1 Kongebok 7:34
Ved hvert av de fire hjørnene på en base var det fire understøtter, som var en integrert del av selve basen.
Ved hvert av de fire hjørnene på en base var det fire understøtter, som var en integrert del av selve basen.
Det var fire støtter ved de fire hjørnene på hvert understell; støttene var av selve understellet.
På de fire hjørnene av hvert understell var det skulderstykker; skulderstykkene var av selve understellet.
Det var fire skulderstykker ved de fire hjørnene på hver vogn; skulderstykkene var i ett med vognen.
Det var fire støtter på de fire hjørnene av hver vogn; støttene var en del av vognen.
Og det var fire understøttelser ved de fire hjørnene av en bas: og understøttelsene var av selve basen.
Det var fire hengsler på hver tralles fire hjørner; de var en del av selve trallen.
De fire støttearmene var på de fire hjørnene av vognen, de var en del av vognen.
Det var fire støtter til de fire hjørnene av en base: støtterne var en del av selve basen.
Det var fire støtter til de fire hjørnene av en base: støtterne var en del av selve basen.
Hvert stativ hadde fire støtter på de fire hjørnene, som var fastgjort til stativet.
Each stand had four supports at the four corners of its base. These supports were part of the stand itself.
Det var fire armer ved de fire hjørnene på hver vogn; armene var støpt sammen med vognen.
Og fire Axler vare ved enhver Stols fire Hjørner; ud af Stolen vare dens Axler.
And there were four undersetters to the four corners of one base: and the undersetters were of the very base itself.
Og det var fire støtteledd til de fire hjørnene på hver base: støtteleddene var på selve basen.
And there were four supports at the four corners of each base; the supports themselves were part of the base.
Det var fire støtte ved de fire hjørnene av hver base: støttene var en del av basen selv.
De fire støttearmene på de fire hjørnene av en vogn var fra vognen.
Det var fire støtter ved de fire hjørnene av hvert understell; støttene var av selve understellet.
Det var fire vinkelplater på de fire vinklene på hver tralle, som dannet en del av trallens struktur.
And there were four undersetters at the four corners of each base: the undersetters thereof were of the base itself.
And there were four undersetters to the four corners of one base: and the undersetters were of the very base itself.
And the foure proppes vpo the foure corners of euery seate were harde on the seate.
And foure vndersetters were vpon the foure corners of one base: and the vndersetters thereof were of the base it selfe.
And there were foure vndersetters in the foure corners of one foote, & the vndersetters were of ye very bottome selfe.
And [there were] four undersetters to the four corners of one base: [and] the undersetters [were] of the very base itself.
There were four supports at the four corners of each base: the supports of it were of the base itself.
And four shoulders `are' unto the four corners of the one base; out of the base `are' its shoulders.
And there were four undersetters at the four corners of each base: the undersetters thereof were of the base itself.
And there were four undersetters at the four corners of each base: the undersetters thereof were of the base itself.
And there were four angle-plates at the four angles of every base, forming part of the structure of the base.
There were four supports at the four corners of each base: its supports were of the base itself.
Each stand had four supports, one per side projecting out from the stand.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
27Han lagde ti bronsebaser; hver base var fire alen lang, fire alen bred og tre alen høy.
28Basenes utforming var slik: de hadde rammer, og disse lå mellom fremspringene.
29På kantene, som lå mellom fremspringene, risset han inn figurer av løver, okser og keruber; på fremspringene lå det en overliggende base, og under løvene og okser ble det gjort delikate utskjæringer.
30Hver base hadde fire bronsehjul med bronseplater, og ved hvert av de fire hjørnene var det understøtter; under vasken ble det støpt understøtter ved siden av hver utsmykning.
31Munningsåpningen, inne i og over kapitelen, var en alen, men selve åpningen var rund, i henhold til basens utforming, og målte en alen og en halv; på åpningen var det også gravert med figurer med kanter, som var firkantede og ikke runde.
32Under kantene var det fire hjul; hjulenes aksler var sammenføyd med basene, og hvert hjul var en alen og en halv alen høyt.
33Arbeidet med hjulene var likt det som gjøres på et vognhjul: akslene, navene, felgene og eker var alle støpt i bronse.
35På toppen av basen var det en rund utstikkende del, en halv alen høy; fremspringene og kantene der var laget på samme måte.
36For på platene ved fremspringene og på kantene risset han inn keruber, løver og palmetrær i passende proporsjoner, med ytterligere utsmykninger rundt omkring.
37På denne måten laget han de ti basene; alle var støpt i én form, med samme mål og størrelse.
38Så laget han ti bronsevasker; hver vask rommet førti bad, målte fire alen, og på hver av de ti basene stod én vask.
