Salmene 86:1
Herre, bøy øret ditt og svar meg, for jeg er fattig og nød.
Herre, bøy øret ditt og svar meg, for jeg er fattig og nød.
Bøy ditt øre, Herre, og hør meg, for jeg er fattig og nødlidende.
Bønn. Av David. Bøy ditt øre, HERRE, svar meg, for jeg er elendig og fattig.
En bønn av David. Bøy ditt øre, Herren, og svar meg, for jeg er hjelpeløs og fattig.
Bønn av David. Herre, vend ditt øre og svar meg, for jeg er fattig og elendig.
Bøy ditt øre, HERRE, hør meg, for jeg er fattig og i nød.
Lytt til meg, O HERRE, hør min bønn; for jeg er fattig og i nød.
Davids bønn. Herre, bøy ditt øre og hør meg, for jeg er fattig og hjelpeløs.
Herre, vend øret ditt til meg og svar meg, for jeg er fattig og i nød.
Bøy ditt øre til meg, Herre, hør meg, for jeg er fattig og i nød.
Bøy ned ditt øre, Herre, hør meg, for jeg er fattig og trengende.
Bøy ditt øre til meg, Herre, hør meg, for jeg er fattig og i nød.
A prayer of David. Incline Your ear, O Lord, and answer me, for I am poor and needy.
Herre, vend ditt øre til meg og svar meg, for jeg er hjelpeløs og fattig.
Davids Bøn. Herre! bøi dit Øre, bønhør mig, thi jeg er elendig og fattig.
A Prayer of David. Bow down thine ear, O LORD, hear me: for I am poor and needy.
En bønn av David. Herre, bøy ditt øre til meg og hør meg, for jeg er fattig og i nød.
Incline Your ear, O LORD, hear me, for I am poor and needy.
Bow down thine ear, O LORD, hear me: for I am poor and needy.
Hør meg, Herre, og svar meg, for jeg er fattig og trengende.
En bønn av David. Herre, bøy ditt øre, svar meg, for jeg er fattig og trengende.
Bøy ditt øre til meg, Herre, og svar meg, for jeg er fattig og i nød.
La ørene dine være åpne for min stemme, Herre, og gi meg et svar; for jeg er fattig og i nød.
A Prayer of David. Bow down{H5186} thine ear,{H241} O Jehovah,{H3068} and answer{H6030} me; For I am poor{H6041} and needy.{H34}
A Prayer{H8605} of David{H1732}. Bow down{H5186}{H8685)} thine ear{H241}, O LORD{H3068}, hear{H6030}{H8798)} me: for I am poor{H6041} and needy{H34}.
Bowe downe thine eare (o LORDE) and heare me, for I am cofortles and poore.
A prayer of Dauid. Incline thine eare, O Lord, and heare me: for I am poore and needy.
A prayer of Dauid. Bow downe thine eare O God, and heare me: for I am poore and in miserie.
¶ A Prayer of David. Bow down thine ear, O LORD, hear me: for I [am] poor and needy.
> Hear, Yahweh, and answer me, For I am poor and needy.
A Prayer of David. Incline, O Jehovah, Thine ear, Answer me, for I `am' poor and needy.
[A Prayer of David]. Bow down thine ear, O Jehovah, and answer me; For I am poor and needy.
Bow down thine ear, O Jehovah, and answer me; For I am poor and needy.
<A Prayer. Of David.> Let your ears be open to my voice, O Lord, and give me an answer; for I am poor and in need.
Hear, Yahweh, and answer me, for I am poor and needy.
A prayer of David. Listen O LORD! Answer me! For I am oppressed and needy.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 For du, Herre, er god og tilgir, full av kjærlighet mot alle som roper til deg.
6 Herre, vend øret mot min bønn, og lytt til meg når jeg ber om nåde.
7 På nødsdagen kaller jeg på deg, for du svarer meg.
22 For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er såret i meg.
2 Bevar min sjel, for jeg er gudfryktig. Frels din tjener, du min Gud, som setter sin lit til deg.
3 Vær meg nådig, Herre, for jeg roper til deg hele dagen.
5 Men la alle som søker deg, fryde seg og glede seg i deg. La dem alltid si: Stor er Gud, de som elsker din frelse!
6 Jeg har kalt på deg, for du vil svare meg, Gud; bøy ditt øre til meg og hør mine ord.
17 Gled og fryd dere i deg, alle som søker deg! De skal alltid si: «Stor er Herren,» de som elsker din frelse.
1 En salme av David. Herre, jeg har kalt på deg, skynd deg til meg. Lytt til min stemme når jeg roper til deg.
1 En salme av David. Herre, hør min bønn, lytt til mine inderlige bønner. Svar meg i din trofasthet, i din rettferdighet.
