1 Korinterbrev 6:17

o3-mini KJV Norsk

Men den som er forent med Herren, er én ånd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 17:21-23 : 21 At alle skal være ett, slik som du, Far, er i meg og jeg i deg, slik at de også kan være ett i oss, for at verden skal tro at du har sendt meg. 22 Og den herlighet du ga meg, har jeg gitt dem, så de kan være ett, akkurat slik vi er ett. 23 Jeg er i dem, og du er i meg, for at de skal bli fullkomne i vår enhet, og for at verden skal vite at du har sendt meg og elsket dem, slik du har elsket meg.
  • 1 Kor 12:13 : 13 For vi er alle døpt med én Ånd inn i én kropp, enten vi er jøder eller hedninger, slaver eller frie, og vi er alle gjort til å drikke av den samme Ånd.
  • Ef 4:3-4 : 3 Søk å bevare Åndens enhet som binder oss sammen i fred. 4 Vi er ett legeme og én Ånd, slik som dere alle er kalt i ett felles håp om kallelsen.
  • Joh 3:6 : 6 Det som er født av kjødet, er kjøtt; og det som er født av Ånden, er ånd.
  • Ef 5:30 : 30 For vi er medlemmer av hans kropp, hans kjød og hans ben.
  • Fil 2:5 : 5 La denne holdningen være hos dere, den som også var i Kristus Jesus:
  • Gal 2:20 : 20 Jeg er korsfestet med Kristus; likevel lever jeg – men ikke lenger for meg selv, for Kristus lever i meg. Det liv jeg nå lever i min legeme, lever jeg ved troen på Guds Sønn, som elsket meg og ga seg selv for meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    13Mat er til magen og magen til maten, men Gud vil ødelegge både denne og dem. Legemet er ikke ment for utukt, men for Herren; og Herren for legemet.

    14Gud har allerede oppreist Herren, og han vil også oppreise oss med sin egen kraft.

    15Vet dere ikke at deres kropper er Kristi lemmer? Skal jeg da ta Kristi lemmer og gjøre dem til lemmer for en prostituert? Gud forbyr det.

    16Vet dere ikke at den som blir forent med en prostituert, blir ett legeme? For det står skrevet: 'De to skal bli ett kjød.'

  • 78%

    18Fly unna utukt. Enhver synd en mann begår, er utenfor legemet, men den som begår utukt, synder mot sitt eget legeme.

    19Vet dere ikke at deres kropper er tempelet til Den Hellige Ånd, som bor i dere og som dere har fått fra Gud, og at dere ikke tilhører dere selv?

    20For dere er kjøpt for en pris; derfor skal dere ære Gud med både deres kropp og deres ånd, som tilhører Ham.

  • 76%

    5Han sa: Derfor skal en mann forlate sin far og sin mor og holde seg til sin kone, og de to skal bli ett kjød.

    6Derfor lenger de ikke er to, men ett kjød. Det som Gud har skjøtt sammen, skal ikke mennesker skille.

  • 75%

    8og de to skal bli ett legeme, slik at de ikke lenger er to, men ett.

    9Det som Gud har sammenføyd, skal ingen menneske skille.

  • 74%

    30For vi er medlemmer av hans kropp, hans kjød og hans ben.

    31Derfor skal en mann forlate sin far og sin mor og binde seg til sin kone, og de to skal bli ett kjøtt.

    32Dette er en stor hemmelighet, men jeg taler om Kristus og kirken.

  • 74%

    12For akkurat som kroppen er én og har mange lemmer, og alle lemmene, til tross for sitt mangfold, utgjør én kropp, slik er også Kristus.

    13For vi er alle døpt med én Ånd inn i én kropp, enten vi er jøder eller hedninger, slaver eller frie, og vi er alle gjort til å drikke av den samme Ånd.

    14For kroppen består ikke bare av ett lem, men av mange.

  • 5så er vi, selv om vi er mange, ett legeme i Kristus, der hver enkelt er knyttet til de andre.

  • Ef 4:4-5
    2 vers
    72%

    4Vi er ett legeme og én Ånd, slik som dere alle er kalt i ett felles håp om kallelsen.

