil jeg glemme noen av deres gjerninger.»

  • 17 Dere skal nøye beskytte hvert eneste bud som Herren deres Gud har gitt dere, hans vitnesbyrd og forskrifter.

  • 40 Men de hørte ikke, men handlet etter sine tidligere skikker.

  • 31 La dem gi takk til Herren for hans miskunn og for hans underfulle gjerninger mot menneskenes barn.

  • 7 Husk de forgangne dager; legg merke til årene fra generasjon til generasjon! Spør din far, og han vil fortelle deg, dine eldste, og de vil si det.

  • 1 Min sønn, hold mine ord, og gjem mine bud hos deg.

  • 31 Da skal de frykte deg og vandre på dine veier så lenge de lever på den jorden som du ga våre fedre.

  • 21 De glemte Gud, sin frelser, som gjorde store ting i Egypt,

  • 11 Og jeg sa: Dette er min smerte, å bli minnet om Herrens høye år.

  • 3 Fortell om dette til barna deres, og deres barn til sine barn, og deres barn til en annen generasjon.

  • 18 Men du skal komme i hu Herren din Gud, for det er han som gir deg kraft til å få rikdom, for å stadfeste sin pakt som han ved ed lovet dine fedre, slik som det er i dag.