6 De så på ham og strålte, og deres ansikt ble ikke til skamme.
2 I deg, Herre, søker jeg tilflukt. La meg aldri bli til skamme; fri meg ut i din rettferdighet!
1 Til sangmesteren, til bruk med strengeinstrumenter, av David.
1 En sang. En salme av Korahs barn til korlederen. Etter Mahalath leannoth. En læresalme av Heman, esrahitten.
2 Herre, min frelses Gud! Dag og natt har jeg ropt for ditt åsyn.
16 Vend deg til meg og vær nådig mot meg, for jeg er ensom og plaget.
1 En sang ved festreisene. Fra dypet ropte jeg til deg, Herre.
2 Herre, hør min røst! La dine ører være oppmerksomme på lyden av mine bønner.
6 Jeg ropte til deg, Herre; jeg sa: Du er min tilflukt, min del i de levendes land.
1 En bønn for den fattige når han er overveldet og utøser sin klage for Herren.
2 Herre, hør min bønn, og la mitt rop nå fram til deg.
6 De stolte har gjemt en snare for meg, og strekker ut nett ved gangstien, de har satt feller for meg. (Pause)
1 Til dirigenten, med strengeinstrumenter, en læresalme av David.
2 Gi akt, Gud, på min bønn, og skjul deg ikke for min begjæring.
7 Hør min røst, Herre, når jeg roper; vær nådig mot meg og svar meg.
1 En sang til oppstigningene: Til Herren i min nød ropte jeg, og han svarte meg.
16 La ikke flommen skylle over meg, la ikke dypet sluke meg, og la ikke graven lukke seg over meg.
17 Svar meg, Herre, for din nåde er god; vend ditt ansikt mot meg etter din store barmhjertighet.
12 For han skal redde den fattige som roper om hjelp, og den trengende som ingen hjelper.
10 Hva er din vinning i mitt blod når jeg går ned i graven? Vil støvet prise deg, vil det forkynne din troskap?
26 Hjelp meg, min Gud, frels meg etter din nåde.
10 Alle mine bein skal si: Herre, hvem er som du, som redder den fattige fra den sterke, den fattige og trengende fra hans røver?
33 De ydmyke skal se det og bli glade; dere som søker Gud, må hjerte deres leve.
9 Bort fra meg, alle dere som gjør urett, for Herren har hørt min gråts røst.
1 Til korlederen. En salme av David.
2 Da sifittene kom og sa til Saul: 'Er ikke David skjult hos oss?'
17 Herre, du har hørt de elendiges lengsel; du styrker deres hjerte; du gir oppmerksomhet med ditt øre.
1 En læresalme av David, da han var i hulen; en bønn.
2 I din rettferdighet, frels meg og red meg ut! Bøy ditt øre til meg og frels meg.
16 Vend deg til meg og vær meg nådig. Gi din styrke til din tjener og hjelp din tjenestekvinnes sønn.
3 Døm de fattige og farløse, rettferdiggjør de undertrykte og fattige.
1 En bønn av David: Hør, Herre, rettferdighet; gi akt på min rop, lytt til min bønn fra lepper uten svik.
2 Herre, hør mine ord, gi akt på min meditasjon.
6 Herren bevarer de enfoldige; jeg var hjelpeløs, men han frelset meg.
1 Til korlederen. Med strengespill. En salme av David.
25 Å, Herre, frels, vi ber! Å, Herre, la det lykkes!
1 Jeg elsker Herren, for han hører min bønn.
15 Jeg har blitt som en mann som ikke hører, og det er ingen gjenmæle i hans munn.
8 Herre, i din godhet gjorde du mitt fjell sterkt; men da du skjulte ditt ansikt, ble jeg forskrekket.