Apostlenes gjerninger 7:19

o3-mini KJV Norsk

Han behandlet vår slekt lurt og utøvde ondskap mot våre fedre, slik at de kastet ut sine små barn for at de ikke skulle få leve.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 1:9-9 : 9 Han sa til folket sitt: Se, Israels barn er flere og mektigere enn oss. 10 Kom, la oss handle klokt mot dem, for de kan vokse i tall. For hvis de multipliserer seg, kan det hende at de, når en krig bryter ut, slutter seg til våre fiender og kjemper mot oss, og dermed tvinger dem ut av landet. 11 Derfor satte de oppsynsmenn over dem for å pålegge dem harde byrder, og de bygde for Farao lagerbyene Pithom og Raamses. 12 Men jo mer de plaget dem, desto mer økte de i antall. Og de ble forarget på grunn av Israels barn. 13 Egypterne tvang Israels barn til å arbeide med strenghet. 14 De gjorde livet deres bittert med hardt slaveri – de måtte arbeide med mørtel, murstein og alle slags plikter ute på markene, alt med streng hånd. 15 Egyptens konge talte til de hebraiske jordemødrene, der den ene het Sifrah og den andre Puah. 16 Han sa: 'Når dere utfører jordmoroppdrag for de hebraiske kvinnene, og ser dem på fødebordet, skal dere, hvis barnet er en gutt, drepe ham; men hvis det er en jente, skal hun leve.' 17 Men jordemødrene fryktet Gud og handlet ikke slik kongen av Egypt befalte dem; de lot guttene leve. 18 Da innkalte Egyptens konge jordemødrene og spurte: 'Hvorfor har dere handlet på denne måten og latt guttene leve?' 19 Jordemødrene svarte Farao: 'Det er fordi de hebraiske kvinnene ikke er som de egyptiske. De er livlige og føder før jordemødrene rekker å komme til dem.' 20 Derfor var Gud nådig mot jordemødrene, og folket multipliserte seg og ble svært mektig. 21 Og det skjedde at fordi jordemødrene fryktet Gud, velsignet han deres familier. 22 Farao befalte alt sitt folk: 'Hver gutt som blir født, skal kastes i elven, men hver jente skal la leve.'
  • Sal 105:25 : 25 Han vendte deres hjerter til å hate hans folk og handlet listig med sine tjenere.
  • Sal 129:1-3 : 1 Mange ganger har de plaget meg siden jeg var ung; la nå Israel si: 2 Mange ganger har de plaget meg siden min ungdom, men de har ikke fått overtaket på meg. 3 Pløyverne har pløyd min rygg og laget lange furer.
  • Åp 12:4-5 : 4 Og med sin hale trakk han bort en tredjedel av himmelens stjerner og kastet dem ned på jorden, mens dragen sto foran kvinnen som var på nippet til å føde, for å sluke hennes barn så snart det var født. 5 Og hun fødte et mannlig barn, som skulle herske over alle nasjoner med en jernstav; og barnet ble tatt opp til Gud og hans trone.
  • Sal 83:4-5 : 4 De sier: «Kom, la oss utslette dem fra jordens ansikt, så navnet Israel aldri mer blir husket.» 5 For de har lagt planer sammen i full enighet; de har samlet seg for å motarbeide deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 7:17-18
    2 vers
    79%

    17Men da løftets stund, som Gud hadde sverget til Abraham, nærmet seg, vokste folket og ble tallrike i Egypt.

    18Inntil en annen konge oppsto, en som ikke kjente til Josef.

  • Apg 7:20-21
    2 vers
    77%

    20I den tiden ble Moses født, var usedvanlig vakker og vokste opp i sin fars hus i tre måneder.

    21Da han senere ble kastet ut, tok faraos datter ham til seg og oppdro ham som sin egen sønn.

  • 2 Mos 1:8-10
    3 vers
    75%

    8Da oppstod en ny konge over Egypt som ikke kjente til Josef.

    9Han sa til folket sitt: Se, Israels barn er flere og mektigere enn oss.

    10Kom, la oss handle klokt mot dem, for de kan vokse i tall. For hvis de multipliserer seg, kan det hende at de, når en krig bryter ut, slutter seg til våre fiender og kjemper mot oss, og dermed tvinger dem ut av landet.

  • Apg 7:6
    75%

    6Gud talte slik: 'Hans etterkommere skal bo som fremmede i et fremmed land, og de skal bli underlagt trelldom og få lide ondskap i fire hundre år.'

  • 5 Mos 26:6
    74%

    6Men egypterne behandlet oss ondskapsfullt, undertrykte oss og påla oss et strengt trelldom.

