1 Kongebok 20:43
Og Israels konge dro til sitt hus, tungt og utilfreds, og vendte tilbake til Samaria.
Og Israels konge dro til sitt hus, tungt og utilfreds, og vendte tilbake til Samaria.
Israels konge dro hjem, tung og vred, og kom til Samaria.
Israels konge dro hjem, nedslått og harm, og kom til Samaria.
Israels konge dro hjem til sitt hus, mismodig og sint, og han kom til Samaria.
Da dro Israels konge hjem, missfornøyd og sint, og kom til Samaria.
Israels konge dro hjem, tungt og misfornøyd, og kom til Samaria.
Og kongen av Israel dro til sitt hus tung og misfornøyd, og kom til Samaria.
Så dro Israels konge hjem, misfornøyd og sint, og kom til Samaria.
Israels konge gikk hjem til Samaria, tynget av bekymringer og nedtrykt.
Israels konge dro hjem, tung og misfornøyd, og kom til Samaria.
Israels konge dro hjem, tung og misfornøyd, og kom til Samaria.
Israels konge dro hjem, lavmælt og vred, og kom til Samaria.
Sullen and angry, the king of Israel went to his palace in Samaria.
Så dro Israels konge hjem, nedtrykt og sint. Han kom til Samaria.
Saa drog Israels Konge til sit Huus, ilde tilfreds og vred; og han kom til Samaria.
And the king of Israel went to his house heavy and displeased, and came to Samaria.
Israels konge dro til sitt hus, dypt bedrøvet og oppbrakt, og kom til Samaria.
And the king of Israel went to his house heavy and displeased, and came to Samaria.
Israels konge gikk til sitt hus tungsindig og sint, og kom til Samaria.
Da dro Israels konge hjem, nedtrykt og full av vrede, og kom til Samaria.
Israels konge dro hjem, tungsinnet og misfornøyd, og kom til Samaria.
Israels konge vendte tilbake til sitt hus, bitter og sint, og kom til Samaria.
And the king of Israel went to his house heavy and displeased, and came to Samaria.
And the king of Israel went to his house heavy and displeased, and came to Samaria.
And the kynge of Israel departed vnto his house, beinge troubled in his mynde and full indignacion, and came to Samaria.
And the King of Israel went to his house heauie and in displeasure, & came to Samaria.
And the king of Israel went to his house wayward and in displeasure, and came to Samaria.
And the king of Israel went to his house heavy and displeased, and came to Samaria.
The king of Israel went to his house sullen and angry, and came to Samaria.
and the king of Israel goeth unto his house, sulky and wroth, and cometh in to Samaria.
And the king of Israel went to his house heavy and displeased, and came to Samaria.
And the king of Israel went to his house heavy and displeased, and came to Samaria.
Then the king of Israel went back to his house, bitter and angry, and came to Samaria.
The king of Israel went to his house sullen and angry, and came to Samaria.
The king of Israel went home to Samaria bitter and angry.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
40Og mens din tjener var opptatt her og der, forsvant han. Israels konge sa da: Slik skal din dom være; du har selv bestemt det.
41Han hastet å fjerne asken fra ansiktet, og Israels konge gjenkjente at han var en av profetene.
42Kongen sa til ham: Slik sier Herren: Fordi du lot en mann slippe unna, som jeg hadde utpekt til å bringe ødeleggelse, skal ditt liv gå for hans liv og ditt folk for hans folk.
36Og en kunngjøring gikk gjennom forsamlingen ved solnedgang: «Hver mann til sin by, og hver mann til sitt land.»
37Så døde kongen, og han ble ført til Samaria; og de begravde ham i Samaria.
4Da Ahab gikk inn i sitt hus, var han tungt bedrøvet og misfornøyd over Naboths ord, for han hadde sagt: «Jeg vil ikke gi deg min fars arv.» Han la seg ned på sengen, vendte bort ansiktet og ville ikke spise noe brød.
21Israels konge kom ut og slo ned hestene og stridsvognene, og drepte syrianerne med en voldsom slakting.
17Israels konge sa til Jehoshaphat: «Sa jeg deg ikke at han aldri ville forutse noe godt for meg, men kun ondskap?»
17Mikaia svarte: «Jeg så hele Israel spredd over bakkene, som sauer uten hyrde, og Herren sa: ‘Disse har ingen hersker; la hver mann vende i fred tilbake til sitt hus.’»
18Da sa Israels konge til Josjafat: «Sa jeg ikke at han ikke ville profetere noe godt om meg, men ondt?»
7Gud var misfornøyd med dette, og derfor slo han Israel.
10Da sa kongen av Israel: 'Ve meg! For Herren har samlet disse tre kongene for å overgi dem i Moabs hender!'
26Da sa Israels konge: «Ta Mikaia og før ham tilbake til Amon, byens guvernør, og til Joas, kongens sønn.»
12Deretter reiste han og dro til Samaria. Mens han var ved slakterhuset på veien,
25Deretter dro han til Karmel, og så vendte han tilbake til Samaria.