39Han plasserte fem baser på husets høyre side og fem på venstre side, og han satte sjøen på den høyre siden, vendt mot østsiden der den lå overfor sør.
14Han lagde også baser, og over dem plasserte han vaskevatner.
15Ett sjøbasseng ble laget, med tolv okser under det.
13Han støpte for det fire gullringer og satte dem på de fire hjørnene ved bordets fire ben.
14Rundt kanten ble ringene plassert som feste for stavene som skulle bære bordet.
3Han støpte for den fire gullringer, som skulle festes til de fire hjørnene; to ringer på den ene siden, og to ringer på den andre.
26Du skal lage fire gullringer og feste dem i de fire hjørnene på de fire bena.
27Ringenes plass skal brukes til å feste kvistene som skal bære bordet.
19Det var fire pilarer med fire bronsebaser; deres kroker, samt belegget på søylehodene og filletter, var av sølv.
24Under kanten, rundt omkring, var det plassert knopper – ti per alen – som omkranset sjøen; disse knoppene var støpt i to rekker.
25Sjøen sto på tolv okser, med tre vendt mot nord, tre mot vest, tre mot sør og tre mot øst; den var satt oppå dem, og alle deres bakre deler var vendt innover.
3Under det var det formet okser som omringet det – ti per alen rundt hele havet. Da det ble støpt, ble to rekker med okser laget.
4Det sto på tolv okser, tre vendt mot nord, tre mot vest, tre mot sør og tre mot øst; og sjøen ble plassert oppå dem, med alle deres bakdeler vendt innover.
12Du skal støpe fire gullringer og feste dem i de fire hjørnene; to ringer på den ene siden og to på den andre.
43Og de ti basene, med ti vasker på dem.
44Og ett sjø, med tolv okser under.
36Han laget fire pilarer av shittim-tre og dekket dem med gull; deres kroker var av gull, og han laget fire sølvfester for dem.
4Han laget et bronsegitter, et nett, for alteret, som gikk under hele omkretsen helt ned til midten.
5Han støpte fire ringer, en for hvert hjørne av bronsegitteret, til å holde stavene.
29Disse ble skjøtet sammen nederst og forent i den øverste enden med en ring; slik gjorde han med begge hjørnene.
30Det var åtte planker, og til dem hørte seksten sølvfester, med to fester under hver plank.
15For han støpte to bronse søyler, som hver var atten alen høye, med en omkrets på tolv alen rundt hver av dem.
16Han lagde to smidde bronsekapiteler til å settes på toppen av søylene – begge var fem alen høye.
17Han laget også nett med sjakkmønster og lenkekranser som pynt på kapitelenes topp; syv for den ene og syv for den andre.
10Grunnfoten var av kostbare, store steiner – steiner på ti alen og steiner på åtte alen.
14Og fra bakken til den nederste plattform skal det være to albuer, og bredden en albu; fra den mindre til den større plattformen skal det være fire albuer, og bredden en albu.
4Du skal lage et flettet nettverk av bronse til det, og på dette skal du feste fire bronseringer, én ved hvert hjørne.
31Dette er deres plikt ifølge all den tjenesten de utfører i forsamlingens telt: bordene, stengene, søylene og soklene i teltet,
32samt søylene rundt gården, soklene, pinnene og snorene deres, med alle deres redskaper og tjenester. Ved navn skal dere telle de redskapene som tilhører deres plikt.
41De to søylene og de to skålene på kapitelen som sto på toppen av dem, samt de to nettverkene som dekket skålene på kapitelen, ble slik utført.
12Det vil si de to søylene, pommelene og kapiterene som sto på toppen av de to søylene, samt de to kransene som dekket pommelene på kapiterene som var over søylene.
19Kapitelenes utsmykninger på toppen av søylene i portikken var av liljemotiv, og de var fire alen høye.
24Disse to plankene skal sammenføyes nederst, og de skal også sammenføyes over med en ring som binder dem sammen, slik at de fungerer som hjørnestøtter for teltet.
25Det skal også være åtte planker til, med til sammen seksten sølvsokler; to sokler under den ene planken og to sokler under den andre.
4Du skal lage to gullringer til det, under kronen, ved de to hjørnene på sidene, som skal tjene som fester for stablene som skal bære det.
38samt de fem pilarene med tilhørende kroker; han dekket deres kapiteler og filletter med gull, men de fem festene var av messing.
27Han støpte to gullringer under kronen, ved de to hjørnene på sidene, for å feste stavene som skulle bære alteret.
16De to søylene, det ene havet og soklene som Salomo hadde laget til HERRENS hus – meldingen i alle disse redskapene var så tung at den ikke kunne veies.
16Hjulets utseende og bevegelse lignet fargen til en beryl; de fire var like hverandre, og deres fremtoning og virkemåte var som et hjul inni et hjul.