  • 4 Mos 20:15
    74%

    15Hvordan våre fedre dro ned til Egypt, og vi bodde der lenge; og egypterne plaget oss og våre fedre.

  • Apg 7:9-12
    4 vers
    73%

    9Men patriarkene, overveldet av misunnelse, solgte Josef til Egypt; likevel var Gud med ham.

    10Gud frigjorde ham fra alle hans trengsler og ga ham gunst og visdom i faraos, Egypts konges, øyne; han utnevnte ham til guvernør over Egypt og hans husholdning.

    11Så kom det hungersnød over hele landet Egypt og Kanaan, og store nødheter rammet folket; våre fedre fant ingen næring.

    12Men da Jakob hørte at det var korn i Egypt, sendte han ut våre fedre først.

  • 2 Mos 1:16-20
    5 vers
    73%

    16Han sa: 'Når dere utfører jordmoroppdrag for de hebraiske kvinnene, og ser dem på fødebordet, skal dere, hvis barnet er en gutt, drepe ham; men hvis det er en jente, skal hun leve.'

    17Men jordemødrene fryktet Gud og handlet ikke slik kongen av Egypt befalte dem; de lot guttene leve.

    18Da innkalte Egyptens konge jordemødrene og spurte: 'Hvorfor har dere handlet på denne måten og latt guttene leve?'

    19Jordemødrene svarte Farao: 'Det er fordi de hebraiske kvinnene ikke er som de egyptiske. De er livlige og føder før jordemødrene rekker å komme til dem.'

    20Derfor var Gud nådig mot jordemødrene, og folket multipliserte seg og ble svært mektig.

  • 2 Mos 1:22
    73%

    22Farao befalte alt sitt folk: 'Hver gutt som blir født, skal kastes i elven, men hver jente skal la leve.'

  • Sal 105:25
    73%

    25Han vendte deres hjerter til å hate hans folk og handlet listig med sine tjenere.

  • 2 Mos 5:21
    72%

    21og de sa til dem: Må Herren se på dere og dømme, for dere har gjort oss til et avskyelig syn i Faraos øyne og i hans tjenestemenns øyne, slik at de nå er beredt til å ta sverdet for å drepe oss.

  • Apg 7:39
    72%

    39Men våre fedre nektet å adlyde ham; de kastet ham ut og vendte med sine hjerter tilbake mot Egypt.

  • Hebr 11:23
    71%

    23Da Moses ble født, ble han ved tro gjemt av sine foreldre i tre måneder, fordi de anså ham som et særdeles lovende barn, og de fryktet ikke kongens befaling.

  • 1 Mos 37:20
    71%

    20La oss nå drepe ham og kaste ham i en grop, og så kan vi si: 'Et vilt dyr har fortært ham.' Så får vi se hva som blir av drømmene hans.

  • 2 Mos 2:11
    70%

    11Da Moses var blitt voksen, dro han ut til sine brødre og så hvordan de bar sin byrde. Han fikk øye på en egypter som slo en hebreer, en av hans brødre.

  • Apg 7:24
    70%

    24Da han så at en av dem ble urettferdig behandlet, gikk han inn for vedkommende, hevnet den undertrykte og slo en egypter.

  • 2 Sam 14:7
    70%

    7Se, nå har hele familien vendt seg mot din tjener, og de sier: 'Lever den som slo sin bror, så vi kan drepe ham for å betale for broderens liv, og vi vil utslette arvingen også. Slik vil de slukke den gjenstående ilden og ikke la noe vare igjen, verken navn eller arv for min mann på jorden.'

  • 2 Mos 2:2
    70%

    2Kvinnen ble gravid og fødte en sønn, og da hun så at han var et vakkert barn, gjemte hun ham i tre måneder.

  • 1 Mos 37:18
    69%

    18Da de så ham på avstand, før han kom nært nok, konspirerte de for å drepe ham.

  • 1 Mos 37:27
    69%

    27Kom, la oss selge ham til ismaelittene, så slipper vi å ta livet av ham; for han er vår bror, av vårt eget kjøtt.' Og brødrene ble enige.

  • 2 Mos 1:12-13
    2 vers
    69%

    12Men jo mer de plaget dem, desto mer økte de i antall. Og de ble forarget på grunn av Israels barn.

    13Egypterne tvang Israels barn til å arbeide med strenghet.

  • Sal 106:7
    69%

    7Våre fedre forsto ikke dine underverk i Egypt, de husket ikke mengden av din miskunn, men de freste ham ved havet, til og med ved Rødehavet.