21Han ropte til Guds mann som kom fra Juda og sa: «Slik sier Herren: Fordi du har vært ulydig mot Herrens ord og ikke holdt den befaling som Herren din Gud gav deg,
7Så sa kongen til Guds mann: «Kom hjem med meg og hvil deg, så skal jeg gi deg en belønning.»
6vil jeg likevel sende mine tjenere til deg i morgen omtrent på samme tid. De skal ransake huset ditt og tjenestemannenes hus; og alt som behager dine øyne, vil de gribe og ta med seg.
7Da kalte Israels konge alle landets eldste og sa: Se, jeg ber dere, og merk dere hvordan denne mannen søker å gjøre ondt, for han sendte bud om mine koner, mine barn, mitt sølv og mitt gull – og jeg nektet ham ikke.
7Men en Guds budbringer kom til ham og sa: «O konge, la ikke Israels hær gå med deg, for Herren er ikke med Israel – det vil si med alle Efraims barn.»
12Stå derfor opp og vend tilbake til ditt hjem; og når du trår inn i byen, skal barnet dø.
25Da sa Israels konge: «Ta Mikaia og følg ham tilbake til Amon, byens guvernør, og til Joash, kongens sønn.»
4Men kongens ord seiret over Joab. Derfor dro han ut og reiste gjennom hele Israel og kom til Jerusalem.
11Og Israels konge svarte: Fortell ham at den som ifører seg rustningen, ikke skal skryte som den som tar den av seg.
5Derfor overga Herren, hans Gud, ham til kongen i Syria; de slo ham og førte bort en stor mengde fanger, som de tok med til Damaskus. Han ble også overgitt til kongen i Israel, som slo ham med en voldsom slakt.
29Så dro Israels konge og Judas konge Josjafat opp til Ramoth-Gilead.
3Herrens vrede brant opp mot Israel, og han overga dem til Hazael, kongen av Syria, og til Benhadad, Hazaels sønn, for alle deres dager.
13Se, en profet kom til Ahab, Israels konge, og sa: Slik taler Herren: Har du sett denne enorme hærskaren? I dag vil jeg overlevere den til din makt, så du kan erfare at jeg er Herren.
5Men da Ahab var død, gjorde Moabs konge opprør mot Israel.
6Kongen Jehoram gikk da ut fra Samaria og telte hele Israel.
37Deretter fant han en annen mann og sa: Slå meg, jeg ber deg. Og denne mannen slo ham slik at han ble såret.
38Profeten dro videre og ventet på kongen ved veien, og forkledde seg med aske over ansiktet sitt.
14Han dro deretter bort fra Elisa og kom tilbake til sin herre, som spurte ham: «Hva sa Elisa til deg?» Han svarte: «Han sa at du med rette skulle helbredes.»
33En mann trakk en bue og traff Israels konge mellom leddene i selen. Derfor sa han til sin vognfører: «Vend rattet, så du kan ta meg ut av kampens hete, for jeg er såret.»
34Kampen herjet den dagen, men Israels konge holdt stand i sin vogn mot sjuarnas angrep til kveld, og rundt solnedgang døde han.
28Derfor dro Israels konge og Jehoshaphat, Judas konge, opp til Ramot Gilead.
1Jehoshaphat, kongen av Juda, vendte tilbake i fred til sitt hjem i Jerusalem.
9Obadja spurte: Hva har jeg gjort for at du skulle overgi din tjener i Ahab sin hånd for å drepe meg?
9Derfor sa han til Benhadads budbringere: Si til min herre, kongen, at alt du først sendte for til din tjener vil jeg gjøre, men denne tingen kan jeg ikke utføre. Så dro budbringerne og rapporterte tilbake til ham.
15Herrens engel sa til Elias: 'Gå ned med ham, vær ikke redd for ham.' Elias reiste seg og gikk ned sammen med ham til kongen.
16Han sa til kongen: 'Slik sier Herren: Ettersom du sendte budbringere for å forhøre dere om Baalzebub, Ekrons gud – er det ikke fordi det ikke finnes en Gud i Israel å høre hans ord fra? – derfor skal du ikke komme ned fra den seng du er steget opp fra, men du skal utvilsomt dø.'
33Men da kapteinene for stridsvognene skjønte at han ikke var Israels konge, trakk de seg tilbake fra å forfølge ham.
2Og det hendte i det tredje året at Josjafat, Judas konge, kom ned til Israels konge.
9Da kalte Israels konge en offiser og sa: «Skynd deg hit, Mikaia, Imlahs sønn.»
26«Når det gjelder Juda-kongen som sendte dere for å søke Herren, skal dere si til ham: Slik sier Herren, Israels Gud, angående de ord du har hørt:
2Han sendte budbringere til Ahab, Israels konge, i byen og sa til ham: Slik taler Benhadad:
19Da ble Guds mann sint og sa: «Du burde ha slått ned fem eller seks ganger; da ville du ha utslettet Syria, men nå skal du bare slå Syria tre ganger.»