    5Én Herre, én tro, én dåp.

  • 72%

    14Bli ikke ulige åkede sammen med vantro; for hva forener rettferdighet med urettferdighet, og lys med mørke?

    15Og hvilken harmoni finnes det mellom Kristus og Belial? Eller hvilken tilknytning har den som tror med en vantro?

    16Og hvilken enighet har Guds tempel med avguder? For dere er Guds tempel, den levende Guds bolig; slik har Gud sagt: «Jeg skal bo i dem og vandre blant dem, og jeg skal være deres Gud, og de skal være mitt folk.»

    17Derfor, kom dere ut fra dem og skill dere, sier Herren, og rør ikke ved det urene; så vil jeg ta imot dere.

  • 72%

    16Velsignelseskoppen, som vi velsigner, er den ikke fellesskapet med Kristi blod? Brødet vi bryter, er det ikke fellesskapet med Kristi legeme?

    17For selv om vi er mange, er vi ett brød og ett legeme, for vi alle deler det ene brød.

  • 72%

    19Og om de alle var ett eneste lem, hvor ville da kroppen være?

    20Nå er det mange lemmer, men likevel bare én kropp.

  • 11Noen av dere levde slik, men dere er blitt vasket, helliget og rettferdiggjort i navnet til vår Herre Jesus, ved Guds ånd.

  • 71%

    16Vet dere ikke at dere er Guds tempel, og at Guds Ånd bor i dere?

    17Dersom noen forurenser Guds tempel, vil Gud tilintetgjøre ham, for Guds tempel er hellig, og det er dere.

  • 71%

    21i ham blir hele strukturen satt sammen til et hellig tempel i Herren:

    22dere blir også bygd sammen i ham til en bolig for Gud gjennom Ånden.

  • 70%

    26Og om ett lem lider, lider alle med det; om ett lem får ære, gleder alle seg med det.

    27Dere er nå Kristi kropp, og hver og en av dere er et ledd i den.

  • 4Derfor, mine brødre, har også dere blitt døde for loven ved Kristi legeme, for at dere skal være gift med en annen – han som er oppreist fra de døde – slik at vi kan bære frukt for Gud.

  • 6At dere med ett sinn og én røst skal prise Gud, vår Herre Jesu Kristi Far.

  • 24Derfor skal en mann forlate sin far og sin mor og holde seg fast ved sin kone, og de skal bli ett legeme.

  • 19Disse er de som skiller seg fra fellesskapet, sanselige mennesker uten den hellige Ånd.

  • 17For nå er Herren Ånden, og der hvor Herrens Ånd er, der er det frihet.

  • 2Likevel, for å unngå utukt, la hver mann ha sin egen kone, og la hver kvinne ha sin egen ektemann.

  • 17De er sammenføyd, henger så tett at de ikke kan skilles fra hverandre.

  • 9Men dere er ikke underlagt kjødet, men Ånden, dersom Guds Ånd bor i dere. Om noen ikke har Kristi Ånd, tilhører han ikke ham.

  • 69%

    4Konen har ikke selv myndighet over sin egen kropp, men mannen; og likeledes har heller ikke mannen myndighet over sin egen kropp, men kvinnen.

    5Bedra ikke hverandre, med mindre det er etter gjensidig samtykke for en periode, slik at dere kan vie dere til faste og bønn, og deretter komme sammen igjen, så Satan ikke frister dere til utukt.

  • 6så finnes for oss bare én Gud, Faderen, som alt hører til og i hvem vi lever; og én Herre, Jesus Kristus, ved hvem alt henger sammen, og ved ham er vi til.

  • 16Han, som binder hele legemet sammen med det som hvert ledd bidrar med, gjennom den effektive virksomheten i hver enkelt del, fører til vekst i legemet for sin egen oppbygging i kjærlighet.

  • 27Er du bundet til en kvinne? Sørg for ikke å løsrive deg. Er dusluppet fra en kvinne? Sørg for ikke å skaffe deg en.

  • 11Imidlertid er verken mannen uten kvinnen eller kvinnen uten mannen hos Herren.

  • 4At hver og en av dere skal vite hvordan han skal herske over sin egen kropp i hellighet og ære;